حجاب در دیدگاه اسماء بارلاس - تاریخچهٔ نسخه‌ها

حمید گلزار در ۱۶ خرداد ۱۴۰۵، ساعت ۰۹:۴۵

2026-06-06T09:45:07Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۱۶ خرداد ۱۴۰۵، ساعت ۱۳:۱۵
خط ۲۹:		خط ۲۹:
	\| آثار مرتبط =		\| آثار مرتبط =
	}}		}}
	'''{{درشت\|حجاب در ~~اندیشه~~ اسماء بارلاس}}'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.		'''{{درشت\|حجاب در دیدگاه اسماء بارلاس}}'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.

	اسماء بارلاس قرآن‌پژوه [[مسلمان]]، معتقد است دستور به استفاده از جلباب در آیهٔ ۵۹ سورهٔ احزاب، تاریخمند و مربوط به شرایط دورهٔ نزول [[قرآن]] است و با ارائهٔ [[تفسیر]] خاصی از آیهٔ ۳۱ سورهٔ نور، [[پوشش]] را در حد پوشاندن اعضاء جنسی برای مردان و زنان واجب می‌داند.		اسماء بارلاس قرآن‌پژوه [[مسلمان]]، معتقد است دستور به استفاده از جلباب در آیهٔ ۵۹ سورهٔ احزاب، تاریخمند و مربوط به شرایط دورهٔ نزول [[قرآن]] است و با ارائهٔ [[تفسیر]] خاصی از آیهٔ ۳۱ سورهٔ نور، [[پوشش]] را در حد پوشاندن اعضاء جنسی برای مردان و زنان واجب می‌داند.

حمید گلزار: حمید گلزار صفحهٔ حجاب در اندیشه اسماء بارلاس را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به حجاب در دیدگاه اسماء بارلاس منتقل کرد

2026-06-06T08:28:08Z

حمید گلزار صفحهٔ حجاب در اندیشه اسماء بارلاس را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به حجاب در دیدگاه اسماء بارلاس منتقل کرد

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ۱۶ خرداد ۱۴۰۵، ساعت ۱۱:۵۸
(بدون تفاوت)

حسین صبوری در ۱۴ فروردین ۱۴۰۵، ساعت ۰۶:۲۱

2026-04-03T06:21:08Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۱۴ فروردین ۱۴۰۵، ساعت ۰۹:۵۱
خط ۱:		خط ۱:
	~~[[پرونده:~~اسماء-بارلاس.jpg\|~~بندانگشتی\|305x305px\|~~اسماء بارلاس؛ محقق مسلمان پاکستانی-آمریکایی]]		{{جعبه اطلاعات مفهوم
			\| تصویر =اسماء-بارلاس.jpg
			\| زیرنویس تصویر =اسماء بارلاس؛ محقق مسلمان پاکستانی-آمریکایی
			\| image_alt =
			\| فایل پادکست =حجاب در اندیشه اسماء بارلاس.ogg
			\| حجم فایلپادکست =3/17
			\| تاریخ پادکست =14-1-1405
			\| زیرنویس عنوان =

			\| عنوان اصلی =
			\| عنوان انگلیسی =
			\| عنوان عربی =
			\| عنوان علمی =
			\| شاخه علمی =
			\| نوع مفهوم =
			\| معنای اصطلاحی =
			\| حوزه کاربرد =
			\| گستره جغرافیایی =
			\| منشأ تاریخی =

			\| نخستین کاربرد =
			\| ریشه واژه =
			\| مرتبط با =
			\| اهمیت =
			\| مبدع =
			\| مروج =
			\| مقدس برای =
			\| مورد احترام =
			\| آثار مرتبط =
			}}
	'''{{درشت\|حجاب در اندیشه اسماء بارلاس}}'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.		'''{{درشت\|حجاب در اندیشه اسماء بارلاس}}'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.

رضا عسکری: /* تاریخمندی حکم پوشش در آیه ۵۹ سورهٔ احزاب */

2026-03-07T12:58:41Z

تاریخمندی حکم پوشش در آیه ۵۹ سورهٔ احزاب

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۱۶ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۲۸
خط ۱۲:		خط ۱۲:

