<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84</id>
	<title>سنبل - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T14:04:17Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84&amp;diff=40981&amp;oldid=prev</id>
		<title>علی شاهرودی در ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۵، ساعت ۱۰:۳۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84&amp;diff=40981&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-07T10:31:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۵، ساعت ۱۴:۰۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l62&quot;&gt;خط ۶۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* معین، محمد، فرهنگ فارسی، تهران، روزنه، ۱۳۵۵ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* معین، محمد، فرهنگ فارسی، تهران، روزنه، ۱۳۵۵ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* معین، محمد، فرهنگ فارسی، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* معین، محمد، فرهنگ فارسی، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{گیاکان}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>علی شاهرودی</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84&amp;diff=30781&amp;oldid=prev</id>
		<title>زهرا فاضل: صفحه‌ای تازه حاوی «&lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;سنبل&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;؛ گیاهی با گل‌های خوشه‌ای،  زیبا و خوش‌بو.&lt;br&gt;  سنبل، گیاهی از خانوادۀ سوسنی‌ها، دارای برگ‌های ریز و گل‌های خوشه‌ای به رنگ بنفش است.&lt;ref&gt;[https://vajehyab.com/moein/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84-3 معین، فرهنگ فارسی، ذیل واژه سنبل، سایت واژه‌یاب.]&lt;/ref&gt;  هرچند ام...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84&amp;diff=30781&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-22T12:23:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;lt;big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سنبل&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/big&amp;gt;؛ گیاهی با گل‌های خوشه‌ای،  زیبا و خوش‌بو.&amp;lt;br&amp;gt;  سنبل، گیاهی از خانوادۀ سوسنی‌ها، دارای برگ‌های ریز و گل‌های خوشه‌ای به رنگ بنفش است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://vajehyab.com/moein/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84-3 معین، فرهنگ فارسی، ذیل واژه سنبل، سایت واژه‌یاب.]&amp;lt;/ref&amp;gt;  هرچند ام...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سنبل&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/big&amp;gt;؛ گیاهی با گل‌های خوشه‌ای،  زیبا و خوش‌بو.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سنبل، گیاهی از خانوادۀ سوسنی‌ها، دارای برگ‌های ریز و گل‌های خوشه‌ای به رنگ بنفش است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://vajehyab.com/moein/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84-3 معین، فرهنگ فارسی، ذیل واژه سنبل، سایت واژه‌یاب.]&amp;lt;/ref&amp;gt;  هرچند امروزه، گل سنبل به رنگ‌های متنوع دیگری نیز دیده می‌شود.&amp;lt;ref&amp;gt;رنگچی، گل و گیاه در ادبیات منظوم فارسی، ۱۳۷۲ش، ص۲۲۱؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
سلطانی، دایرةالمعارف طب سنتی ( گیاهان دارویی)، ۱۳۸۴ش، ج3، ص371.&amp;lt;/ref&amp;gt;  این گیاه، همواره به‌عنوان گیاهی زینتی و نمادین در فرهنگ مردم ایران محسوب می‌شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.cgie.org.ir/fa/article/257709/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84 خنجری، «سنبل»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.]&amp;lt;/ref&amp;gt;  همچنین، از سنبل، به‌دلیل رایحۀ خوش آن، در صنعت عطرسازی استفاده می‌شود و در ادبیات فارسی نیز گاهی هم‌ردیف با مشک و عنبر به‌کار رفته است.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.cgie.org.ir/fa/article/257709/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84 خنجری، «سنبل»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
==واژه‌شناسی==&lt;br /&gt;
سنبل، در اصل، واژه‌ای عربی است که به‌معنای «خوشه» است.&amp;lt;ref&amp;gt;رازی، فرهنگ عربی در فارسی معاصر، ۱۳۶۶ش، ص۱۱۷؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
معین، فرهنگ فارسی، ۱۳۵۵ش، ذیل واژه سنبل.&amp;lt;/ref&amp;gt;  این گیاه، با اسامی دیگری همچون زمبل، زومبول، ارسیل، عرصیل، عیسلان و خزام نیز شناخته می‌شود.&amp;lt;ref&amp;gt;معین، فرهنگ فارسی، ۱۳۵۵ش، ذیل واژه سنبل.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
==خاستگاه== &lt;br /&gt;
بسیاری از گیاه‌شناسان، خاستگاه گل سنبل را خاورمیانه و مدیترانه می‌دانند. بررسی اشعار کهن فارسی نیز حکایت از خودرو بودن این گیاه، در برخی از کوه‌ها و دشت‌های ایران دارد. گل سنبل، امروزه، در زمرۀ گل‌های زینتی قرار داشته و به‌منظور کاشت در گلدان، پیاز آن را در خاک گلدان می‌کارند. زمان گل دادن این گیاه، اوایل بهار است.&amp;lt;ref&amp;gt; رنگچی، گل و گیاه در ادبیات منظوم فارسی، ۱۳۷۲ش، ص۲۲۱؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
سلطانی، دایرةالمعارف طب سنتی ( گیاهان دارویی)، ۱۳۸۴ش، ج3، ص371.&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
==آداب نوروزی==&lt;br /&gt;
امروزه، در خانه بسیاری از فارسی‌زبانان، سنبل را یکی از هفت سینِ سفرۀ نوروزی به‌شمار می‌آورند.&amp;lt;ref&amp;gt;بلوکباشی، نوروز، جشن نوزایی آفرینش، ۱۳۸۹ش، ص۶۹.&amp;lt;/ref&amp;gt;  هرچند، در نقاط مختلف ایران، با توجه به اقلیم و جغرافیای خود، هفت‌سین‌های متفاوتی را تدارک می‌بینند.&amp;lt;ref&amp;gt;شهری، طهران قدیم، ۱۳۸۳ش، ج4، ص97.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
==انواع== &lt;br /&gt;
سنبل، از جمله گیاهانی است که انواع و رنگ‌های مختلفی دارد. این گیاه، که امروزه، یکی از گیاهان آپارتمانی محسوب می‌شود، بیش از 20 گونۀ متفاوت دارد، که از آن جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
# آیولوس (سنبل سفید): این گل که دارای سنبله‌های سفیدرنگ، شکوفه‌هایی درخشان، عطری دلپذیر و برگ‌های سبز توری است و به سنبل هلندی نیز معروف است.  &lt;br /&gt;
# آنا ماری (سنبل صورتی)؛  &lt;br /&gt;
# فستیوال آبی (سنبل آبی)؛ &lt;br /&gt;
# سنبل هلندی آبی_بنفش؛ &lt;br /&gt;
# کارنگی (سنبل سفید): که از سفیدترین انواع گل سنبل است؛ &lt;br /&gt;
# شهر هالم (سنبل سفید کره‌ای): این گل، دارای گلبرگ‌هایی به رنگ زرد کمرنگ هستند.&amp;lt;ref&amp;gt; [https://www.golsetan.com/blog/introducing-20-species-hyacinth-flower/ «معرفی 20 گونه از انواع گل سنبل»، وبلاگ گُل‌سِتان (مجله گل و گیاه).]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
==سنبل در ادبیات فارسی==&lt;br /&gt;
سنبل، از جمله گیاهان و گل‌های معروف در میان فارسی‌زبانان است و در ادبیات رسمی و شفاهی ایرانیان، از دیرباز حضور داشته است. این گل، به‌دلیل داشتن ویژگی‌های ظاهری و رویش پرطراوتی که در بهار دارد، نمادی از «رستاخیز بهار» و نیز در بندهش به‌عنوان «ایزد پیروزی»&amp;lt;ref&amp;gt;بندهش، ۱۳۸۵ش، ص88.&amp;lt;/ref&amp;gt;  آمده است. شاعران، همچنین، به‌دلیل پرتراکم بودن و بوی خوش این گل، آن را به «گیسوی یار» تشبیه کرده‌اند.&amp;lt;ref&amp;gt;خواجوی کرمانی، دیوان، ۱۳۳۶ش، ص۶۵۷؛ &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
