<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86</id>
	<title>دخیل بستن - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T14:53:40Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86&amp;diff=32068&amp;oldid=prev</id>
		<title>حانیه کلهر: صفحه‌ای تازه حاوی «گره‌زدن نخ و پارچه به پنجره اماکن مقدسه {{درشت|&#039;&#039;&#039;دخیل‌بستن&#039;&#039;&#039;}}؛ متوسل شدن به ضریح بُقاع یا اشیاء متبرکه جهت برآورده شدن حاجات.  &#039;&#039;&#039;دخیل‌بستن&#039;&#039;&#039; به معنای گره زدن پارچه، قفل یا اشیای نمادین به در...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86&amp;diff=32068&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-28T13:08:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%AE%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%86_(3).jpg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;پرونده:دخیل‌بستن (3).jpg (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;جایگزین=دخیل بستن|بندانگشتی|گره‌زدن نخ و پارچه به پنجره اماکن مقدسه&lt;/a&gt; {{درشت|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دخیل‌بستن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}؛ متوسل شدن به ضریح بُقاع یا اشیاء متبرکه جهت برآورده شدن حاجات.  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دخیل‌بستن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; به معنای گره زدن پارچه، قفل یا اشیای نمادین به در...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:دخیل‌بستن (3).jpg|جایگزین=دخیل بستن|بندانگشتی|گره‌زدن نخ و پارچه به پنجره اماکن مقدسه]]&lt;br /&gt;
{{درشت|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دخیل‌بستن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}؛ متوسل شدن به ضریح بُقاع یا اشیاء متبرکه جهت برآورده شدن حاجات.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;دخیل‌بستن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; به معنای گره زدن پارچه، قفل یا اشیای نمادین به درخت، ضریح، سنگ یا مکان‌های مقدس برای روا شدن حاجات است و در فرهنگ ایرانی و برخی کشورهای دیگر سابقه‌ای دیرینه دارد. این عمل در میان مردم ایران، از جمله در ممسنی، مشهد، تهران، لرستان، فارس، اردبیل و کردستان رواج داشته و معمولاً با نذر یا باور به معجزه همراه است. با این حال، دخیل‌بستن از منظر دین اسلام تأیید نشده و اغلب مراجع آن را خرافه می‌دانند. مشابه این سنت در جهان نیز دیده می‌شود؛ مانند دخیل‌بستن درخت در اسکاتلند، قفل‌بستن روی پل‌ها در مسکو و آلمان و حتی دخیل‌بستن به توالت معبدی در ژاپن. بدین ترتیب، دخیل‌بستن هم نمادی از باورهای فرهنگی و مذهبی است و هم نشان‌دهنده تلاش انسان‌ها برای ارتباط با نیروهای ماورایی و مقدس.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==واژه‌شناسی دخیل‌بستن==&lt;br /&gt;