	=== تاریخمندی حکم پوشش در آیه ۵۹ سورهٔ احزاب ===		=== تاریخمندی حکم پوشش در آیه ۵۹ سورهٔ احزاب ===
	بارلاس عقیده دارد هدف از حکم استفاده از جلباب (~~جلباب،~~ پیراهن، ردا، یا لباسی سرتاسری است که روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود) در آیهٔ ۵۹ سورهٔ احزاب، پوشاندن زنان مسلمان نیست؛ بلکه علامتی است برای مردان عرب جاهلی تا از این طریق زنان مسلمان را بشناسند و به آنان تعرض نکنند. بارلاس دیدگاه خود را مستند به دو ریشهٔ فرهنگی و تاریخی می‌داند؛ از لحاظ فرهنگی، در جوامع کهن حضور یک زن در فضای عمومی جامعه نشان‌دهندهٔ فساد اخلاقی وی بود؛ بنابراین در جامعه‌ای با چنین پیشینهٔ فرهنگی، حکم استفاده از جلباب راهکاری بود برای مشخص کردن زنانی که سوءاستفاده و تعرض به آنها ممنوع بود. ریشهٔ تاریخی دیدگاه بارلاس مربوط به شأن نزول و سیاق درون‌متنی آیات سورهٔ احزاب است. مطابق با برخی از آیات، در زمان نزول این سوره، برخی از مردان جاهلی علیه مسلمانان فتنه برپا کرده بودند و حتی به عایشه همسر پیامبر نیز تهمت ناروا زده بودند؛ بنابراین نزول آیاتی پیرامون پوشش، عاملی برای امنیت روحی و حفظ آبروی زنان مسلمان بود.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.56</ref> به عقیدهٔ بارلاس، جلباب نشانه‌ای از فرهنگ فاسد دوران جاهلیت است و نباید آن را به‌عنوان مدرکی بر الزام پوشش زنان مسلمان در تمام دوران‌ها دانست.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref>		بارلاس عقیده دارد هدف از حکم استفاده از جلباب (پیراهن، ردا، یا لباسی سرتاسری است که روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود) در آیهٔ ۵۹ سورهٔ احزاب، پوشاندن زنان مسلمان نیست؛ بلکه علامتی است برای مردان عرب جاهلی تا از این طریق زنان مسلمان را بشناسند و به آنان تعرض نکنند. بارلاس دیدگاه خود را مستند به دو ریشهٔ فرهنگی و تاریخی می‌داند؛ از لحاظ فرهنگی، در جوامع کهن حضور یک زن در فضای عمومی جامعه نشان‌دهندهٔ فساد اخلاقی وی بود؛ بنابراین در جامعه‌ای با چنین پیشینهٔ فرهنگی، حکم استفاده از جلباب راهکاری بود برای مشخص کردن زنانی که سوءاستفاده و تعرض به آنها ممنوع بود. ریشهٔ تاریخی دیدگاه بارلاس مربوط به شأن نزول و سیاق درون‌متنی آیات سورهٔ احزاب است. مطابق با برخی از آیات، در زمان نزول این سوره، برخی از مردان جاهلی علیه مسلمانان فتنه برپا کرده بودند و حتی به عایشه همسر پیامبر نیز تهمت ناروا زده بودند؛ بنابراین نزول آیاتی پیرامون پوشش، عاملی برای امنیت روحی و حفظ آبروی زنان مسلمان بود.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.56</ref> به عقیدهٔ بارلاس، جلباب نشانه‌ای از فرهنگ فاسد دوران جاهلیت است و نباید آن را به‌عنوان مدرکی بر الزام پوشش زنان مسلمان در تمام دوران‌ها دانست.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref>

	=== دستور قرآن به رعایت حدود پوشش در آیات سوره نور ===		=== دستور قرآن به رعایت حدود پوشش در آیات سوره نور ===

رضا عسکری: ابرابزار

2026-03-02T12:45:31Z

ابرابزار

نمایش تغییرات

رضا عسکری در ۱۱ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۲:۴۴

2026-03-02T12:44:50Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۱۱ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۱۴
خط ۲:		خط ۲:
	'''<big>حجاب در اندیشه اسماء بارلاس</big>'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.		'''<big>حجاب در اندیشه اسماء بارلاس</big>'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.

