https://iranpedia.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86 2026-06-07T13:19:48Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.44.2 https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=31626&oldid=prev 2026-04-26T13:23:35Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۶ اردیبهشت ۱۴۰۵، ساعت ۱۶:۵۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{جعبه اطلاعات مفهوم</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| تصویر            =  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| زیرنویس تصویر    =  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| image_alt        =</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| فایل پادکست      =ولنتاین.ogg  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| حجم فایلپادکست    =7/76  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| تاریخ پادکست      =6-2-1405  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| زیرنویس عنوان    =  </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| عنوان اصلی        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| عنوان انگلیسی    = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| عنوان عربی        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| عنوان علمی        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| شاخه علمی        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| نوع مفهوم        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| معنای اصطلاحی      = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| حوزه کاربرد      = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| گستره جغرافیایی  = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| منشأ تاریخی      = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| نخستین کاربرد    = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| ریشه واژه        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| مرتبط با          = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| اهمیت            = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| مبدع              = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| مروج              = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| مقدس برای        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| مورد احترام      = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| آثار مرتبط        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;{{درشت|ولنتاین}}&#039;&#039;&#039;؛ روز عشق با آداب‌ورسوم برآمده از آیین مسیحیت و فرهنگ غربی.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;{{درشت|ولنتاین}}&#039;&#039;&#039;؛ روز عشق با آداب‌ورسوم برآمده از آیین مسیحیت و فرهنگ غربی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

حسین صبوری https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=23239&oldid=prev 2026-02-26T06:06:39Z

