<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AD%D8%B1%D8%B5</id>
	<title>حرص - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AD%D8%B1%D8%B5"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B1%D8%B5&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T09:36:38Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B1%D8%B5&amp;diff=44457&amp;oldid=prev</id>
		<title>محمدحسن عباسی: صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;{{درشت|حرص}}&#039;&#039;&#039;، میل شدید برای به‌دست آوردن چیزی.حرص در لغت به معنای زیاده‌خواهی، افزون‌طلبی و طمع‌کاری آمده است. از حرص، به ولع و آزمندی هم تعبیر شده است. در تعابیر عامیانه از حرص، خشم و عصبانیت و نیز خودخوری و جوش هم اراده شده است.&lt;ref&gt;[https://www.vaj...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B1%D8%B5&amp;diff=44457&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-10T12:08:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{درشت|حرص}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، میل شدید برای به‌دست آوردن چیزی.حرص در لغت به معنای زیاده‌خواهی، افزون‌طلبی و طمع‌کاری آمده است. از حرص، به ولع و آزمندی هم تعبیر شده است. در تعابیر عامیانه از حرص، خشم و عصبانیت و نیز خودخوری و جوش هم اراده شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vaj...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{درشت|حرص}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، میل شدید برای به‌دست آوردن چیزی.حرص در لغت به معنای زیاده‌خواهی، افزون‌طلبی و طمع‌کاری آمده است. از حرص، به ولع و آزمندی هم تعبیر شده است. در تعابیر عامیانه از حرص، خشم و عصبانیت و نیز خودخوری و جوش هم اراده شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vajehyab.com/dehkhoda/حرص-3 دهخدا، لغت‌نامه، ذیل واژه حرص.]&amp;lt;/ref&amp;gt; حرص در اصطلاح به‌معنای صفتی نفسانی است که آدمی را به جمع‌آوری فزاینده مال یا هر چیز دیگری وادار می‌نماید.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/395 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص395.]&amp;lt;/ref&amp;gt; همچنین به علاقه فراوان و اشتیاق سیری‌ناپذیر برای به‌دست آوردن ثروت، قدرت و منزلت، حرص گویند. طمع نیز در لغت به‌معنای حرص، آزمندی، زیاده‌خواهی، افزون‌طلبی و چشم‌داشت آمده است&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.vajehyab.com/dehkhoda/طمع-2 دهخدا، لغت‌نامه، ذیل واژه طمع.]&amp;lt;/ref&amp;gt; و در اصطلاح توقع داشتن و چشم‌داشت در مال مردم را گویند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/402 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص402.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==حرص و طمع==&lt;br /&gt;
غالباً حرص و طمع قرین همدیگر و مرادف باهم می‌آیند اما در تفاوت این دو گفته‌اند حرص، طمع شدیدتر نسبت به چیزی است.&amp;lt;ref&amp;gt;جزائری، فروق اللغات، 1373ش، ص112.&amp;lt;/ref&amp;gt; ضد صفت حرص، [[قناعت]] است. و آن حالتی نفسانی است که باعث می‌شود تا آدمی به مقدار نیاز و ضرورت اکتفا کند. روایت‌های فراوانی از پیشوایان مذهب [[شیعه]] در مدح قناعت وارد شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/397 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص397.]&amp;lt;/ref&amp;gt; و ضد صفت طمع، بی‌نیازی و استغنا از مردم است. بی‌نیازی نفس از سایرین را غِنی دانسته‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/404 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص404.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==حرص و طمع در آئینه قرآن و روایات==&lt;br /&gt;