دخیل‌بستن، گره‌زدن پارچه به [[ضریح]] یکی از ائمه، درخت یا هرچیزی که فرد آن را متبرک می‌داند، برای رواشدن حاجات است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://vajehyab.com/dehkhoda/دخیل+بستن دهخدا، لغت‌نامه، ذیل واژه دخیل بستن.]&amp;lt;/ref&amp;gt; در برخی منابع دخیل‌بستن به‌معنی [[توسل|متوسل]] شدن به ائمه آمده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://fa.wikishia.net/view/دخیل_بستن#cite_note-:1-2 «دخیل بستن» در ویکی‌شیعه.]&amp;lt;/ref&amp;gt; دخیل‌بستن از دیرباز در [[ایران]] رایج بوده و سفرنامه نویسان دربارۀ آن مطالبی را بیان کرده‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;بروگش، سفری به دربار سلطان صاحبقران، ۱۳۶۷ش، ج۲، ص۴۸۹؛ Norden, Sous le ciel de la Perse, 1929, P166؛ Jackson, Persia Past and Present, 1909, P292 ؛Browne, A Year Amongst the Persians, 1893, p242&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==تفاوت دخیل بستن با تبرک کردن==&lt;br /&gt;
[[تبرک]] کردن به‌معنی درخواست میمنت و خجستگی از خداوند یا موجودی مقدس است که نزد خداوند احترام خاصی دارد؛&amp;lt;ref&amp;gt;حمادةالجبرین، تسهیل العقیدة الاسلامیة، ج۱، ص۲۸۷.&amp;lt;/ref&amp;gt; مانند بوسه بر سنگ حجرالاسود.&amp;lt;ref&amp;gt;ازرقی، اخبار مکة و ما جاء فیها من الآثار، ۱۴۱۶ق، ج۱، ص۳۳۰.&amp;lt;/ref&amp;gt; تبرک کردن از منظر دینی تأیید شده است اما دخیل بستن مورد تأیید نیست.&amp;lt;ref&amp;gt;تبرک، ۱۳۹۳ش، ص۱۰۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==نگاه اسلام بر دخیل بستن==&lt;br /&gt;
در غزوۀ حنین، مشرکان بر درختی دخیل بسته و لباس‌ها و سلاح‌های خود را به آن آویزان می‌کردند. [[مسلمان|مسلمانان]] از [[حضرت محمد|پیامبر]] درخواست دخیل کردند. پیامبر به خداوند قسم خورد رفتار آن‌ها مانند قوم بنی‌اسرائیل در آیه ۱۳۸ سورۀ اعراف است که خداوندی شبیه به بت برای پرستش طلب کردند.&amp;lt;ref&amp;gt;آلوسی، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم و السبع المثانی، ج۵، ص۴۱؛ تبرک، ۱۳۹۳ش، ص۱۰۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==نظر مراجع دربارهٔ دخیل‌بستن==&lt;br /&gt;
بیش‌تر مراجع، دخیل‌بستن را عملی [[خرافه‌گرایی|خرافی]] می‌دانند. آیت‌الله جوادی آملی بر این باور است که هیچ منبعی دربارۀ تأیید دخیل‌بستن وجود ندارد.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.farsnews.ir/news/13950521000744/-بدعتی-به-نام-دخیل-بستن-به-ضریح «بدعتی به‌نام دخیل بستن به ضریح»، سایت فارس نیوز.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==دخیل‌بستن در فرهنگ مردم==&lt;br /&gt;
===دخیل بستن به درختان مقدس===&lt;br /&gt;
مردم ممسنی (در استان فارس) به برخی از درختان کُنار اعتقاد داشته و بر آن‌ها دخیل می‌بندند. آن‌ها [[نذر]] می‌کنند که در صورت برآورده شدن حاجات خود، مقداری نفت برای چراغ‌موشی درخت کُنار، در اجاقی که شبانه‌روز می‌سوزد بیاورند.&amp;lt;ref&amp;gt;فقیری، گوشه‌هایی از فرهنگ مردم فارس، ۱۳۵۷ش، ص۱۳۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در نزدیکی درهٔ درشیدون (در دامنۀ کوه الوند) درختی با نام «رشته» موجود است که دختران دم بخت به آن دخیل بسته و می‌گویند که اگر تا سال بعد [[ازدواج]] کنند مقداری از موهای سر یا لباس خود را به آن خواهند آویخت.