	اسماء بارلاس~~<ref group~~=~~"یادداشت">~~ اسماء بارلاس متولد1950م در پاکستان است. وی دکترای خود را در رشتۀ مطالعات بین‌الملل از دانشگاه دنور دریافت کرد. او از دهۀ نود میلادی به مطالعات قرآنی پرداخت. بارلاس از سال 1991م به‌عنوان استاد علوم سیاسی و مدیر مرکز مطالعات فرهنگی، نژاد و قومیت در کالج ایتاکا در شهرنیویورک به فعالیت مشغول شد. مهم‌ترین کتاب وی «زنان باورمند به اسلام، خوانش‌زدایی تفاسیر پدرسالارانۀ قرآن» نام دارد.</ref> ~~قرآن‌پژوه~~ [~~[مسلمان]]، معتقد است دستور به استفاده از جلباب<ref group="یادداشت"> به عقیدۀ لغت‌شناسان جلباب، پیراهن، ردا،~~ و ~~یا لباسی سرتاسری است که روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود~~.</ref> در آیۀ 59 سورۀ احزاب، تاریخمند و مربوط به شرایط دورۀ نزول [[قرآن]] است و با ارائۀ [[تفسیر]] خاصی از آیۀ 31 سورۀ نور، [[پوشش]] را در حد پوشاندن اعضاء جنسی برای مردان و زنان واجب می‌داند.		اسماء بارلاس قرآن‌پژوه [[مسلمان]]، معتقد است دستور به استفاده از جلباب در آیۀ 59 سورۀ احزاب، تاریخمند و مربوط به شرایط دورۀ نزول [[قرآن]] است و با ارائۀ [[تفسیر]] خاصی از آیۀ 31 سورۀ نور، [[پوشش]] را در حد پوشاندن اعضاء جنسی برای مردان و زنان واجب می‌داند.
	==دیدگاه ~~بارلاس~~ در مورد حجاب==
	اسماء بارلاس~~<ref>.Asma Barlas</ref>~~ عقیده دارد، حجاب به‌معنای پوشش زنان مسلمان در برابر مردان نامحرم است و آیات مربوط به آن در قرآن دو دسته هستند؛ دستۀ اول آیات 59 و 60 سورۀ احزاب و دستۀ دوم آیات 30 و 31 سورۀ نور. او از جمله محققان مسلمانی است که در راستای تفسیر صحیح قرآن و خوانش ضد مردسالارانه از آن، نظرات مفسران سنتی را به چالش کشیده و دیدگاه‌های متفاوتی درمورد حجاب مطرح کرده است.<ref>.Barlas, Engaging Islamic Feminism, 2008,p.15</ref> بارلاس عقیده دارد، مفسران قرآن دچار اشتباه شده‌اند و با استناد به آیات قرآن، انواع پوشش‌ها از حجاب سر تا پوشش کل بدن را فتوا داده‌اند. از نظر او دیدگاه مفسران پیرامون حدود پوشش زنان به‌مرور توسعه یافت و حتی به تفکیک جنسیتی و خانه‌نشینی زنان منجر شد.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.54-55 </ref>		== معرفی ==
			اسماء بارلاس (Asma Barlas) متولد1950م در پاکستان است. وی دکترای خود را در رشتۀ مطالعات بین‌الملل از دانشگاه دنور دریافت کرد. او از دهۀ نود میلادی به مطالعات قرآنی پرداخت. بارلاس از سال 1991م به‌عنوان استاد علوم سیاسی و مدیر مرکز مطالعات فرهنگی، نژاد و قومیت در کالج ایتاکا در شهرنیویورک به فعالیت مشغول شد. مهم‌ترین کتاب وی «زنان باورمند به اسلام، خوانش‌زدایی تفاسیر پدرسالارانۀ قرآن» نام دارد.<ref>[http://www.jgfs.ir/article_75639.html هدایت‌زاده و همکاران، «تحلیل دیدگاه فمینیست‌های اسلامی دربارۀ حجاب، مطالعۀ موردی دیدگاه اسماء بارلاس»، اسفند1396ش، ص39.]</ref>

			==دیدگاه در مورد حجاب==
			اسماء بارلاس عقیده دارد، حجاب به‌معنای پوشش زنان مسلمان در برابر مردان نامحرم است و آیات مربوط به آن در قرآن دو دسته هستند؛ دستۀ اول آیات 59 و 60 سورۀ احزاب و دستۀ دوم آیات 30 و 31 سورۀ نور. او از جمله محققان مسلمانی است که در راستای تفسیر صحیح قرآن و خوانش ضد مردسالارانه از آن، نظرات مفسران سنتی را به چالش کشیده و دیدگاه‌های متفاوتی درمورد حجاب مطرح کرده است.<ref>.Barlas, Engaging Islamic Feminism, 2008,p.15</ref> بارلاس عقیده دارد، مفسران قرآن دچار اشتباه شده‌اند و با استناد به آیات قرآن، انواع پوشش‌ها از حجاب سر تا پوشش کل بدن را فتوا داده‌اند. از نظر او دیدگاه مفسران پیرامون حدود پوشش زنان به‌مرور توسعه یافت و حتی به تفکیک جنسیتی و خانه‌نشینی زنان منجر شد.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.54-55 </ref>
	[[پرونده:اسماء-بارلاس1.jpg\|بندانگشتی\|کتاب «زنان باورمند به اسلام، خوانش‌زدایی تفاسیر پدرسالارانۀ قرآن»؛ به قلم اسماء بارلاس\|452x452پیکسل]]		[[پرونده:اسماء-بارلاس1.jpg\|بندانگشتی\|کتاب «زنان باورمند به اسلام، خوانش‌زدایی تفاسیر پدرسالارانۀ قرآن»؛ به قلم اسماء بارلاس\|452x452پیکسل]]