<p><span class="autocomment">ولنتاین در ایران</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۷ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۰۹:۳۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">خط ۳۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== ولنتاین در ایران ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== ولنتاین در ایران ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولنتاین اگرچه به‌عنوان روز عشق، در جهان شناخته <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌شود </del>اما ایرانیان همانند بسیاری از جوامع دارای فرهنگ کهن، از دوران باستان در تقویم خود، روزی را با نام روز عشق نام‌گذاری کرده‌اند. در فرهنگ ایرانی، [[۲۹ بهمن]]، روز عشق است که با نام سپندارمذگان یا اسفندگارمذگان شناخته می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.sarpoosh.com/society/social-articles/valentine-day-story981124.html «علت نام گذاری روز ۲۵ بهمن به اسم «ولنتاین» چیست؟»، وب‌سایت سرپوش.]&lt;/ref&gt; «سپندارمذ» به‌معنای متواضع، مقدس و گستراننده، سمبل عشق و صفت زمین است که به همهٔ مردم عشق می‌ورزد و «گان» به‌معنای جشن است. در این آیین ایرانی، زنان پاک‌دامن و دوست‌دار فرزند و خانواده با پوشیدن لباس نو و زیبا در مراسم حضور داشتند. مردان نیز برای قدردانی و ابراز عشق به همسران خود، آنها را بر تخت شاهی یا کرسی‌های باشکوه می‌نشاندند و به آنها هدیه می‌دادند. زنان نیز با هدایایی عشق خود را به همسر خویش ابراز می‌کردند. ترغیب دختران مجرد به [[ازدواج]] و بیان فضایل آن از دیگر رسوم این جشن بوده است.&lt;ref&gt;[https://farsnews.ir/news/14011203000323/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز].&lt;/ref&gt; این جشن برای مردان یک یادآوری بود تا قدر مادران و همسران خود را بدانند و آنها را گرامی بدارند.&lt;ref&gt;[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]&lt;/ref&gt; امروزه هنوز هم در برخی نقاط [[ایران]] مانند سپاهان در [[اصفهان]]، پهله، [[شهرری|ری]] و برخی شهرهای مرکزی و غربی ایران، این جشن را مانند گذشته برگزار می‌کنند. بانوان در این روز، لباس‌ها و کفش‌های نو می‌پوشند و به‌خاطر مهر و محبتی که نثار [[خانواده]] کرده‌اند و فرزندانی که به خانواده و میهن، هدیه کرده‌اند، مورد احترام قرار می‌گیرند و از مردان خود هدایایی دریافت می‌کنند. آن‌ها در این روز برخلاف روزهای گذشته، کارهای [[خانه]] را انجام نمی‌دهند و مردان و پسران این وظایف را به‌عهده می‌گیرند.&lt;ref&gt;[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولنتاین اگرچه به‌عنوان روز عشق، در جهان شناخته <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌شود؛ </ins>اما ایرانیان همانند بسیاری از جوامع دارای فرهنگ کهن، از دوران باستان در تقویم خود، روزی را با نام روز عشق نام‌گذاری کرده‌اند. در فرهنگ ایرانی، [[۲۹ بهمن]]، روز عشق است که با نام سپندارمذگان یا اسفندگارمذگان شناخته می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.sarpoosh.com/society/social-articles/valentine-day-story981124.html «علت نام گذاری روز ۲۵ بهمن به اسم «ولنتاین» چیست؟»، وب‌سایت سرپوش.]&lt;/ref&gt; «سپندارمذ» به‌معنای متواضع، مقدس و گستراننده، سمبل عشق و صفت زمین است که به همهٔ مردم عشق می‌ورزد و «گان» به‌معنای جشن است. در این آیین ایرانی، زنان پاک‌دامن و دوست‌دار فرزند و خانواده با پوشیدن لباس نو و زیبا در مراسم حضور داشتند. مردان نیز برای قدردانی و ابراز عشق به همسران خود، آنها را بر تخت شاهی یا کرسی‌های باشکوه می‌نشاندند و به آنها هدیه می‌دادند. زنان نیز با هدایایی عشق خود را به همسر خویش ابراز می‌کردند. ترغیب دختران مجرد به [[ازدواج]] و بیان فضایل آن از دیگر رسوم این جشن بوده است.&lt;ref&gt;[https://farsnews.ir/news/14011203000323/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز].&lt;/ref&gt;  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این جشن برای مردان یک یادآوری بود تا قدر مادران و همسران خود را بدانند و آنها را گرامی بدارند.&lt;ref&gt;[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]&lt;/ref&gt; امروزه هنوز هم در برخی نقاط [[ایران]] مانند سپاهان در [[اصفهان]]، پهله، [[شهرری|ری]] و برخی شهرهای مرکزی و غربی ایران، این جشن را مانند گذشته برگزار می‌کنند. بانوان در این روز، لباس‌ها و کفش‌های نو می‌پوشند و به‌خاطر مهر و محبتی که نثار [[خانواده]] کرده‌اند و فرزندانی که به خانواده و میهن، هدیه کرده‌اند، مورد احترام قرار می‌گیرند و از مردان خود هدایایی دریافت می‌کنند. آن‌ها در این روز برخلاف روزهای گذشته، کارهای [[خانه]] را انجام نمی‌دهند و مردان و پسران این وظایف را به‌عهده می‌گیرند.&lt;ref&gt;[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== آشنایی ایرانیان با ولنتاین ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== آشنایی ایرانیان با ولنتاین ===</div></td></tr> </table>

سعید مقدم https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=12230&oldid=prev 2026-02-15T08:05:14Z

<p>حمید گلزار صفحهٔ <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3:%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پیش‌نویس:ولنتاین (صفحه وجود ندارد)">پیش‌نویس:ولنتاین</a> را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="ولنتاین">ولنتاین</a> منتقل کرد</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۶ بهمن ۱۴۰۴، ساعت ۱۱:۳۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fa"><div class="mw-diff-empty">(بدون تفاوت)</div> </td></tr></table>

حمید گلزار https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=12093&oldid=prev 2026-02-14T14:58:03Z

<p><span class="autocomment">تحریف ولنتاین</span></p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&amp;diff=12093&amp;oldid=11985">نمایش تغییرات</a>

حمید فاضل https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=11985&oldid=prev 2026-02-14T08:57:32Z