&amp;lt;ref&amp;gt;انجوی، مردم و شاهنامه، ۱۳۶۳ش، ص۱۶۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در [[مسجد گوهرشاد]] [[مشهد]]، گوشه‌ای با نام [[مسجد]] پیرزن وجود دارد که دختران در شب ۲۷ [[رمضان|ماه رمضان]]، جهت گشایش [[بخت]] به آن‌جا رفته و قفلی به [[چادر]] خود آویزان می‌کنند. آن‌ها تا زمان برآمدن حاجات، این قفل را باز نمی‌کنند.&amp;lt;ref&amp;gt;باستانی پاریزی، خاتون هفت‌قلعه، ۱۳۶۳ش، ص۳۲۱.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در امام‌زاده یحیی [[تهران]]، درخت [[چنار]] سوخته‌ای موجود است که مردم پیش از طلوع آفتاب جهت رواشدن حاجات خود بر آن میخی فرومی‌کنند یا پارچه‌ای می‌آویزند.&amp;lt;ref&amp;gt;Massé, Croyances et coutumes persanes, 1938, I, P219-220.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===تقدس سنگ‌ها و اماکن مذهبی===&lt;br /&gt;
مردم فرشابند (در استان فارس) برای برخی از سنگ‌ها احترام و قداست خاصی قائل بودند. این سنگ‌ها به «سنگ سیله» یا «سنگ سوراخ» مشهور بوده و در ارتفاعات مشرف بر شهر قرار داشتند. افرادی که فرزندی بیمار داشتند، فرزند خود را چندبار از سوراخ سنگ‌ها عبور داده و چند حبه قند کنار سنگ قرار می‌دادند، تا فرزند شفا یابد.&amp;lt;ref&amp;gt;امیری، تاریخ و فرهنگ مردم فراشبند، ۱۳۸۲ش، ص۷۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در یکی از قبرستان‌های شهر دوان (در استان فارس)، تک‌درخت زیتونی روییده است که مردم معتقدند معجزه می‌کند. آن‌ها قند و نبات زیر این درخت قرار می‌دهند تا بیمار شفا یابد.&amp;lt;ref&amp;gt;لهستایی‌زاده، تاریخ و فرهنگ مردم دوان، ۱۳۸۰ش، ص۹۰.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در لرستان، تکه‌ای از لباس کودکی که ناآرام است را به شاخۀ درخت زالزالک در نزدیکی امام‌زاده می‌بندند تا او آرام شود.&amp;lt;ref&amp;gt;اسدیان، باورها و دانسته‌ها در لرستان و ایلام، ۱۳۵۸ش، ص۲۳۴.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در اردبیل سنگ مشهوری با نام «عنو» وجود دارد که خانم‌ها جهت باردار شدن به آن دخیل می‌بندند. به این سنگ «سنگ زا» نیز می‌گویند.&amp;lt;ref&amp;gt;باستانی، خاتون هفت‌قلعه، ۱۳۶۳ش، ص۳۴۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; در [[کردستان]]، برخی هنگام عروسی نزد مقبرۀ بزرگان خود رفته و به دیوارها دخیل می‌بندند.&amp;lt;ref&amp;gt;شمس، فولکلور و تاریخ کرد، ۱۳۹۳ش، ص۳۱۸.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==دخیل‌بستن در سایر کشورها==&lt;br /&gt;
[[پرونده:دخیل‌بستن (2).jpg|جایگزین=دخیل بستن به درخت در کلوتی چاه- Munlochy اسکاتلند|بندانگشتی|دخیل بستن به درخت در کلوتی چاه، Munlochy اسکاتلند]]&lt;br /&gt;
[[پرونده:دخیل‌بستن (1).jpg|جایگزین=دخیل بستن در فرانسه- پل پون دز آر|بندانگشتی|دخیل بستن در فرانسه؛ بستن قفل روی پل عابر پیاده پون دز آر]]&lt;br /&gt;