	===تاریخمندی حکم پوشش در آیه 59 سورۀ احزاب===		===تاریخمندی حکم پوشش در آیه 59 سورۀ احزاب===
	بارلاس عقیده دارد هدف از حکم استفاده از ~~«جلباب»~~ در آیۀ 59 سورۀ احزاب، پوشاندن زنان مسلمان نیست؛ بلکه علامتی است برای مردان عرب جاهلی تا از این طریق زنان مسلمان را بشناسند و به آنان تعرض نکنند. بارلاس دیدگاه خود را مستند به دو ریشۀ فرهنگی و تاریخی می‌داند؛ از لحاظ فرهنگی، در جوامع کهن حضور یک زن در فضای عمومی جامعه نشان‌دهندۀ فساد اخلاقی وی بود؛ بنابراین در جامعه‌ای با چنین پیشینۀ فرهنگی، حکم استفاده از جلباب راهکاری بود برای مشخص کردن زنانی که سوءاستفاده و تعرض به آنها ممنوع بود. ریشۀ تاریخی دیدگاه بارلاس مربوط به شأن نزول و سیاق درون‌متنی آیات سورۀ احزاب است. مطابق با برخی از آیات، در زمان نزول این سوره، برخی از مردان جاهلی علیه مسلمانان فتنه برپا کرده بودند و حتی به عایشه همسر پیامبر نیز تهمت ناروا زده بودند؛ بنابراین نزول آیاتی پیرامون پوشش، عاملی برای امنیت روحی و حفظ آبروی زنان مسلمان بود.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.56</ref> به عقیدۀ بارلاس، جلباب نشانه‌ای از فرهنگ فاسد دوران جاهلیت است و نباید آن را به‌عنوان مدرکی بر الزام پوشش زنان مسلمان در تمام دوران‌ها دانست.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref>		بارلاس عقیده دارد هدف از حکم استفاده از جلباب (جلباب، پیراهن، ردا، و یا لباسی سرتاسری است که روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود) در آیۀ 59 سورۀ احزاب، پوشاندن زنان مسلمان نیست؛ بلکه علامتی است برای مردان عرب جاهلی تا از این طریق زنان مسلمان را بشناسند و به آنان تعرض نکنند. بارلاس دیدگاه خود را مستند به دو ریشۀ فرهنگی و تاریخی می‌داند؛ از لحاظ فرهنگی، در جوامع کهن حضور یک زن در فضای عمومی جامعه نشان‌دهندۀ فساد اخلاقی وی بود؛ بنابراین در جامعه‌ای با چنین پیشینۀ فرهنگی، حکم استفاده از جلباب راهکاری بود برای مشخص کردن زنانی که سوءاستفاده و تعرض به آنها ممنوع بود. ریشۀ تاریخی دیدگاه بارلاس مربوط به شأن نزول و سیاق درون‌متنی آیات سورۀ احزاب است. مطابق با برخی از آیات، در زمان نزول این سوره، برخی از مردان جاهلی علیه مسلمانان فتنه برپا کرده بودند و حتی به عایشه همسر پیامبر نیز تهمت ناروا زده بودند؛ بنابراین نزول آیاتی پیرامون پوشش، عاملی برای امنیت روحی و حفظ آبروی زنان مسلمان بود.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.56</ref> به عقیدۀ بارلاس، جلباب نشانه‌ای از فرهنگ فاسد دوران جاهلیت است و نباید آن را به‌عنوان مدرکی بر الزام پوشش زنان مسلمان در تمام دوران‌ها دانست.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref>
	===دستور قرآن به رعایت حدود پوشش در آیات سوره نور===		===دستور قرآن به رعایت حدود پوشش در آیات سوره نور===
	بارلاس با بررسی آیات 30 و 31 سورۀ نور معتقد است، روش خاص لباس پوشیدن اعراب زمان نزول این آیات نباید به‌عنوان الگو برای سایر جوامع و دوران‌ها مشخص شود. از نظر وی، در هر عصر و جامعه‌ای می‌توان برداشتی متناسب با فرهنگ همان جامعه از قواعد پوشش داشت و هدف قرآن فقط ترویج عفت به همۀ فرهنگ‌ها و جوامع است.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.157-158</ref> او عقیده دارد، دستور «کنترل نگاه» که خطاب به زنان و مردان مسلمان صادر شده، نشان می‌دهد در عصر نزول قرآن، زنان بدون حجاب صورت و آزادانه در جامعه رفت و آمد داشتند و امکان نگاه کردن به چهره برای مردان و زنان وجود داشت.