<p>بازسازی متن</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۵ بهمن ۱۴۰۴، ساعت ۱۲:۲۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;{{درشت|ولنتاین}}&#039;&#039;&#039;؛ روز عشق یا عشاق با آداب‌ورسوم برآمده از آیین مسیحیت و فرهنگ غربی.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;{{درشت|ولنتاین}}&#039;&#039;&#039;؛ روز عشق یا عشاق با آداب‌ورسوم برآمده از آیین مسیحیت و فرهنگ غربی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سال‌های اخیر </del>در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ایران]] پدیده‌ای </del>فرهنگی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به‌نام «ولنتاین» </del>یا <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«روز عشق» در میان جوانان، نوجوانان و حتی بزرگ‌ترها، جا باز کرده </del>است. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ولنتاین، سنتی ایرانی و حتی شرقی هم نیست، بلکه پدیده‌ای </del>غربی و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برآمده از فرهنگ مسیحی به‌ویژه کشور ایتالیا </del>است <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">که امروزه در </del>بسیاری <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ار فرهنگ‌های جوامع، نفوذ کرده است</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ولنتاین </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهنگ عامه به‌عنوان روز عشق شناخته می‌شود و دختران و پسران جوان، آن را با نمادهایی چون گل رز سرخ، شکلات، کارت پستال، خرس عروسکی و روبان قرمز به یکدیگر معرفی می‌کنند. ولنتاین اگرچه در کشورهایی مانند آمریکا، کانادا و بسیاری از کشورهای اروپایی به‌شکلی گسترده جشن گرفته می‌شود، اما </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جوامع و فرهنگ‌های دیگر و به‌ویژه برخی کشورهای اسلامی مانند مالزی، عربستان، اندونزی و پاکستان به‌دلیل مغایرت با ارزش‌های </ins>فرهنگی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و دینی ممنوع </ins>یا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محدود شده </ins>است. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امروزه منتقدان </ins>غربی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نیز ولنتاین را بیش از حد تجاری‌شده </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عامل ایجاد توقعات غیرواقعی در روابط عاشقانه می‌دانند. در ایران با وجود پیشینه کهن سپندارمذگان به عنوان روز عشق، ولنتاین در سال‌های اخیر رواج یافته </ins>است <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و </ins>بسیاری <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">از جوانان ایرانی، ولنتاین را جشن می‌گیرند</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مفهوم‌شناسی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== مفهوم‌شناسی ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>۱۴ فوریه هر سال میلادی که مصادف با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۲۵ </del>[[بهمن]] ماه خورشیدی است، به روز عشق یا روز ولنتاین معروف است.&lt;ref&gt;[https://blog.okcs.com/valentines-day/ «روز ولنتاین چیست + تاریخچه، آداب و رسوم و هدایا در کشورهای مختلف»، وب‌سایت مجله کوروش.]&lt;/ref&gt; ولنتاین در فرهنگ عامیانه، روز بزرگداشت عشق و ابراز آن به افراد مورد علاقه دانسته می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.sid.ir/paper/118025/fa مهدیزاده و عبداللهی، «بررسی رابطۀ میان نحوۀ استفاده از اینترنت و ماهواره با برگزاری روز دوستی (ولنتاین) در میان جوانان تهرانی»، 1386ش، ص163.]