[[قرآن]] حرص و طمع را خصلت غریزی بشر می‌داند، زیرا خداوند او را «هلوع» آفریده است&amp;lt;ref&amp;gt;سوره نساء، آیه 128؛ سوره فصّلت، آیه 49؛ سوره حشر، آیه 9؛ سوره معارج، آیه 19؛ سوره تغابن، آیه 16.&amp;lt;/ref&amp;gt; و تنها راه مقابله و مهار آن را عمل به الهام تقوایی دانسته است.&amp;lt;ref&amp;gt;سوره فجر، آیه 20؛ سوره عادیات، آیه 6 و 8؛ سوره شمس، آیات 1-10.&amp;lt;/ref&amp;gt; همچنین از جمله علل سوق انسان به آزمندی را پندار جاودانگی در سایه جمع‌آوری مال و منال معرفی می‌کند.&amp;lt;ref&amp;gt;سوره طه، آیه 120-121؛ سوره همزه، آیه 2-3.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در روایات پرشماری از حرص آدمی به جمع مال و طمع او به مال مردم مذمت شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/403 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص403.]&amp;lt;/ref&amp;gt; [[پیامبر اکرم|پیامبر]] خدا، انسان طمع‌کار را این‌گونه وصف کرده که اگر دو رودخانه یا سرزمین پر از [[طلا]] داشته باشد، باز هم به‌دنبال دستیابی به سومین رودخانه یا سرزمین پر از طلا خواهد بود.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/71448/6/50 فیض کاشانی، محجه البیضاء فی تهذیب الإحیاء، 1383ق، ج6، ص50.]&amp;lt;/ref&amp;gt; همچنین صبورترین کسان را فردی دانسته که بر حرص و طمعی که او را آزار می‌دهد، شکیبایی کند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/71448/6/52 فیض کاشانی، محجه البیضاء فی تهذیب الإحیاء، 1383ق، ج6، ص52.]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[امام علی]] نیز طمع در مال و منال را همسان اسیری و بندگی دانسته است؛&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/402 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص402.]&amp;lt;/ref&amp;gt; زیرا فرد طماع خوار و ذلیل است و در چشم مردم، بی‌اعتبار.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/403 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص 403.]&amp;lt;/ref&amp;gt; طمع‌کار به‌جای اعتماد و اتّکال به خدا، به مردم و آنچه در دستان آن‌ها است، چشم می‌دوزد.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/404 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص 404.]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
پیشوایان [[دین]]، مردم و به ویژه حاکمان را از مشورت با افراد حریص نهی کرده‌اند، زیرا طمع‌کاری، میل به ظلم و ستم‌کاری را در نظر انسان نیکو جلوه می‌دهد.&amp;lt;ref&amp;gt;سیدرضی، نهج‌البلاغه، تصحیح صبحی صالح، 1421ق، نامه53.&amp;lt;/ref&amp;gt;{{سخ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حرص و طمع آدمی را به‌سوی بداخلاقی‌ها و ارتکاب منکراتی که منافی مروت است، سوق می‌دهد و منجر به خروج فرد حریص و طمع‌کار از [[دین]] می‌شود.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/71448/6/50 فیض کاشانی، محجه البیضاء فی تهذیب الإحیاء، 1383ق، ج6، ص50.]&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌همین جهت عالمان اخلاق انذار داده‌اند که سزاوار است فقیر، چشم طمع از خلق ببُرَد و نسبت به کسب مال از هر طریقی، حریص نباشد و این، جز با اکتفا به مقدار ضرورت در استفاده از پوشاک و خوراک امکان‌پذیر نیست.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/397 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص397.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==آثار حرص و طمع در زندگی فردی و اجتماعی==&lt;br /&gt;