این باور در میان مردمان کشورهای دیگر نیز به چشم می‌خورد. در اسکاتلند درختی وجود دارد که مردم با سکه‌هایی به آن دخیل می‌بندند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.khabaronline.ir/news/61418/دخیل-بستن-بدعت-و-عملی-خرافی-است «دخیل‌بستن بدعت و عملی خرافی است»، سایت خبرآنلاین.]&amp;lt;/ref&amp;gt; دخیل بستن روی پل هُوهِنْتْسْوِلْرِنْ بِرُوکِه در شهر کُلن آلمان، قفل‌بستن زوج‌ها روی پلی در مسکو&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.parsnaz.com/strange-custom-of-the-people-of-germany-at-the-start-of-cohabitation.html «رسم عجیب مردم آلمان در آغاز زندگی مشترک»، سایت پارس‌ناز.]&amp;lt;/ref&amp;gt; و دخیل بستن به توالت معبدی در ژاپن از نمونه‌های دخیل‌بستن در سایر کشورهای دنیا است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rajanews.com/news/30316 «دخیل‌بستن ژاپنی‌ها به توالت معبد»، سایت رجانیوز.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==پانویس==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==منابع==&lt;br /&gt;
{{آغاز منابع}}&lt;br /&gt;
* آلوسی، محمود بن عبدالله، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم و السبع المثانی، بیروت، دارالکتب العلمیه، ۱۴۱۵ق.&lt;br /&gt;
* ازرقی، محمد بن عبدالله، اخبار مکه و ما جاء فیها من الآثار، بیروت، دار الاندلس‏، ۱۴۱۶ق‏.&lt;br /&gt;
* اسدیان خرم‌آبادی، محمد و دیگران، باورها و دانسته‌ها در لرستان و ایلام، تهران، مرکز مردم‌شناسی ایران، ۱۳۵۸ش.&lt;br /&gt;
* امیری، رزاق، تاریخ و فرهنگ مردم فراشبند، شیراز، نوید شیراز، چ۱، ۱۳۸۲ش.&lt;br /&gt;
* انجوی شیرازی، ابوالقاسم، مردم و شاهنامه، تهران، جاویدان، ۱۳۶۳ش.&lt;br /&gt;
* باستانی پاریزی، محمدابراهیم، خاتون هفت‌قلعه، تهران، روزبهان، ۱۳۶۳ش.&lt;br /&gt;
* «بدعتی به‌نام دخیل بستن به ضریح»، سایت فارس نیوز، تاریخ درج مطلب: ۲۲ مرداد ۱۳۹۵ش.&lt;br /&gt;
* بروگش، هاینریش، سفری به دربار سلطان صاحبقران، به‌ترجمهٔ محمدحسین کردبچه، تهران، اطلاعات، ۱۳۶۷ش.&lt;br /&gt;
* جمعی از نویسندگان، تبرک، تهران، مشعر، ۱۳۹۳ش.&lt;br /&gt;
* حمادة الجبرین، عبدالله بن عبدالعزیز، تسهیل العقیدة الاسلامیة، بی جا، دار العصیمی، چاپ دوم، [بی‌تا].&lt;br /&gt;
* «دخیل‌بستن بدعت و عملی خرافی است»، سایت خبرآنلاین، تاریخ درج مطلب: ۲۲ اردیبهشت ۱۳۸۹ش.&lt;br /&gt;
* «دخیل‌بستن ژاپنی‌ها به توالت معبد»، سایت رجانیوز، تاریخ درج مطلب: ۱۳ اسفند ۱۳۸۸ش.&lt;br /&gt;
* «دخیل بستن»، ویکی‌شیعه، تاریخ بازدید: ۱۳ تیر ۱۴۰۱ش.&lt;br /&gt;
* دهخدا، علی‌اکبر، لغت‌نامه، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: ۱۳ تیر ۱۴۰۱ش.&lt;br /&gt;
* «رسم عجیب مردم آلمان در آغاز زندگی مشترک»، سایت پارس‌ناز، تاریخ بازدید: ۱۳ تیر ۱۴۰۱ش.&lt;br /&gt;
* شمس، اسماعیل، فولکلور و تاریخ کرد، قم، مجمع ذخایر اسلامی، چاپ اول، ۱۳۹۳ش.&lt;br /&gt;
* فقیری، ابوالقاسم، گوشه‌هایی از فرهنگ مردم فارس، شیراز، [بی‌نا]، ۱۳۵۷ش.&lt;br /&gt;
* لهسایی‌زاده، عبدالعلی و سلامی، عبدالنبی، تاریخ و فرهنگ مردم دوان، شیراز، نوید شیراز، چ۲، ۱۳۸۰ش.&lt;br /&gt;
* Browne, E. G. , A Year Amongst the Persians, London, 1893.&lt;br /&gt;
* Jackson, A. V. W. , Persia Past and Present, London, 1909.&lt;br /&gt;
* Massé, H. , Croyances et coutumes persanes, Paris, 1938.&lt;br /&gt;
* Norden, H. , Sous le ciel de la Perse, Paris, 1929.&lt;br /&gt;
{{پایان منابع}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>حانیه کلهر</name></author>
	</entry>
</feed>