&lt;/ref&gt; عشق‌ورزی که در این روز نشان داده می‌شود به قشر اجتماعی یا سن خاصی تعلق ندارد؛ پیر و جوان و مرد و زن&lt;ref&gt;[https://saednews.com/fa/post/hme-chiz-dar-mord-vlntin «همه چیز در مورد ولنتاین»، وب‌سایت ساعد نیوز.]&lt;/ref&gt; می‌توانند با دادن هدیه و گفتن جملات عاشقانه، عشق خود را به عزیزان‌شان، یادآوری کنند و این روز را با هم جشن بگیرند.&lt;ref&gt;[https://www.kojaro.com/2020/10/27/190975/whats-valentine-day/ فتاحی، «ولنتاین چیست و چگونه به وجود آمد؟ تاریخچه و حقیقت ولنتاین»، وب‌سایت کجارو.]&lt;/ref&gt; این عشق می‌تواند عشق به همسر، به فرزند، به [[مادر]]، به [[پدر]] یا عشق [[خواهر]] به [[برادر]] و برعکس باشد.&lt;ref&gt;[https://saednews.com/fa/post/hme-chiz-dar-mord-vlntin «همه چیز در مورد ولنتاین»، وب‌سایت ساعد نیوز.]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>۱۴ فوریه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>هر سال میلادی که مصادف با [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۲۵ </ins>بهمن]] ماه خورشیدی است، به روز عشق یا روز ولنتاین معروف است.&lt;ref&gt;[https://blog.okcs.com/valentines-day/ «روز ولنتاین چیست + تاریخچه، آداب و رسوم و هدایا در کشورهای مختلف»، وب‌سایت مجله کوروش.]&lt;/ref&gt; ولنتاین در فرهنگ عامیانه، روز بزرگداشت عشق و ابراز آن به افراد مورد علاقه دانسته می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.sid.ir/paper/118025/fa مهدیزاده و عبداللهی، «بررسی رابطۀ میان نحوۀ استفاده از اینترنت و ماهواره با برگزاری روز دوستی (ولنتاین) در میان جوانان تهرانی»، 1386ش، ص163.]&lt;/ref&gt; عشق‌ورزی که در این روز نشان داده می‌شود به قشر اجتماعی یا سن خاصی تعلق ندارد؛ پیر و جوان و مرد و زن&lt;ref&gt;[https://saednews.com/fa/post/hme-chiz-dar-mord-vlntin «همه چیز در مورد ولنتاین»، وب‌سایت ساعد نیوز.]&lt;/ref&gt; می‌توانند با دادن هدیه و گفتن جملات عاشقانه، عشق خود را به عزیزان‌شان، یادآوری کنند و این روز را با هم جشن بگیرند.&lt;ref&gt;[https://www.kojaro.com/2020/10/27/190975/whats-valentine-day/ فتاحی، «ولنتاین چیست و چگونه به وجود آمد؟ تاریخچه و حقیقت ولنتاین»، وب‌سایت کجارو.]&lt;/ref&gt; این عشق می‌تواند عشق به همسر، به فرزند، به [[مادر]]، به [[پدر]] یا عشق [[خواهر]] به [[برادر]] و برعکس باشد.&lt;ref&gt;[https://saednews.com/fa/post/hme-chiz-dar-mord-vlntin «همه چیز در مورد ولنتاین»، وب‌سایت ساعد نیوز.]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== تاریخچه ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== تاریخچه ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== روز ولنتاین در جهان ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== روز ولنتاین در جهان ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بسیاری از فرهنگ‌ها و جوامع در جهان به‌صورت سنتی، روزی را در تقویم خود با نام روز عشق نام‌گذاری کرده‌اند؛ اما ولنتاین به‌صورت رسمی و فراگیر در برخی کشورها مانند [[آمریکا]]، کانادا، مکزیک، [[انگلیس]]، [[فرانسه]] و استرالیا جشن گرفته می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.newslaw.net/روز-ولنتاین-تاریخچه-ولنتاین-ولنتاین-در-کشورهای-مختلف-نمادها-و-رسوم-روز-ولنتاین.a275584 «روز ولنتاین، تاریخچه ولنتاین، ولنتاین در کشورهای مختلف، نمادها و رسوم روز ولنتاین»، وب‌سایت حقوق نیوز.]