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref> بارلاس معتقد است، براساس آیات سورۀ نور، حجاب اصلی به‌معنای کنترل چشم است. از نظر وی پوشش عفیفانه برای هر دو جنس زن و مرد لازم است و این امر فقط مختص زنان نیست. همچنین او عقیده دارد که براساس دستور قرآن به حفظ فرج به زنان و مردان، عفت در لباس هم فقط در حد پوشاندن اعضاء تناسلی برای هر دو جنس ضروری است. او بر اساس اشارۀ آیه به اعضاء جنسی، ~~«خِمار»<ref group="یادداشت"> ریشۀ واژۀ خِمار به معنای پوشاندن است و در آیۀ سورۀ نور،~~ خِمار چیزی ~~است~~ که زنان با آن سر خود را می‌پوشانند~~.</ref>~~ را وسیله‌ای برای پوشاندن سینه می‌داند و عقیده دارد، مفسران مسلمان به اشتباه با تمرکز بر واژۀ ~~«زینت»~~ الزام پوشاندن موی سر و صورت زنان را به آیۀ قرآن مستند کرده‌اند.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.158 </ref> به نظر بارلاس، حجاب رایج کنونی میان زنان مسلمان؛ خصوصاً دستور به پوشاندن صورت و خانه‌نشینی، حکم قرآن نیست و حتی زنان مسلمان بدون پوشاندن صورت خود اعمال حج را به جا می‌آورند.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.55</ref>		بارلاس با بررسی آیات 30 و 31 سورۀ نور معتقد است، روش خاص لباس پوشیدن اعراب زمان نزول این آیات نباید به‌عنوان الگو برای سایر جوامع و دوران‌ها مشخص شود. از نظر وی، در هر عصر و جامعه‌ای می‌توان برداشتی متناسب با فرهنگ همان جامعه از قواعد پوشش داشت و هدف قرآن فقط ترویج عفت به همۀ فرهنگ‌ها و جوامع است.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.157-158</ref> او عقیده دارد، دستور «کنترل نگاه» که خطاب به زنان و مردان مسلمان صادر شده، نشان می‌دهد در عصر نزول قرآن، زنان بدون حجاب صورت و آزادانه در جامعه رفت و آمد داشتند و امکان نگاه کردن به چهره برای مردان و زنان وجود داشت.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref> بارلاس معتقد است، براساس آیات سورۀ نور، حجاب اصلی به‌معنای کنترل چشم است. از نظر وی پوشش عفیفانه برای هر دو جنس زن و مرد لازم است و این امر فقط مختص زنان نیست. همچنین او عقیده دارد که براساس دستور قرآن به حفظ فرج به زنان و مردان، عفت در لباس هم فقط در حد پوشاندن اعضاء تناسلی برای هر دو جنس ضروری است. او بر اساس اشارۀ آیه به اعضاء جنسی، خِمار(چیزی که زنان با آن سر خود را می‌پوشانند) را وسیله‌ای برای پوشاندن سینه می‌داند و عقیده دارد، مفسران مسلمان به اشتباه با تمرکز بر واژۀ زینت الزام پوشاندن موی سر و صورت زنان را به آیۀ قرآن مستند کرده‌اند.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.158 </ref> به نظر بارلاس، حجاب رایج کنونی میان زنان مسلمان؛ خصوصاً دستور به پوشاندن صورت و خانه‌نشینی، حکم قرآن نیست و حتی زنان مسلمان بدون پوشاندن صورت خود اعمال حج را به جا می‌آورند.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.55</ref>
	==فلسفه حجاب از نظر بارلاس==		==فلسفه حجاب از نظر بارلاس==
	در اندیشۀ بارلاس، فلسفۀ حکم پوشش در قرآن تحریک‌آمیز بودن بدن زنان نیست؛ بلکه دستور به استفاده از جلباب فقط برای شناخته شدن زنان مسلمان آزاد و جلوگیری از تعرض به آنان بود. به همین جهت در عصر جدید، به جای محدود کردن زنان به استفادۀ نوعی خاص از پوشش، وضع قوانین جزایی موجب کنترل شهوت مردان شده و مشکل تعرض به زنان از این طریق برطرف شده ‌است.