https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7 2026-06-07T17:50:45Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.44.2 https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=44299&oldid=prev 2026-05-10T10:33:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۵، ساعت ۱۴:۰۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l93">خط ۹۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== پانویس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== پانویس ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{پانویس}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== منابع ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== منابع ==</div></td></tr> </table>

رضا عسکری https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=28469&oldid=prev 2026-04-13T06:24:59Z

<p>حمید گلزار صفحهٔ <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3:%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پیش‌نویس:جشن شب یلدا (صفحه وجود ندارد)">پیش‌نویس:جشن شب یلدا</a> را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7" title="جشن شب یلدا">جشن شب یلدا</a> منتقل کرد</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۴ فروردین ۱۴۰۵، ساعت ۰۹:۵۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div> </td></tr></table>

حمید گلزار https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23654&oldid=prev 2026-03-02T09:42:25Z

<p>ابرابزار</p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;diff=23654&amp;oldid=23627">نمایش تغییرات</a>

رضا عسکری https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23627&oldid=prev 2026-03-02T08:58:43Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۱ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۲:۲۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;جشن شب یلدا&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;؛ کهن‌ترین جشن زمستانی ایرانیان در بلندترین شب سال.&lt;br&gt;جشن شب یلدا آیینی کهن در [[فرهنگ ایرانی]] و فارسی‌زبانان است که در پایان [[آذرماه]] برگزار شده و به‌عنوان یک مناسبت فرهنگی و اجتماعی شناخته می‌شود. این جشن با گردهمایی خانوادگی، تکریم بزرگ‌ترها، صرف خوراکی‌های نمادین و اجرای سنت‌هایی چون شعرخوانی و روایت‌های محلی همراه است و در طول تاریخ با فرهنگ‌های گوناگون نواحی مختلف درآمیخته است. یلدا افزون بر پیوندهای تقویمی، به‌عنوان نمادی فرهنگی از همبستگی اجتماعی، امید و بازآفرینی پیوندهای انسانی در جامعۀ ایرانی تداوم یافته و بخشی از میراث فرهنگی ناملموس این حوزه به‌شمار می‌رود. این جشن در سال ۲۰۰۸م در فهرست [[آثار ملی ایران]] ثبت شد و در سال ۱۴۰۱ش نیز به‌طور مشترک از سوی [[ایران]] و [[افغانستان]] در فهرست [[میراث فرهنگی ناملموس]] یونسکو جای گرفت.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;جشن شب یلدا&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;؛ کهن‌ترین جشن زمستانی ایرانیان در بلندترین شب سال.&lt;br&gt;جشن شب یلدا آیینی کهن در [[فرهنگ ایرانی]] و فارسی‌زبانان است که در پایان [[آذرماه]] برگزار شده و به‌عنوان یک مناسبت فرهنگی و اجتماعی شناخته می‌شود. این جشن با گردهمایی خانوادگی، تکریم بزرگ‌ترها، صرف خوراکی‌های نمادین و اجرای سنت‌هایی چون شعرخوانی و روایت‌های محلی همراه است و در طول تاریخ با فرهنگ‌های گوناگون نواحی مختلف درآمیخته است. یلدا افزون بر پیوندهای تقویمی، به‌عنوان نمادی فرهنگی از همبستگی اجتماعی، امید و بازآفرینی پیوندهای انسانی در جامعۀ ایرانی تداوم یافته و بخشی از میراث فرهنگی ناملموس این حوزه به‌شمار می‌رود. این جشن در سال ۲۰۰۸م در فهرست [[آثار ملی ایران]] ثبت شد و در سال ۱۴۰۱ش نیز به‌طور مشترک از سوی [[ایران]] و [[افغانستان]] در فهرست [[میراث فرهنگی ناملموس]] یونسکو جای گرفت.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیشینه==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پیشینه==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پیشینۀ جشن [[شب یلدا]] به سنت‌های [[ایران باستان]] بازمی‌گردد؛ جشنی که ریشۀ نام آن از واژۀ سریانی '''یلدا''' به‌معنای میلاد و زایش گرفته شده&lt;ref&gt;[https://vajehyab.com/dehkhoda/%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-2 دهخدا، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وب‌سایت واژه‌یاب، </del>ذیل واژۀ «یلدا».]&lt;/ref&gt; و در تفسیرهای تاریخی با مفهوم زایش خورشید پیوند یافته است. این آیین در چارچوب [[گاه‌شمار خورشیدی]] و آیین‌های مرتبط با دگرگونی‌های فصلی شکل گرفته و به‌تدریج به‌عنوان جشن فرهنگی در جامعۀ ایرانی تثبیت شد.&lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2100570/%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%88-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C?q=%D8%B4%D8%A8%20%D9%8A%D9%84 یاری، «شب یلدا؛ کارکردهای هویتی و اجتماعی»، 1402ش، ص15-16.]&lt;/ref&gt; با گذر زمان، هرچند برخی کارکردهای آیینی و مذهبی آن دگرگون یا کمرنگ شد، اما جشن شب یلدا که قدمتی هزاران ساله دارد، همچنان به‌عنوان نمادی از هویت فرهنگی ایرانیان تداوم یافت.&lt;ref&gt;[https://www.isna.ir/news/99092519793/%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86 «فلسفۀ کامل شب یلدا در فرهنگ ایرانیان»، خبرگزاری ایسنا.]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پیشینۀ جشن [[شب یلدا]] به سنت‌های [[ایران باستان]] بازمی‌گردد؛ جشنی که ریشۀ نام آن از واژۀ سریانی '''یلدا''' به‌معنای میلاد و زایش گرفته شده&lt;ref&gt;[https://vajehyab.com/dehkhoda/%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-2 دهخدا، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لغت‌نامه، </ins>ذیل واژۀ «یلدا».]&lt;/ref&gt; و در تفسیرهای تاریخی با مفهوم زایش خورشید پیوند یافته است. این آیین در چارچوب [[گاه‌شمار خورشیدی]] و آیین‌های مرتبط با دگرگونی‌های فصلی شکل گرفته و به‌تدریج به‌عنوان جشن فرهنگی در جامعۀ ایرانی تثبیت شد.&lt;ref&gt;[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/2100570/%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%88-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C?q=%D8%B4%D8%A8%20%D9%8A%D9%84 یاری، «شب یلدا؛ کارکردهای هویتی و اجتماعی»، 1402ش، ص15-16.]&lt;/ref&gt; با گذر زمان، هرچند برخی کارکردهای آیینی و مذهبی آن دگرگون یا کمرنگ شد، اما جشن شب یلدا که قدمتی هزاران ساله دارد، همچنان به‌عنوان نمادی از هویت فرهنگی ایرانیان تداوم یافت.&lt;ref&gt;[https://www.isna.ir/news/99092519793/%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86 «فلسفۀ کامل شب یلدا در فرهنگ ایرانیان»، خبرگزاری ایسنا.]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==فلسفۀ برگزاری==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==فلسفۀ برگزاری==</div></td></tr> </table>

حمید فاضل https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23623&oldid=prev 2026-03-02T08:57:02Z

<p>ویرایش لینک‌های داخلی</p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;diff=23623&amp;oldid=23350">نمایش تغییرات</a>

حمید فاضل https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23350&oldid=prev 2026-02-26T19:36:41Z

<p></p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;diff=23350&amp;oldid=23333">نمایش تغییرات</a>

امان الله فصیحی https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23333&oldid=prev 2026-02-26T13:29:20Z

<p><span class="autocomment">گسترۀ جغرافیایی جشن شب یلدا</span></p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;diff=23333&amp;oldid=23305">نمایش تغییرات</a>

رضا عسکری https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23305&oldid=prev 2026-02-26T12:35:27Z

<p></p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;diff=23305&amp;oldid=23185">نمایش تغییرات</a>

رضا عسکری https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23185&oldid=prev 2026-02-25T12:48:23Z

<p><span class="autocomment">منابع</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۶ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۱۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l63">خط ۶۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «آداب‌ورسوم شب یلدا در ایران و تاریخچۀ شب چله در شهرهای مختلف»، وب‌سایت روزانه، تاریخ بازدید: 4 اسفند 1404ش.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «آداب‌ورسوم شب یلدا در ایران و تاریخچۀ شب چله در شهرهای مختلف»، وب‌سایت روزانه، تاریخ بازدید: 4 اسفند 1404ش.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «آیین شب یلدا در آسیای مرکزی؛ روایت‌های شبه چله و پیوندهای فرهنگی»، وب‌سایت مؤسسۀ مطالعت ایران و اوراسیا، تاریخ بارگذاری: 1 دی 1404ش.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «آیین شب یلدا در آسیای مرکزی؛ روایت‌های شبه چله و پیوندهای فرهنگی»، وب‌سایت مؤسسۀ مطالعت ایران و اوراسیا، تاریخ بارگذاری: 1 دی 1404ش.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«پیشینۀ جشن </del>شب یلدا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و رسم و رسوم آن»، </del>وب‌سایت <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بیتوته، </del>تاریخ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بازدید</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4 اسفند 1404ش</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اختری، محمدعلی، «آیین </ins>شب یلدا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روز اول دی»، حافظ، شمارۀ 10، 1383ش، ص15-16.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* پوریوسفی، طاهره، «جشن شب یلدا»، </ins>وب‌سایت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مرکز دائره‌المعارف اسلامی، </ins>تاریخ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بارگذاری</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">30 آذر 1395ش</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «تاریخچۀ شب یلدا و آداب‌ورسوم شب چله در شهرهای ایران»، وب‌سایت نمناک، تاریخ بازدید: 4 اسفند 1404ش.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «تاریخچۀ شب یلدا و آداب‌ورسوم شب چله در شهرهای ایران»، وب‌سایت نمناک، تاریخ بازدید: 4 اسفند 1404ش.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه، وب‌سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: 5 اسفند 1404ش.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «شب یلدا؛ میراث کهن از ایران تا جهان»، خبرگزاری شبستان، تاریخ بارگذاری: 30 آذر 1404ش.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «شب یلدا؛ میراث کهن از ایران تا جهان»، خبرگزاری شبستان، تاریخ بارگذاری: 30 آذر 1404ش.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* فرشادیان، فرهام، «شب یلدا: بنیادی جاویدان در فرهنگ و تمدن ایران زمین»، گذر تاریخ، شمارۀ 2، 1403ش، ص21.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «فلسفۀ کامل شب یلدا در فرهنگ ایرانیان»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ بارگذاری: 25 اذر 1399ش.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* «فلسفۀ کامل شب یلدا در فرهنگ ایرانیان»، خبرگزاری ایسنا، تاریخ بارگذاری: 25 اذر 1399ش.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* یاری، مریم، «شب یلدا؛ کارکردهای هویتی و اجتماعی»، نامۀ هویت، شمارۀ 94، 1402ش، ص15-16.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{پایان منابع}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{پایان منابع}}</div></td></tr> </table>

زهرا فاضل https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B4%D9%86_%D8%B4%D8%A8_%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7&diff=23184&oldid=prev 2026-02-25T12:47:14Z

<p><span class="autocomment">آیین‌ها و رسوم جشن شب یلدا</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۶ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۱۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">خط ۱۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==آیین‌ها و رسوم جشن شب یلدا==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==آیین‌ها و رسوم جشن شب یلدا==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جشن شب یلدا با مجموعه‌ای از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رفتارهای فرهنگی </del>که <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نسل به نسل منتقل شده، جلوه می‌یابد: </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جشن شب یلدا با مجموعه‌ای از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آیین‌های مردمی همراه است </ins>که <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در طول زمان در مناطق مختلف ایران شکل گرفته و تداوم یافته‌اند. مهم‌ترین جلوۀ این آیین‌ها </ins>گردهمایی خانوادگی و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برپایی شب‌نشینی است که در آن خوراکی‌هایی مانند هندوانه، خربزه، میوه‌های خشک، آجیل </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شیرینی مصرف می‌شود؛ در باورهای عامیانه، برخی از این خوراکی‌ها نماد </ins>برکت و فراوانی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانسته شده‌اند</ins>. در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برخی گزارش‌های تاریخی، افروختن آتش در فضای خانه یا بر بام‌ها </ins>نیز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به‌عنوان نمادی </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پاسداشت روشنایی ذکر شده است</ins>.&lt;ref&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>[https://www.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">noormags</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/view/fa/articlepage</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">188914</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%B1%D9%88%D8%B2</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%A7%D9%88%D9%84</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%AF%DB%8C?q=%D8%B4%D8%A8%20%D9%8A%D9%84%D8%AF%D8%A7&amp;score=274877907000</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">0&amp;rownumber=2 اختری، «آیین </ins>شب یلدا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روز اول دی»، 1383ش، ص15-16</ins>.]&lt;/ref&gt;  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاهنامه‌خوانی، خواندن غزل‌هایی از دیوان </ins>حافظ و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گرفتن فال </ins>حافظ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رسوم رایج </ins>این <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جشن به‌شمار می‌رود </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کارکردی سرگرم‌کننده </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهنگی دارد</ins>.&lt;ref&gt; [https://www.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">noormags</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir/view/fa/articlepage</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2277099</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%AC%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D9%88</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%D8%A7%DB فرشادیان، «شب </ins>یلدا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: بنیادی جاویدان در فرهنگ </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تمدن ایران زمین»، 1403ش، ص21</ins>.]&lt;/ref&gt;  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">از آیین‌های مرتبط با این جشن، رسم «خوانچۀ چله» برای تازه‌عروسان است که طی آن خانوادۀ داماد هدایایی شامل میوه، شیرینی، پوشاک، زیورآلات و دیوان حافظ به خانۀ عروس می‌برند؛ این رسم </ins>نماد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آرزوی برکت </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سعادت برای زوج جوان تلقی می‌شود</ins>.&lt;ref&gt;[https://roozaneh.net/life-style/work-life/%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7/ «اداب‌ورسوم شب یلدا در ایران و تاریخچۀ شب چله در شهرهای مختلف»، وب‌سایت روزانه.]&lt;/ref&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> در دورۀ معاصر، اهدای هدایایی مانند کتاب یا بسته‌های خوراکی در محیط‌های خانوادگی و گاه در فضاهای کاری نیز به بخشی از شیوه‌های برگزاری این جشن تبدیل شده است.</ins>&lt;ref&gt; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://namnak.com/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87-%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7.p179 «تاریخچۀ شب یلدا و آداب‌ورسوم شب چله در شهرهای ایران»، وب‌سایت نمناک</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins>&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del>گردهمایی خانوادگی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانواده‌ها، به‌ویژه بزرگ‌ترها، دور هم جمع می‌شوند تا قصه‌گویی، شعرخوانی </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گفتگو کنند.&lt;ref&gt;[https://www.beytoote.com/art/negah-gozashte/celebrate-yalda-night-tradition.html «پیشینۀ جشن شب یلدا </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رسم و رسوم آن»، وب‌سایت بیتوته.]&lt;/ref&gt;  </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===سفرۀ یلدا===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شامل میوه‌های نمادین مانند انار (</del>برکت<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)، هندوانه (سلامتی) </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آجیل (</del>فراوانی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) است</del>. در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گذشته، کُرسی </del>نیز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بخشی </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جشن شب یلدا بود</del>.&lt;ref&gt;[https://www.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">beytoote</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">com</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">art</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">negah</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gozashte/celebrate</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">yalda</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">night</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tradition</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">html «پیشینۀ جشن </del>شب یلدا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و رسم و رسوم آن»، وب‌سایت بیتوته</del>.]&lt;/ref&gt;   </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===فال </del>حافظ و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شعرخوانی===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تفأل به دیوان </del>حافظ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شیرازی و تعبیر اشعار آن، یکی </del>از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاخص‌ترین آیین‌های </del>این <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شب است. شاهنامه‌خوانی </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داستان‌های حماسی در این جشن نیز پیوندی میان ادبیات </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زندگی روزمره ایجاد می‌کند</del>.&lt;ref&gt;[https://www.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">beytoote</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">com</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">art</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">negah</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gozashte/celebrate</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">yalda</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">night</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tradition.html «پیشینۀ جشن شب </del>یلدا و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رسم و رسوم آن»، وب‌سایت بیتوته</del>.]&lt;/ref&gt;   </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===افروختن آتش===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نماد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خورشید و روشنایی و دفع تاریکی </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیروهای منفی</del>.&lt;ref&gt;[https://roozaneh.net/life-style/work-life/%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7/ «اداب‌ورسوم شب یلدا در ایران و تاریخچۀ شب چله در شهرهای مختلف»، وب‌سایت روزانه.]&lt;/ref&gt;&lt;ref <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">group="دیدگاه"</del>&gt;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جمله را کامل کنید که رسم را توضیح دهد که چکاری انجام میشود</del>.&lt;/ref&gt;</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== آیین ویژۀ تازه‌عروسان ===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خانوادۀ داماد «خوانچۀ چله» شامل میوه، شیرینی، لباس، طلا و دیوان حافظ به خانه عروس می‌برند که نمادی از مهرورزی، برکت و آرزوی زندگی شیرین برای زوج جوان است.&lt;ref&gt;[https://roozaneh.net/life-style/work-life/%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7/ «اداب‌ورسوم شب یلدا در ایران و تاریخچۀ شب چله در شهرهای مختلف»، وب‌سایت روزانه.]&lt;/ref&gt; </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===هدیه دادن در جشن شب یلدا===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امروزه هدایایی مانند دیوان حافظ و بسته‌های خوراکی در محیط‌های کاری نیز اهدا می‌شوند.&lt;ref&gt;[https://namnak.com/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87-%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7.p179 «تاریخچۀ شب یلدا و آداب‌ورسوم شب چله در شهرهای ایران»، وب‌سایت نمناک.]&lt;/ref&gt; </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==جلوه‌های محلی جشن شب یلدا در شهرهای ایران==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==جلوه‌های محلی جشن شب یلدا در شهرهای ایران==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جشن شب یلدا در استان‌های مختلف ایران با آیین‌های بومی برگزار می‌شود.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جشن شب یلدا در استان‌های مختلف ایران با آیین‌های بومی برگزار می‌شود.  </div></td></tr> </table>

زهرا فاضل