&lt;/ref&gt; در برخی از کشورهای جهان، ولنتاین تحت تأثیر ذائقهٔ آن منطقه قرار گرفته است. طبق رسوم مردم ژاپن، در روز ولنتاین زنان به شوهران خود شکلات هدیه می‌دهند و در وِلز، قاشق‌های چوبی کنده‌کاری شده را تبادل می‌کنند.&lt;ref&gt;[https://www.linkedin.com/pulse/love-lovebirds-fascinating-transformation-valentines-day-m-victor-6defc Victor, “Love to Lovebirds: The Fascinating Transformation of Valentine's Day”, Linkedin website.]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بسیاری از فرهنگ‌ها و جوامع در جهان به‌صورت سنتی، روزی را در تقویم خود با نام روز عشق نام‌گذاری کرده‌اند؛ اما ولنتاین به‌صورت رسمی و فراگیر در برخی کشورها مانند [[آمریکا]]، کانادا، مکزیک، [[انگلیس]]، [[فرانسه]] و استرالیا جشن گرفته می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.newslaw.net/روز-ولنتاین-تاریخچه-ولنتاین-ولنتاین-در-کشورهای-مختلف-نمادها-و-رسوم-روز-ولنتاین.a275584 «روز ولنتاین، تاریخچه ولنتاین، ولنتاین در کشورهای مختلف، نمادها و رسوم روز ولنتاین»، وب‌سایت حقوق نیوز.]&lt;/ref&gt; در برخی از کشورهای جهان، ولنتاین تحت تأثیر ذائقهٔ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرهنگی </ins>آن منطقه قرار گرفته است. طبق رسوم مردم ژاپن، در روز ولنتاین زنان به شوهران خود شکلات هدیه می‌دهند و در وِلز، قاشق‌های چوبی کنده‌کاری شده را تبادل می‌کنند.&lt;ref&gt;[https://www.linkedin.com/pulse/love-lovebirds-fascinating-transformation-valentines-day-m-victor-6defc Victor, “Love to Lovebirds: The Fascinating Transformation of Valentine's Day”, Linkedin website.]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در برخی کشورها و مناطقی برگزاری این آیین ممنوع است یا اثر حداقلی دارد.&lt;ref&gt;[https://ideas.repec.org/a/cbu/jrnlec/y2020v5p151-157.html Andrei, “Valentine'S Day - Implications For The Consumer Behaviour”, Repec website.]&lt;/ref&gt; مقامات مالزی به‌دلیل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تناسب نداشتن </del>ولنتاین با فرهنگ مسلمانان، کمپین ضد ولنتاین راه‌اندازی کرده‌اند. در عربستان در سال ۲۰۰۱ و ۲۰۰۸م، فروش محصولات روز ولنتاین ممنوع شد. ایالت بیگورود در روسیه، برگزاری ولنتاین را به‌دلیل حفظ فرهنگ و از بین‌رفتن ارزش‌های اخلاقی و معنوی ممنوع کرده است<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del>. مقامات رسمی اندونزی ولنتاین را انکار و ممنوع کرده‌اند. بر اساس قانون استان اوریسا در شرق هند، افرادی که ولنتاین را جشن می‌گیرند، ملزم به ازدواج با هم هستند.&lt;ref&gt;[https://www.tabnak.ir/fa/news/774265/جشن-ولنتاین-در-کدام-کشور‌ها-ممنوع-است «جشن ولنتاین در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت تابناک.]&lt;/ref&gt; برای برگزاری ولنتاین در ترکیه، مالزی، عربستان و پاکستان محدودیت‌هایی وجود دارد.&lt;ref&gt;[https://www.isna.ir/news/98111511137/ولنتاین-تهاجم-یا-کمبود-فرهنگی «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا.]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در برخی کشورها و مناطقی برگزاری این آیین ممنوع است یا اثر حداقلی دارد.&lt;ref&gt;[https://ideas.repec.org/a/cbu/jrnlec/y2020v5p151-157.html Andrei, “Valentine'S Day - Implications For The Consumer Behaviour”, Repec website.]