[[رنج]] و زحمت دائمی، سیری‌ناپذیری، هلاکت به خاطر نادیده گرفتن خطرات احتمالی، بی‌آبرویی و بی‌اعتباری نزد مردم، آلودگی به انواع گناهان نظیر [[دروغ]] و خیانت و ظلم و غصب و دست‌اندازی به مال مردم، دوری از یاد خدا، سلب آسایش و آرامش از فرد حریص و طماع و سوءظن نسبت به خدا از آثار و نتایج حرص‌ورزی و طمع‌کاری است.&amp;lt;ref&amp;gt;سیدرضی، نهج‌البلاغه، تصحیح صبحی صالح، 1421ق، نامه53؛ اخلاق در قرآن، 1384ش، ج2، ص98.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==علاج حرص و طمع==&lt;br /&gt;
[[قرآن]] از ایمان به خدا و آخرت،&amp;lt;ref&amp;gt;سوره معارج، آیه 19-26؛ سوره حشر، آیه9.&amp;lt;/ref&amp;gt; اعتماد به رزاقیت خداوند، بازداشتن نفس از طمع، [[انفاق]]، [[نماز]] و وفاداری نسبت به پیمان الهی&amp;lt;ref&amp;gt;سوره طه، آیه 131 و 132.&amp;lt;/ref&amp;gt; به‌عنوان راه‌های رهایی از آزمندی و طماعی نام می‌برد.{{سخ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
علمای علم اخلاق نیز از موارد گوناگونی به‌عنوان راه‌های مبارزه با حرص و طمع نام برده‌اند؛ مانند قناعت‌پیشگی و میانه‌روی در معیشت&amp;lt;ref&amp;gt;غزالی، إحیاءالعلوم، ج3، ص241-243؛ نراقی، جامع‌السعادات، 1387ق، ج2، ص106-107.&amp;lt;/ref&amp;gt; که روایات فراوانی در تأیید و تأکید آن وارد شده است؛ کوتاه کردن آمال و آرزوها و توجه به این نکته که حرص و طمع موجب جلب روزی و ازدیاد آن نمی‌شود؛&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/71448/6/56 فیض کاشانی، محجه البیضاء فی تهذیب الإحیاء، 1383ق، ج6، ص56.]&amp;lt;/ref&amp;gt; دانستن این نکته که قناعت، از [[عزت نفس]] و حرص و طمع، از ذلت نفس است؛&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/10341/1/400 نراقی، معراج‌السعاده، 1375ش، ص 400.]&amp;lt;/ref&amp;gt; توجه به این نکته که حرص ورزیدن نسبت به جمع مال و طمع در اموال دیگران خطرات و آفات و مصائب و سختی‌هایی مانند [[ترس]] از سرقت اموال توسط سارقان، غارت اموال توسط راهزنان و ضایع شدن و هدر رفتن اموال را دارد.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.eshia.ir/71448/6/58 فیض کاشانی، محجه البیضاء فی تهذیب الإحیاء، 1383ق، ج6، ص58.]&amp;lt;/ref&amp;gt;{{سخ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نکته: واژه حرص و طمع هم در معانی مثبت (نظیر حرص بر انجام کار خیر، فهم [[دین]] و جهاد در راه خدا) و هم معانی منفی (نظیر حرص بر امور دنیوی، گردآوری مال و رسیدن به قدرت) به کار می‌رود. و بر این مطلب، آیات و روایات چندی دلالت دارند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==پانویس==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==منابع==&lt;br /&gt;
{{آغاز منابع}}&lt;br /&gt;
*قرآن&lt;br /&gt;
*جزائری، نورالدین، فروق اللغات فی التمییز بین مفاد الکلمات، شرح و تحقیق: محمدرضوان دایه، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، چاپ سوم، ۱۳۷۳ش.&lt;br /&gt;
*دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه، در سایت اینترنتی واژه‌یاب، تاریخ بازیابی: ۲۲ مهر ۱۴۰۰.&lt;br /&gt;
*سیدرضی، نهج‌البلاغه، تصحیح: صبحی صالح، تهران، دارالاُسوه للطباعه و النشر، چاپ سوم، ۱۴۲۱ق.&lt;br /&gt;
*غزالی، محمد، إحیاء علوم الدین، بیروت، دارالندوه، بی‌تا.&lt;br /&gt;
*فیض کاشانی، محسن، محجة البیضاء فی تهذیب الإحیاء العلوم، تصحیح و تعلیق علی‌اکبر غفاری، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ دوم، ۱۳۸۳ق.&lt;br /&gt;
*مکارم شیرازی، ناصر، اخلاق در قرآن، قم، مدرسه امام علی بن أبی‌طالب، چاپ سوم، ۱۳۸۴ش.&lt;br /&gt;
*نراقی، احمد، معراج‌السعاده، قم، هجرت، چاپ سوم، ۱۳۷۵ش.&lt;br /&gt;
*نراقی، محمدمهدی، جامع‌السعادات، نجف، چاپ محمد کلانتر، ۱۳۸۷ق.&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>محمدحسن عباسی</name></author>
	</entry>
</feed>