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref> بارلاس معتقد است مفسران سنتی به‌دلیل گرایش به جهان‌شمول سازی آیات محدود قرآن، به‌تدریج مطالب جدیدی را به حدود پوشش شرعی افزوده‌اند و موجب توسعۀ آن شده‌اند. وی عقیده دارد هیچ‌کس حق ندارد زنان مسلمان را ملزم به رعایت قواعد خاصی درمورد پوشش کند؛ زیرا حجاب عملی اخلاقی است، نه حکم فقهی و براساس آیۀ 256 سورۀ بقره کسی حق ندارد، عملی اخلاقی را بر دیگران اجبار کند و از سوی دیگر، آیات مربوط به پوشش زنان مسلمان فقط پیامبر را خطاب قرار داده‌اند و جهان‌شمول نیستند.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.55</ref>		در اندیشۀ بارلاس، فلسفۀ حکم پوشش در قرآن تحریک‌آمیز بودن بدن زنان نیست؛ بلکه دستور به استفاده از جلباب فقط برای شناخته شدن زنان مسلمان آزاد و جلوگیری از تعرض به آنان بود. به همین جهت در عصر جدید، به جای محدود کردن زنان به استفادۀ نوعی خاص از پوشش، وضع قوانین جزایی موجب کنترل شهوت مردان شده و مشکل تعرض به زنان از این طریق برطرف شده ‌است.<ref>.Barlas, Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,2006,p.269</ref> بارلاس معتقد است مفسران سنتی به‌دلیل گرایش به جهان‌شمول سازی آیات محدود قرآن، به‌تدریج مطالب جدیدی را به حدود پوشش شرعی افزوده‌اند و موجب توسعۀ آن شده‌اند. وی عقیده دارد هیچ‌کس حق ندارد زنان مسلمان را ملزم به رعایت قواعد خاصی درمورد پوشش کند؛ زیرا حجاب عملی اخلاقی است، نه حکم فقهی و براساس آیۀ 256 سورۀ بقره کسی حق ندارد، عملی اخلاقی را بر دیگران اجبار کند و از سوی دیگر، آیات مربوط به پوشش زنان مسلمان فقط پیامبر را خطاب قرار داده‌اند و جهان‌شمول نیستند.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.55</ref>
	==دیدگاه‌ اندیشمندان درباره اندیشه بارلاس==		==دیدگاه‌ اندیشمندان درباره اندیشه بارلاس==
	به عقیدۀ پژوهشگران دلایل و استدلال‌های بارلاس در مورد علت صدور حکم حجاب و تاریخمندی آن نادرست است. بارلاس علت دستور قرآن به حجاب را تنها حفظ امنیت زنان قلمداد کرده است و برای همین عقیده دارد در جامعۀ کنونی با وضع قوانین جزایی، دیگر نیازی به پوشش بدن از نامحرم برای حفظ امنیت نیست؛ درحالی‌که سورۀ احزاب در شهر مدینه و در زمانی که حاکمیت جامعه با پیامبر بود و قوانین جزایی گوناگونی برای مجازات مجرمان وجود داشت نازل شده است؛ بنابراین دستور قرآن برای استفاده از جلباب در جامعه‌ای که پیامبر و اصحاب ایشان حضور داشتند صرفاً برای حفظ امنیت زنان نبود که بر اساس نظر بارلاس به خاطر وجود قوانین جزایی، دیگر نیازی به حجاب وجود نداشته باشد.<ref>[http://www.jgfs.ir/article_75639.html هدایت‌زاده و همکاران، «تحلیل دیدگاه فمینیست‌های اسلامی دربارۀ حجاب، مطالعۀ موردی دیدگاه اسماء بارلاس»، اسفند1396ش، ص51-61.]</ref>		به عقیدۀ پژوهشگران دلایل و استدلال‌های بارلاس در مورد علت صدور حکم حجاب و تاریخمندی آن نادرست است. بارلاس علت دستور قرآن به حجاب را تنها حفظ امنیت زنان قلمداد کرده است و برای همین عقیده دارد در جامعۀ کنونی با وضع قوانین جزایی، دیگر نیازی به پوشش بدن از نامحرم برای حفظ امنیت نیست؛ درحالی‌که سورۀ احزاب در شهر مدینه و در زمانی که حاکمیت جامعه با پیامبر بود و قوانین جزایی گوناگونی برای مجازات مجرمان وجود داشت نازل شده است؛ بنابراین دستور قرآن برای استفاده از جلباب در جامعه‌ای که پیامبر و اصحاب ایشان حضور داشتند صرفاً برای حفظ امنیت زنان نبود که بر اساس نظر بارلاس به خاطر وجود قوانین جزایی، دیگر نیازی به حجاب وجود نداشته باشد.<ref>[http://www.jgfs.ir/article_75639.html هدایت‌زاده و همکاران، «تحلیل دیدگاه فمینیست‌های اسلامی دربارۀ حجاب، مطالعۀ موردی دیدگاه اسماء بارلاس»، اسفند1396ش، ص51-61.]</ref>
	~~==یادداشت==~~
	~~<references group="یادداشت" />~~
	~~<references group="یادداشت" />~~
	~~<references group="یادداشت" />~~