حافظ، دیوان، ۱۳۶۱ش، ص۵۲.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
شاعرانی بزرگ، همچون حافظ در شعر خود از این واژه استفاده کرده‌اند:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh176 حافظ، غزلیات، غزل شمارۀ 176، سایت گنجور.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
 {{آغاز نستعلیق}}&lt;br /&gt;
 {{شعر|نستعلیق}}&lt;br /&gt;
 {{ب|رسم بدعهدی ایام چو دید ابرِ بهار|گریه‌اش بر سمن و سنبل و نسرین آمد}}&lt;br /&gt;
 {{پایان شعر}}&lt;br /&gt;
 {{پایان نستعلیق}}  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
فردوسی، از واژه سنبل، بارها در اشعار خود استفاده کرده است:&amp;lt;ref&amp;gt; [https://ganjoor.net/ferdousi/shahname/mahmood/sh10 فردوسی، شاهنامه، جنگ بزرگ کیخسرو با افراسیاب، بخش 10، سایت گنجور.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
  {{آغاز نستعلیق}}&lt;br /&gt;
 {{شعر|نستعلیق}}&lt;br /&gt;
 {{ب|می و گلشن و بانگ چنگ و رباب|گل و سنبل و رطل و افراسیاب}}&lt;br /&gt;
 {{پایان شعر}}&lt;br /&gt;
 {{پایان نستعلیق}}  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شاعران معاصر، همچون شهریار نیز واژه سنبل را در اشعار خود به کار برده‌اند:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://ganjoor.net/shahriar/gozidegh/sh78 شهریار، گزیدۀ غزلیات، غزل شماره 78، سایت گنجور.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
  {{آغاز نستعلیق}}&lt;br /&gt;
 {{شعر|نستعلیق}}&lt;br /&gt;
 {{ب|شبنم از گونه گلبرگ نگون بود که من|گله زلف تو با سنبل و سوسن کردم}}&lt;br /&gt;
 {{پایان شعر}}&lt;br /&gt;
 {{پایان نستعلیق}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==پانویس==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
==منابع== &lt;br /&gt;
* بلوکباشی، علی، نوروز، جشن نوزایی آفرینش، تهران، دفتر پژوهش‌های فرهنگی، ۱۳۸۹ش.&lt;br /&gt;
* بندهش، ترجمۀ مهرداد بهار، تهران، توس، ۱۳۸۵ش.&lt;br /&gt;
* حافظ، دیوان، به‌تحقیق ابوالقاسم انجوی شیرازی، تهران، اقبال، ۱۳۶۱ش.&lt;br /&gt;
* حافظ، غزلیات، سایت گنجور، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;br /&gt;
* خنجری، ناهید، «سنبل»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;br /&gt;
* خواجوی کرمانی، محمود، دیوان، به‌تحقیق احمد سهیلی خوانساری، تهران، محمودی ۱۳۳۶ش.&lt;br /&gt;
* رازی، فریده، فرهنگ عربی در فارسی معاصر، تهران، مرکز، ۱۳۶۶ش.&lt;br /&gt;
* رنگچی، غلامحسین، گل و گیاه در ادبیات منظوم فارسی، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، ۱۳۷۲ش.&lt;br /&gt;
* سلطانی، ابوالقاسم، دایرةالمعارف طب سنتی ( گیاهان دارویی)، قم، پدیده دانش، ۱۳۸۴ش.&lt;br /&gt;
* شهری، جعفر، طهران قدیم، تهران، معین، ۱۳۸۳ش.&lt;br /&gt;
* شهریار، گزیدۀ غزلیات، سایت گنجور، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;br /&gt;
* فردوسی، شاهنامه، جنگ بزرگ کیخسرو با افراسیاب، سایت گنجور، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;br /&gt;
* «معرفی 20 گونه از انواع گل سنبل»، وبلاگ گُل‌سِتان (مجله گل و گیاه)، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;br /&gt;
* معین، محمد، فرهنگ فارسی، تهران، روزنه، ۱۳۵۵ش.&lt;br /&gt;
* معین، محمد، فرهنگ فارسی، سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: 22 تیر 1401ش.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>زهرا فاضل</name></author>
	</entry>
</feed>