&lt;/ref&gt; مقامات مالزی به‌دلیل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ناسازگاری </ins>ولنتاین با فرهنگ مسلمانان، کمپین ضد ولنتاین راه‌اندازی کرده‌اند. در عربستان در سال ۲۰۰۱ و ۲۰۰۸م، فروش محصولات روز ولنتاین ممنوع شد. ایالت بیگورود در روسیه، برگزاری ولنتاین را به‌دلیل حفظ فرهنگ و از بین‌رفتن ارزش‌های اخلاقی و معنوی ممنوع کرده است. مقامات رسمی اندونزی ولنتاین را انکار و ممنوع کرده‌اند. بر اساس قانون استان اوریسا در شرق هند، افرادی که ولنتاین را جشن می‌گیرند، ملزم به ازدواج با هم هستند.&lt;ref&gt;[https://www.tabnak.ir/fa/news/774265/جشن-ولنتاین-در-کدام-کشور‌ها-ممنوع-است «جشن ولنتاین در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت تابناک.]&lt;/ref&gt; برای برگزاری ولنتاین در ترکیه، مالزی، عربستان و پاکستان محدودیت‌هایی وجود دارد.&lt;ref&gt;[https://www.isna.ir/news/98111511137/ولنتاین-تهاجم-یا-کمبود-فرهنگی «ولنتاین؛ تهاجم یا کمبود فرهنگی»، خبرگزاری ایسنا.]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کشور عربستان در روز ولنتاین به گل‌فروشی‌ها و مغازه‌ها اجازه فروش نمی‌دهند؛ زیرا معتقدند که این جشن موجب ایجاد روابط غیراخلاقی بین دختران و پسران مجرد می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.newslaw.net/سنت-های-متفاوت-جشن-روز-ولنتاین-در-کشورهای-مختلف-جهان.a278340 «سنت‌های متفاوت جشن روز ولنتاین در کشورهای مختلف جهان»، وب‌سایت حقوق نیوز.]&lt;/ref&gt; برخی هندوها هم این جشن را مردود اعلام کرده‌اند.&lt;ref&gt;[https://saednews.com/fa/post/hme-chiz-dar-mord-vlntin «همه چیز در مورد ولنتاین»، وب‌سایت ساعد نیوز.]&lt;/ref&gt; کشورهای دیگری همچون مالزی، اندونزی، [[پاکستان]] و ایالت بلگورود در روسیه هم بزرگ‌داشت این روز را به دلیل حفظ فرهنگ و مخالف بودن با ارزش‌های اجتماعی خود، ممنوع اعلام کرده‌اند.&lt;ref&gt;[https://www.saat24.news/news/332377/جشن-ولنتاین-در-کدام-کشورها-ممنوع-است «جشن «ولنتاین» در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت ساعت24.]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در کشور عربستان در روز ولنتاین به گل‌فروشی‌ها و مغازه‌ها اجازه فروش نمی‌دهند؛ زیرا معتقدند که این جشن موجب ایجاد روابط غیراخلاقی بین دختران و پسران مجرد می‌شود.&lt;ref&gt;[https://www.newslaw.net/سنت-های-متفاوت-جشن-روز-ولنتاین-در-کشورهای-مختلف-جهان.a278340 «سنت‌های متفاوت جشن روز ولنتاین در کشورهای مختلف جهان»، وب‌سایت حقوق نیوز.]&lt;/ref&gt; برخی هندوها هم این جشن را مردود اعلام کرده‌اند.&lt;ref&gt;[https://saednews.com/fa/post/hme-chiz-dar-mord-vlntin «همه چیز در مورد ولنتاین»، وب‌سایت ساعد نیوز.]&lt;/ref&gt; کشورهای دیگری همچون مالزی، اندونزی، [[پاکستان]] و ایالت بلگورود در روسیه هم بزرگ‌داشت این روز را به دلیل حفظ فرهنگ و مخالف بودن با ارزش‌های اجتماعی خود، ممنوع اعلام کرده‌اند.&lt;ref&gt;[https://www.saat24.news/news/332377/جشن-ولنتاین-در-کدام-کشورها-ممنوع-است «جشن «ولنتاین» در کدام کشورها ممنوع است؟»، وب‌سایت ساعت24.]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> </table>

حمید فاضل https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=11978&oldid=prev 2026-02-14T08:43:47Z

<p>ابرابزار</p> <a href="https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&amp;diff=11978&amp;oldid=11874">نمایش تغییرات</a>

حمید فاضل https://iranpedia.net/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86&diff=11874&oldid=prev 2026-02-14T06:10:25Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;ولنتاین&#039;&#039;&#039;؛» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;ولنتاین&#039;&#039;&#039;؛</div>

زهرا غلامی