	==پانویس==		==پانویس==
	{{پانویس}}		{{پانویس}}

حمید گلزار در ۲ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۱:۱۴

2026-02-21T11:14:07Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۲ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۴:۴۴
خط ۲:		خط ۲:
	'''<big>حجاب در اندیشه اسماء بارلاس</big>'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.		'''<big>حجاب در اندیشه اسماء بارلاس</big>'''؛ دیدگاه اسماء بارلاس درمورد پوشش زنان مسلمان.

	اسماء بارلاس<ref group="یادداشت"> اسماء بارلاس متولد1950م در پاکستان است. وی دکترای خود را در رشتۀ مطالعات بین‌الملل از دانشگاه دنور دریافت کرد. او از دهۀ نود میلادی به مطالعات قرآنی پرداخت. بارلاس از سال 1991م به‌عنوان استاد علوم سیاسی و مدیر مرکز مطالعات فرهنگی، نژاد و قومیت در کالج ایتاکا در شهرنیویورک به فعالیت مشغول شد. مهم‌ترین کتاب وی «زنان باورمند به اسلام، خوانش‌زدایی تفاسیر پدرسالارانۀ قرآن» نام دارد.</ref> قرآن‌پژوه ~~مسلمان،~~ معتقد است دستور به استفاده از جلباب<ref group="یادداشت"> به عقیدۀ لغت‌شناسان جلباب، پیراهن، ردا، و یا لباسی سرتاسری است که روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود.</ref> در آیۀ 59 سورۀ احزاب، تاریخمند و مربوط به شرایط دورۀ نزول قرآن است و با ارائۀ تفسیر خاصی از آیۀ 31 سورۀ نور، پوشش را در حد پوشاندن اعضاء جنسی برای مردان و زنان واجب می‌داند.		اسماء بارلاس<ref group="یادداشت"> اسماء بارلاس متولد1950م در پاکستان است. وی دکترای خود را در رشتۀ مطالعات بین‌الملل از دانشگاه دنور دریافت کرد. او از دهۀ نود میلادی به مطالعات قرآنی پرداخت. بارلاس از سال 1991م به‌عنوان استاد علوم سیاسی و مدیر مرکز مطالعات فرهنگی، نژاد و قومیت در کالج ایتاکا در شهرنیویورک به فعالیت مشغول شد. مهم‌ترین کتاب وی «زنان باورمند به اسلام، خوانش‌زدایی تفاسیر پدرسالارانۀ قرآن» نام دارد.</ref> قرآن‌پژوه [[مسلمان]]، معتقد است دستور به استفاده از جلباب<ref group="یادداشت"> به عقیدۀ لغت‌شناسان جلباب، پیراهن، ردا، و یا لباسی سرتاسری است که روی لباس‌های دیگر پوشیده می‌شود.</ref> در آیۀ 59 سورۀ احزاب، تاریخمند و مربوط به شرایط دورۀ نزول [[قرآن]] است و با ارائۀ [[تفسیر]] خاصی از آیۀ 31 سورۀ نور، [[پوشش]] را در حد پوشاندن اعضاء جنسی برای مردان و زنان واجب می‌داند.
	==دیدگاه بارلاس در مورد حجاب==		==دیدگاه بارلاس در مورد حجاب==
	اسماء بارلاس<ref>.Asma Barlas</ref> عقیده دارد، حجاب به‌معنای پوشش زنان مسلمان در برابر مردان نامحرم است و آیات مربوط به آن در قرآن دو دسته هستند؛ دستۀ اول آیات 59 و 60 سورۀ احزاب و دستۀ دوم آیات 30 و 31 سورۀ نور. او از جمله محققان مسلمانی است که در راستای تفسیر صحیح قرآن و خوانش ضد مردسالارانه از آن، نظرات مفسران سنتی را به چالش کشیده و دیدگاه‌های متفاوتی درمورد حجاب مطرح کرده است.<ref>.Barlas, Engaging Islamic Feminism, 2008,p.15</ref> بارلاس عقیده دارد، مفسران قرآن دچار اشتباه شده‌اند و با استناد به آیات قرآن، انواع پوشش‌ها از حجاب سر تا پوشش کل بدن را فتوا داده‌اند. از نظر او دیدگاه مفسران پیرامون حدود پوشش زنان به‌مرور توسعه یافت و حتی به تفکیک جنسیتی و خانه‌نشینی زنان منجر شد.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.54-55 </ref>		اسماء بارلاس<ref>.Asma Barlas</ref> عقیده دارد، حجاب به‌معنای پوشش زنان مسلمان در برابر مردان نامحرم است و آیات مربوط به آن در قرآن دو دسته هستند؛ دستۀ اول آیات 59 و 60 سورۀ احزاب و دستۀ دوم آیات 30 و 31 سورۀ نور. او از جمله محققان مسلمانی است که در راستای تفسیر صحیح قرآن و خوانش ضد مردسالارانه از آن، نظرات مفسران سنتی را به چالش کشیده و دیدگاه‌های متفاوتی درمورد حجاب مطرح کرده است.<ref>.Barlas, Engaging Islamic Feminism, 2008,p.15</ref> بارلاس عقیده دارد، مفسران قرآن دچار اشتباه شده‌اند و با استناد به آیات قرآن، انواع پوشش‌ها از حجاب سر تا پوشش کل بدن را فتوا داده‌اند. از نظر او دیدگاه مفسران پیرامون حدود پوشش زنان به‌مرور توسعه یافت و حتی به تفکیک جنسیتی و خانه‌نشینی زنان منجر شد.<ref>.Barlas, Believing Women in Islam,2002,p.54-55 </ref>

