<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_%28%D9%85%D8%A7%D9%87%29</id>
	<title>تیر (ماه) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_%28%D9%85%D8%A7%D9%87%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T13:01:04Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;diff=49952&amp;oldid=prev</id>
		<title>رضا عسکری: رضا عسکری صفحهٔ تیر را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به تیر (ماه) منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;diff=49952&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-03T05:13:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;رضا عسکری صفحهٔ &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;تیر (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;تیر&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&quot; title=&quot;تیر (ماه)&quot;&gt;تیر (ماه)&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ۱۳ خرداد ۱۴۰۵، ساعت ۰۸:۴۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>رضا عسکری</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;diff=43991&amp;oldid=prev</id>
		<title>علی شاهرودی: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;diff=43991&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-10T05:26:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵، ساعت ۰۸:۵۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:تیر.jpg|جایگزین=تقویم رومیزی تیرماه|بندانگشتی|تصویری از تقویم رومیزی تیرماه ۱۴۰۴]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:تیر.jpg|جایگزین=تقویم رومیزی تیرماه|بندانگشتی|تصویری از تقویم رومیزی تیرماه ۱۴۰۴]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;big&amp;gt;&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;تیر&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;/del&gt;، چهارمین ماه از سال خورشیدی در تقویم ایرانی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{درشت|&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;تیر&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;، چهارمین ماه از سال خورشیدی در تقویم ایرانی.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تیر یا سرطان، چهارمین ماه سال خورشیدی و نخستین ماه [[تابستان]] است. در نجوم، برج آن سرطان و نمادش خرچنگ می‌باشد. ریشه نام تیر را برخی «تیریه» به‌معنای تیزرو دانسته‌اند و در سنت‌های ایرانی با ایزد تیشتر، ایزد باران و باروری، پیوند خورده است. در منابع بابلی و سپس یونانی، این ایزد با نبو و هرمس همانند دانسته شد. در تقویم‌های گوناگون ایرانی نیز نام‌های متفاوتی برای این ماه ثبت شده است. تیرماه همواره با جشن‌هایی چون نیلوفر، [[تیرگان]] و میدیوشم همراه بوده که یادگار سنت‌های دیرینه ایرانیان است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تیر یا سرطان، چهارمین ماه سال خورشیدی و نخستین ماه [[تابستان]] است. در نجوم، برج آن سرطان و نمادش خرچنگ می‌باشد. ریشه نام تیر را برخی «تیریه» به‌معنای تیزرو دانسته‌اند و در سنت‌های ایرانی با ایزد تیشتر، ایزد باران و باروری، پیوند خورده است. در منابع بابلی و سپس یونانی، این ایزد با نبو و هرمس همانند دانسته شد. در تقویم‌های گوناگون ایرانی نیز نام‌های متفاوتی برای این ماه ثبت شده است. تیرماه همواره با جشن‌هایی چون نیلوفر، [[تیرگان]] و میدیوشم همراه بوده که یادگار سنت‌های دیرینه ایرانیان است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==معرفی تیر ماه==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== معرفی تیر ماه ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تیر یا سرطان ([[فارسی دری]])، ماه چهارم از سال خورشیدی و اولین ماه از فصل تابستان است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vajehyab.com/amid/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;%D8%AA%DB%8C%D8%B1&lt;/del&gt;-2 عمید، فرهنگ فارسی، ذیل واژه تیر، سایت واژه‌یاب.]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;برخی تیر را سیزدهمین روز از ماه چهارم سال می‌دانند.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تیر یا سرطان ([[فارسی دری]])، ماه چهارم از سال خورشیدی و اولین ماه از فصل تابستان است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vajehyab.com/amid/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تیر&lt;/ins&gt;-2 عمید، فرهنگ فارسی، ذیل واژه تیر، سایت واژه‌یاب.]&amp;lt;/ref&amp;gt; برخی تیر را سیزدهمین روز از ماه چهارم سال می‌دانند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==تیر در نجوم==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== تیر در نجوم ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:تیر۱.jpg|جایگزین=صورت فلکی خرچنگ در کتابی از دانشمند ایرانی، عبدالرحمان صوفی رازی|بندانگشتی|صورت فلکی خرچنگ در کتابی از دانشمند ایرانی، عبدالرحمان صوفی رازی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:تیر۱.jpg|جایگزین=صورت فلکی خرچنگ در کتابی از دانشمند ایرانی، عبدالرحمان صوفی رازی|بندانگشتی|صورت فلکی خرچنگ در کتابی از دانشمند ایرانی، عبدالرحمان صوفی رازی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برج فلکی تیرماه، برج سرطان است. این برج، چهارمین برج فلکی از دایرة &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌البروج &lt;/del&gt;بوده و نماد آن خرچنگ است.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برج فلکی تیرماه، برج سرطان است. این برج، چهارمین برج فلکی از دایرة &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;البروج &lt;/ins&gt;بوده و نماد آن خرچنگ است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==پیشینه==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی از پژوهشگران، واژه تیر را برگرفته از واژه «تیریه» و به‌معنی «تیزرو» دانسته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ۱۳۷۴ش؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پیشینه ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بویس، هخامنشیان، ۱۳۷۵ش، ص50.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;در سنت [[زردشت]]، تیر را همان تیشتر می‌دانند.&amp;lt;ref&amp;gt;بندهش، ۱۳۶۹ش، ص۴۹ و ۱۱۶؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;برخی از پژوهشگران، واژه تیر را برگرفته از واژه «تیریه» و به‌معنی «تیزرو» دانسته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ۱۳۷۴ش؛&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{سخ}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گزیده‌های زادسپرم، ۱۳۶۶ش، ص9.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;برخی دیگر، تیر را ایزدی ایرانی و غیرزردشتی (خدای برکت و باروری) می‌دانند که در غرب ایران پرستش می‌شد.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ۱۳۷۴ش، ص96.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;مورخان این ایزد را با «نبو» خدای بابلی مشابه می‌دانند، زیرا نشان نبو در آسمان، عطارد بوده، دبیر الهی سرنوشت‌ها، خدای دبیران و کشاورزی و خدای دانایی و خرد نیز بوده است. در منابع اسلامی نیز برای تیر صفاتی بیان شده که با ایزد ایرانیان باستان همخوانی دارد؛ برای مثال، تیر را سیاره دبیران (اهل قلم)، دبیر فلک،&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص۲۷۱؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بویس، هخامنشیان، ۱۳۷۵ش، ص50.&amp;lt;/ref&amp;gt; در سنت [[زردشت]]، تیر را همان تیشتر می‌دانند.&amp;lt;ref&amp;gt;بندهش، ۱۳۶۹ش، ص۴۹ و ۱۱۶؛&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{سخ}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ناصرخسرو، دیوان، ۱۳۵۷ش، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ص۱۰۱-۱۰۲&lt;/del&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;فلک علم و معرفت&amp;lt;ref&amp;gt;شهمردان بن ابی الخیر، روضة المنجمین، ۱۳۸۲ش، ص۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;و حامی کشاورز می‌دانند. پژوهشگران، دلیل این اشتراکات را أثرپذیری ایرانیان سمت غرب از بابلی‌ها دانسته‌اند. با حمله اسکندر به ایران، ایرانیان از فرهنگ یونانی، اثر پذیرفتند و تیر با هرمس، یعنی خدای باروری و [[تجارت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Grant, Who’s Who in Classical Mithology, 2002, P173-174.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;یکی شد.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، پس از اسکندر گجسته، ۱۳۷۵ش، ص۴۲۰.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;گزیده‌های زادسپرم، ۱۳۶۶ش، ص9.&amp;lt;/ref&amp;gt; برخی دیگر، تیر را ایزدی ایرانی و غیرزردشتی (خدای برکت و باروری) می‌دانند که در غرب ایران پرستش می‌شد.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ۱۳۷۴ش، ص96.&amp;lt;/ref&amp;gt; مورخان این ایزد را با «نبو» خدای بابلی مشابه می‌دانند، زیرا نشان نبو در آسمان، عطارد بوده، دبیر الهی سرنوشت‌ها، خدای دبیران و کشاورزی و خدای دانایی و خرد نیز بوده است. در منابع اسلامی نیز برای تیر صفاتی بیان شده که با ایزد ایرانیان باستان همخوانی دارد؛ برای مثال، تیر را سیاره دبیران (اهل قلم)، دبیر فلک،&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص۲۷۱؛&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{سخ}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==تیر در گاه‌شمار ایرانی==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ناصرخسرو، دیوان، ۱۳۵۷ش، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ص۱۰۱–۱۰۲&lt;/ins&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt; فلک علم و معرفت&amp;lt;ref&amp;gt;شهمردان بن ابی الخیر، روضة المنجمین، ۱۳۸۲ش، ص۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt; و حامی کشاورز می‌دانند. پژوهشگران، دلیل این اشتراکات را أثرپذیری ایرانیان سمت غرب از بابلی‌ها دانسته‌اند. با حمله اسکندر به ایران، ایرانیان از فرهنگ یونانی، اثر پذیرفتند و تیر با هرمس، یعنی خدای باروری و [[تجارت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Grant, Who’s Who in Classical Mithology, 2002, P173-174.&amp;lt;/ref&amp;gt; یکی شد.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، پس از اسکندر گجسته، ۱۳۷۵ش، ص۴۲۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تیر در تقویم‌های مختلف ایرانی با اسامی متفاوتی ذکر شده است. برای مثال، در تقویم کاپادوکیه‌ای (در منطقه ترکیه امروزی که از گاه‌شمار اوستایی نو الهام گرفته) نام ماه چهارم را «تیری»، در تقویم ارمنی آن را «تری»، در تقویم سیستانی کهن «تیرکیانوا»،&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص52.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;در تقویم خوارزمی «جیری» و در تقویم رسمی دولت [[ساسانیان|ساسانی]] «تیشتر»&amp;lt;ref&amp;gt;خرده اوستا، ۱۳۸۰ش، ص۱۹۴ و ۲۴۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;ثبت شده است. همچنین، در تقویم یزدگردی و برخی دیگر از تقویم‌های پس از [[اسلام]] در [[ایران]]، تیر را یکی از ماه‌های [[پاییز|پاییزی]] و مقارن با آبان در نظر گرفته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;عبداللهی، تاریخِ تاریخ در ایران، ۱۳۶۶ش، ص۳۶۴؛ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تقی‌زاده، بیست مقاله، ۱۳۸۱ش، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ص۱۹-۲۰؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== تیر در گاه‌شمار ایرانی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روح‌الامینی، «جشن تیرگان، تیر ما سیزه‌شو، تیر و جشن»، ۱۳۶۹ش، ص۱۲۸۴&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تیر در تقویم‌های مختلف ایرانی با اسامی متفاوتی ذکر شده است. برای مثال، در تقویم کاپادوکیه‌ای (در منطقه ترکیه امروزی که از گاه‌شمار اوستایی نو الهام گرفته) نام ماه چهارم را «تیری»، در تقویم ارمنی آن را «تری»، در تقویم سیستانی کهن «تیرکیانوا»،&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص52.&amp;lt;/ref&amp;gt; در تقویم خوارزمی «جیری» و در تقویم رسمی دولت [[ساسانیان|ساسانی]] «تیشتر»&amp;lt;ref&amp;gt;خرده اوستا، ۱۳۸۰ش، ص۱۹۴ و ۲۴۱.&amp;lt;/ref&amp;gt; ثبت شده است. همچنین، در تقویم یزدگردی و برخی دیگر از تقویم‌های پس از [[اسلام]] در [[ایران]]، تیر را یکی از ماه‌های [[پاییز|پاییزی]] و مقارن با آبان در نظر گرفته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;عبداللهی، تاریخِ تاریخ در ایران، ۱۳۶۶ش، ص۳۶۴؛&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{سخ}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==جشن‌های تیر ماه==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تقی‌زاده، بیست مقاله، ۱۳۸۱ش، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ص۱۹–۲۰؛{{سخ}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در ماه تیر، از دیرباز، جشن‌های مختلفی برپا می‌شده است، که از آن جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: «جشن نیلوفر» مصادف با روز ششم ماه ([[خرداد]] روز)؛&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص270.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;«جشن تیرگان» مصادف با روز سیزدهم تیرماه و همزمان با روز تیر انداختن [[آرش کمانگیر|آرش]]؛&amp;lt;ref&amp;gt;شهمردان بن ابی‌الخیر، روضة المنجمین، ۱۳۸۲ش، ص44.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;«گاهنبار دوم» (میدیوشم) مصادف با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۱-۱۵ام &lt;/del&gt;تیر ماه که اهوره‌مزدا، پس از آفرینش [[آب]]، در این روزها درنگ کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;بهرامی، جشن‌های ایرانیان، ۱۳۸۲ش، ص۴۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;روح‌الامینی، «جشن تیرگان، تیر ما سیزه‌شو، تیر و جشن»، ۱۳۶۹ش، ص۱۲۸۴&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==پانویس==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}} &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== جشن‌های تیر ماه ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==منابع==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در ماه تیر، از دیرباز، جشن‌های مختلفی برپا می‌شده است، که از آن جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: «جشن نیلوفر» مصادف با روز ششم ماه ([[خرداد]] روز)؛&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص270.&amp;lt;/ref&amp;gt; «جشن تیرگان» مصادف با روز سیزدهم تیرماه و همزمان با روز تیر انداختن [[آرش کمانگیر|آرش]]؛&amp;lt;ref&amp;gt;شهمردان بن ابی‌الخیر، روضة المنجمین، ۱۳۸۲ش، ص44.&amp;lt;/ref&amp;gt; «گاهنبار دوم» (میدیوشم) مصادف با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۱۱–۱۵ام &lt;/ins&gt;تیر ماه که اهوره‌مزدا، پس از آفرینش [[آب]]، در این روزها درنگ کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;بهرامی، جشن‌های ایرانیان، ۱۳۸۲ش، ص۴۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{آغاز منابع}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{آغاز منابع}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بندهش، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمۀ &lt;/del&gt;مهرداد بهار، تهران، توس، ۱۳۶۹ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* بندهش، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمهٔ &lt;/ins&gt;مهرداد بهار، تهران، توس، ۱۳۶۹ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بویس، مری، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمۀ &lt;/del&gt;همایون صنعتی‌زاده، تهران، توس، ۱۳۷۴ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* بویس، مری، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمهٔ &lt;/ins&gt;همایون صنعتی‌زاده، تهران، توس، ۱۳۷۴ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بویس، مری، هخامنشیان، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمۀ &lt;/del&gt;همایون صنعتی‌زاده، تهران، توس، ۱۳۷۵ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* بویس، مری، هخامنشیان، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمهٔ &lt;/ins&gt;همایون صنعتی‌زاده، تهران، توس، ۱۳۷۵ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بویس، مری و گرنر، فرانتز، تاریخ کیش زرتشت، پس از اسکندر گجسته، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمۀ &lt;/del&gt;همایون صنعتی‌زاده، تهران، گستره، ۱۳۷۵ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* بویس، مری و گرنر، فرانتز، تاریخ کیش زرتشت، پس از اسکندر گجسته، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمهٔ &lt;/ins&gt;همایون صنعتی‌زاده، تهران، گستره، ۱۳۷۵ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بهرامی، عسکر، جشن‌های ایرانیان، تهران، دفتر پژوهش‌های فرهنگی، ۱۳۸۲ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* بهرامی، عسکر، جشن‌های ایرانیان، تهران، دفتر پژوهش‌های فرهنگی، ۱۳۸۲ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*بیرونی، ابوریحان، الآثار الباقیة، به‌تحقیق پرویز اذکایی، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۸۰ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* بیرونی، ابوریحان، الآثار الباقیة، به‌تحقیق پرویز اذکایی، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۸۰ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*تقی‌زاده، حسن، بیست مقاله، تهران، علمی و فرهنگی، ۱۳۸۱ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* تقی‌زاده، حسن، بیست مقاله، تهران، علمی و فرهنگی، ۱۳۸۱ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*خرده اوستا، به‌تحقیق ابراهیم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‌پورداود، &lt;/del&gt;تهران، فروهر، ۱۳۸۰ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* خرده اوستا، به‌تحقیق ابراهیم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پورداود، &lt;/ins&gt;تهران، فروهر، ۱۳۸۰ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*روح‌الامینی، محمود، «جشن تیرگان، تیر ما سیزه‌شو، تیر و جشن»، چیستا، س۷، شماره ۱۰، ۱۳۶۹ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* روح‌الامینی، محمود، «جشن تیرگان، تیر ما سیزه‌شو، تیر و جشن»، چیستا، س۷، شماره ۱۰، ۱۳۶۹ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*شهمردان بن ابی‌الخیر، روضة المنجمین، به‌تحقیق جلیل اخوان زنجانی، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۸۲ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* شهمردان بن ابی‌الخیر، روضة المنجمین، به‌تحقیق جلیل اخوان زنجانی، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۸۲ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*عبداللهی، رضا، تاریخِ تاریخ در ایران، تهران، امیرکبیر، ۱۳۶۶ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* عبداللهی، رضا، تاریخِ تاریخ در ایران، تهران، امیرکبیر، ۱۳۶۶ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*عمید، حسن، فرهنگ فارسی، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: ۱۰ خرداد ۱۴۰۱ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* عمید، حسن، فرهنگ فارسی، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: ۱۰ خرداد ۱۴۰۱ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*گزیده‌های زادسپرم، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمۀ &lt;/del&gt;محمدتقی راشدمحصل، تهران، دانشکده علوم توانبخشی، ۱۳۶۶ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* گزیده‌های زادسپرم، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ترجمهٔ &lt;/ins&gt;محمدتقی راشدمحصل، تهران، دانشکده علوم توانبخشی، ۱۳۶۶ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*ناصرخسرو، دیوان، به‌تحقیق &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجتبى &lt;/del&gt;مینوی و مهدی محقق، تهران، دانشگاه تهران، ۱۳۵۷ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* ناصرخسرو، دیوان، به‌تحقیق &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مجتبی &lt;/ins&gt;مینوی و مهدی محقق، تهران، دانشگاه تهران، ۱۳۵۷ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Grant, M. and J. Hazel, Who’s Who in Classical Mithology, London/ New York, 2002.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Grant, M. and J. Hazel, Who’s Who in Classical Mithology, London/ New York, 2002.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان منابع}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان منابع}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{زمان}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>علی شاهرودی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;diff=30270&amp;oldid=prev</id>
		<title>زهرا فاضل: صفحه‌ای تازه حاوی «تصویری از تقویم رومیزی تیرماه ۱۴۰۴ &lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;تیر&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;، چهارمین ماه از سال خورشیدی در تقویم ایرانی.  تیر یا سرطان، چهارمین ماه سال خورشیدی و نخستین ماه تابستان است. در نجوم، برج آن سرطان و نماد...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%A7%D9%87)&amp;diff=30270&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-20T14:47:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%AA%DB%8C%D8%B1.jpg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;پرونده:تیر.jpg (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;جایگزین=تقویم رومیزی تیرماه|بندانگشتی|تصویری از تقویم رومیزی تیرماه ۱۴۰۴&lt;/a&gt; &amp;lt;big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تیر&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/big&amp;gt;، چهارمین ماه از سال خورشیدی در تقویم ایرانی.  تیر یا سرطان، چهارمین ماه سال خورشیدی و نخستین ماه &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;تابستان (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;تابستان&lt;/a&gt; است. در نجوم، برج آن سرطان و نماد...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:تیر.jpg|جایگزین=تقویم رومیزی تیرماه|بندانگشتی|تصویری از تقویم رومیزی تیرماه ۱۴۰۴]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تیر&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/big&amp;gt;، چهارمین ماه از سال خورشیدی در تقویم ایرانی.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تیر یا سرطان، چهارمین ماه سال خورشیدی و نخستین ماه [[تابستان]] است. در نجوم، برج آن سرطان و نمادش خرچنگ می‌باشد. ریشه نام تیر را برخی «تیریه» به‌معنای تیزرو دانسته‌اند و در سنت‌های ایرانی با ایزد تیشتر، ایزد باران و باروری، پیوند خورده است. در منابع بابلی و سپس یونانی، این ایزد با نبو و هرمس همانند دانسته شد. در تقویم‌های گوناگون ایرانی نیز نام‌های متفاوتی برای این ماه ثبت شده است. تیرماه همواره با جشن‌هایی چون نیلوفر، [[تیرگان]] و میدیوشم همراه بوده که یادگار سنت‌های دیرینه ایرانیان است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==معرفی تیر ماه==&lt;br /&gt;
تیر یا سرطان ([[فارسی دری]])، ماه چهارم از سال خورشیدی و اولین ماه از فصل تابستان است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vajehyab.com/amid/%D8%AA%DB%8C%D8%B1-2 عمید، فرهنگ فارسی، ذیل واژه تیر، سایت واژه‌یاب.]&amp;lt;/ref&amp;gt;  برخی تیر را سیزدهمین روز از ماه چهارم سال می‌دانند. &lt;br /&gt;
==تیر در نجوم==&lt;br /&gt;
[[پرونده:تیر۱.jpg|جایگزین=صورت فلکی خرچنگ در کتابی از دانشمند ایرانی، عبدالرحمان صوفی رازی|بندانگشتی|صورت فلکی خرچنگ در کتابی از دانشمند ایرانی، عبدالرحمان صوفی رازی]]&lt;br /&gt;
برج فلکی تیرماه، برج سرطان است. این برج، چهارمین برج فلکی از دایرة ‌البروج بوده و نماد آن خرچنگ است. &lt;br /&gt;
==پیشینه==&lt;br /&gt;
برخی از پژوهشگران، واژه تیر را برگرفته از واژه «تیریه» و به‌معنی «تیزرو» دانسته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ۱۳۷۴ش؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
بویس، هخامنشیان، ۱۳۷۵ش، ص50.&amp;lt;/ref&amp;gt;  در سنت [[زردشت]]، تیر را همان تیشتر می‌دانند.&amp;lt;ref&amp;gt;بندهش، ۱۳۶۹ش، ص۴۹ و ۱۱۶؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
گزیده‌های زادسپرم، ۱۳۶۶ش، ص9.&amp;lt;/ref&amp;gt;  برخی دیگر، تیر را ایزدی ایرانی و غیرزردشتی (خدای برکت و باروری) می‌دانند که در غرب ایران پرستش می‌شد.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ۱۳۷۴ش، ص96.&amp;lt;/ref&amp;gt;  مورخان این ایزد را با «نبو» خدای بابلی مشابه می‌دانند، زیرا نشان نبو در آسمان، عطارد بوده، دبیر الهی سرنوشت‌ها، خدای دبیران و کشاورزی و خدای دانایی و خرد نیز بوده است. در منابع اسلامی نیز برای تیر صفاتی بیان شده که با ایزد ایرانیان باستان همخوانی دارد؛ برای مثال، تیر را سیاره دبیران (اهل قلم)، دبیر فلک،&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص۲۷۱؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ناصرخسرو، دیوان، ۱۳۵۷ش، ص۱۰۱-۱۰۲.&amp;lt;/ref&amp;gt;  فلک علم و معرفت&amp;lt;ref&amp;gt;شهمردان بن ابی الخیر، روضة المنجمین، ۱۳۸۲ش، ص۵۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;  و حامی کشاورز می‌دانند. پژوهشگران، دلیل این اشتراکات را أثرپذیری ایرانیان سمت غرب از بابلی‌ها دانسته‌اند. با حمله اسکندر به ایران، ایرانیان از فرهنگ یونانی، اثر پذیرفتند و تیر با هرمس، یعنی خدای باروری و [[تجارت]]&amp;lt;ref&amp;gt;Grant, Who’s Who in Classical Mithology, 2002, P173-174.&amp;lt;/ref&amp;gt;  یکی شد.&amp;lt;ref&amp;gt;بویس، تاریخ کیش زرتشت، پس از اسکندر گجسته، ۱۳۷۵ش، ص۴۲۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
==تیر در گاه‌شمار ایرانی==&lt;br /&gt;
تیر در تقویم‌های مختلف ایرانی با اسامی متفاوتی ذکر شده است. برای مثال، در تقویم کاپادوکیه‌ای (در منطقه ترکیه امروزی که از گاه‌شمار اوستایی نو الهام گرفته) نام ماه چهارم را «تیری»، در تقویم ارمنی آن را «تری»، در تقویم سیستانی کهن «تیرکیانوا»،&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص52.&amp;lt;/ref&amp;gt;  در تقویم خوارزمی «جیری» و در تقویم رسمی دولت [[ساسانیان|ساسانی]] «تیشتر»&amp;lt;ref&amp;gt;خرده اوستا، ۱۳۸۰ش، ص۱۹۴ و ۲۴۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;  ثبت شده است. همچنین، در تقویم یزدگردی و برخی دیگر از تقویم‌های پس از [[اسلام]] در [[ایران]]، تیر را یکی از ماه‌های [[پاییز|پاییزی]] و مقارن با آبان در نظر گرفته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;عبداللهی، تاریخِ تاریخ در ایران، ۱۳۶۶ش، ص۳۶۴؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
تقی‌زاده، بیست مقاله، ۱۳۸۱ش، ص۱۹-۲۰؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
روح‌الامینی، «جشن تیرگان، تیر ما سیزه‌شو، تیر و جشن»، ۱۳۶۹ش، ص۱۲۸۴&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
==جشن‌های تیر ماه== &lt;br /&gt;
در ماه تیر، از دیرباز، جشن‌های مختلفی برپا می‌شده است، که از آن جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: «جشن نیلوفر» مصادف با روز ششم ماه ([[خرداد]] روز)؛&amp;lt;ref&amp;gt;بیرونی، الآثار الباقیة، ۱۳۸۰ش، ص270.&amp;lt;/ref&amp;gt;  «جشن تیرگان» مصادف با روز سیزدهم تیرماه و همزمان با روز تیر انداختن [[آرش کمانگیر|آرش]]؛&amp;lt;ref&amp;gt;شهمردان بن ابی‌الخیر، روضة المنجمین، ۱۳۸۲ش، ص44.&amp;lt;/ref&amp;gt;  «گاهنبار دوم» (میدیوشم) مصادف با ۱۱-۱۵ام تیر ماه که اهوره‌مزدا، پس از آفرینش [[آب]]، در این روزها درنگ کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;بهرامی، جشن‌های ایرانیان، ۱۳۸۲ش، ص۴۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
==پانویس==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}  &lt;br /&gt;
==منابع== &lt;br /&gt;
{{آغاز منابع}}&lt;br /&gt;
*بندهش، ترجمۀ مهرداد بهار، تهران، توس، ۱۳۶۹ش.&lt;br /&gt;
*بویس، مری، تاریخ کیش زرتشت، اوایل کار، ترجمۀ همایون صنعتی‌زاده، تهران، توس، ۱۳۷۴ش.&lt;br /&gt;
*بویس، مری، هخامنشیان، ترجمۀ همایون صنعتی‌زاده، تهران، توس، ۱۳۷۵ش.&lt;br /&gt;
*بویس، مری و گرنر، فرانتز، تاریخ کیش زرتشت، پس از اسکندر گجسته، ترجمۀ همایون صنعتی‌زاده، تهران، گستره، ۱۳۷۵ش.&lt;br /&gt;
*بهرامی، عسکر، جشن‌های ایرانیان، تهران، دفتر پژوهش‌های فرهنگی، ۱۳۸۲ش.&lt;br /&gt;
*بیرونی، ابوریحان، الآثار الباقیة، به‌تحقیق پرویز اذکایی، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۸۰ش.&lt;br /&gt;
*تقی‌زاده، حسن، بیست مقاله، تهران، علمی و فرهنگی، ۱۳۸۱ش.&lt;br /&gt;
*خرده اوستا، به‌تحقیق ابراهیم ‌پورداود، تهران، فروهر، ۱۳۸۰ش.&lt;br /&gt;
*روح‌الامینی، محمود، «جشن تیرگان، تیر ما سیزه‌شو، تیر و جشن»، چیستا، س۷، شماره ۱۰، ۱۳۶۹ش.&lt;br /&gt;
*شهمردان بن ابی‌الخیر، روضة المنجمین، به‌تحقیق جلیل اخوان زنجانی، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۸۲ش.&lt;br /&gt;
*عبداللهی، رضا، تاریخِ تاریخ در ایران، تهران، امیرکبیر، ۱۳۶۶ش.&lt;br /&gt;
*عمید، حسن، فرهنگ فارسی، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: ۱۰ خرداد ۱۴۰۱ش.&lt;br /&gt;
*گزیده‌های زادسپرم، ترجمۀ محمدتقی راشدمحصل، تهران، دانشکده علوم توانبخشی، ۱۳۶۶ش.&lt;br /&gt;
*ناصرخسرو، دیوان، به‌تحقیق مجتبى مینوی و مهدی محقق، تهران، دانشگاه تهران، ۱۳۵۷ش.&lt;br /&gt;
*Grant, M. and J. Hazel, Who’s Who in Classical Mithology, London/ New York, 2002.&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>زهرا فاضل</name></author>
	</entry>
</feed>