حمید گلزار: /* منابع */

2026-02-21T11:13:00Z

منابع

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۲ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۱۴:۴۳
خط ۲۸:		خط ۲۸:
	*ابن‌منظور، محمد بن مکرم، لسان‌العرب، بیروت، دار صادر، چاپ سوم، 1414ق.		*ابن‌منظور، محمد بن مکرم، لسان‌العرب، بیروت، دار صادر، چاپ سوم، 1414ق.
	*هدایت‌زاده، محمدصادق و همکاران، «تحلیل دیدگاه فمینیست‌های اسلامی دربارۀ حجاب، مطالعۀ موردی دیدگاه اسماء بارلاس»، دوفصلنامۀ علمی-پژوهشی مطالعات جنسیت و خانواده، دورۀ5، شمارۀ2، اسفند 1396ش.		*هدایت‌زاده، محمدصادق و همکاران، «تحلیل دیدگاه فمینیست‌های اسلامی دربارۀ حجاب، مطالعۀ موردی دیدگاه اسماء بارلاس»، دوفصلنامۀ علمی-پژوهشی مطالعات جنسیت و خانواده، دورۀ5، شمارۀ2، اسفند 1396ش.
			{{آغاز چپ‌چین}}
	*.Barlas,Asma;Believing Women in Islam; Unreading Patriarchal Interpretations of the Quran, Austin:University of Texas Press,2002		*.Barlas,Asma;Believing Women in Islam; Unreading Patriarchal Interpretations of the Quran, Austin:University of Texas Press,2002
	*.Barlas,Asma; Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,” in Jane McAuliffe (ed.), Cambridge Companion to the Qur’an ,Cambridge University Press, 2006		*.Barlas,Asma; Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,” in Jane McAuliffe (ed.), Cambridge Companion to the Qur’an ,Cambridge University Press, 2006
	*.Barlas,Asma; Engaging Islamic Feminism: Provinclializing Feminism as a Master Narrative; in Islamic Feminism: University of Tempere, 2008		*.Barlas,Asma; Engaging Islamic Feminism: Provinclializing Feminism as a Master Narrative; in Islamic Feminism: University of Tempere, 2008
			{{پایان چپ‌چین}}

حمید گلزار در ۲۹ بهمن ۱۴۰۴، ساعت ۰۷:۴۷

2026-02-18T07:47:38Z

@@ خط ۳۰: / خط ۳۰: @@
 *.Barlas,Asma;Believing Women in Islam; Unreading Patriarchal Interpretations of the Quran, Austin:University of Texas Press,2002
 *.Barlas,Asma; Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,” in Jane McAuliffe (ed.), Cambridge Companion to the Qur’an ,Cambridge University Press, 2006
 *.Barlas,Asma; Engaging Islamic Feminism: Provinclializing Feminism as a Master Narrative; in Islamic Feminism: University of Tempere, 2008

Iranbot: حذف رده‌ها

2025-12-31T10:05:34Z

حذف رده‌ها

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ۱۰ دی ۱۴۰۴، ساعت ۱۳:۳۵
خط ۳۱:		خط ۳۱:
	*.Barlas,Asma; Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,” in Jane McAuliffe (ed.), Cambridge Companion to the Qur’an ,Cambridge University Press, 2006		*.Barlas,Asma; Women’s and Feminist Readings of the Qur’an,” in Jane McAuliffe (ed.), Cambridge Companion to the Qur’an ,Cambridge University Press, 2006
	*.Barlas,Asma; Engaging Islamic Feminism: Provinclializing Feminism as a Master Narrative; in Islamic Feminism: University of Tempere, 2008		*.Barlas,Asma; Engaging Islamic Feminism: Provinclializing Feminism as a Master Narrative; in Islamic Feminism: University of Tempere, 2008
	[[رده: ویکی‌رز]][[رده: الهیات پوشش]][[رده: نظریه‌ها]][[رده: مبانی فقه پوشش]][[رده: فقه پوشش]][[رده: فقه عفاف]][[رده: فلسفه مد و پوشش]]

	{{#seo:		{{#seo: