ابرابزار
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۹: خط ۹:


| عنوان اصلی        = قمپز در کردن
| عنوان اصلی        = قمپز در کردن
| عنوان انگلیسی    = Bluffing / Swagger
| عنوان انگلیسی    =
| عنوان عربی        =
| عنوان عربی        =
| عنوان علمی        =
| عنوان علمی        =
| شاخه علمی        = زبان‌شناسی، فرهنگ عامه
| شاخه علمی        = [[زبان‌شناسی]]، [[فرهنگ عامه]]
| نوع مفهوم        = اصطلاح عامیانه
| نوع مفهوم        = اصطلاح عامیانه
| معنای اصطلاحی      = لاف‌زدن، خودستایی یا ادعاهای بزرگ و بی‌پایه که پشتوانه عملی ندارد
| معنای اصطلاحی      = [[لاف‌زدن]]، [[خودستایی]] یا ادعاهای بزرگ و بی‌پایه که پشتوانه عملی ندارد
| حوزه کاربرد      = گفتار روزمره، فرهنگ عامیانه و نقد رفتارهای اجتماعی
| حوزه کاربرد      = گفتار روزمره، فرهنگ عامیانه و نقد رفتارهای اجتماعی
| گستره جغرافیایی  = ایران و حوزه فارسی‌زبان
| گستره جغرافیایی  = حوزه فارسی‌زبان
| منشأ تاریخی      = برگرفته از نام توپ جنگی عثمانی به نام «قمپز» که تنها صدایی مهیب ایجاد می‌کرد اما اثر تخریبی نداشت
| منشأ تاریخی      =
 
| نخستین کاربرد    =
| نخستین کاربرد    =
| ریشه واژه        = واژه «قمپز» نام نوعی توپ جنگی عثمانی
| ریشه واژه        = واژه «قمپز»، نام نوعی توپ جنگی عثمانی
| مرتبط با          = لاف‌زنی، بلوف‌زدن، فخرفروشی
| مرتبط با          = لاف‌زنی، [[بلوف‌زدن]]، [[فخرفروشی]]
| اهمیت            = بازتاب‌دهنده یکی از اصطلاحات رایج در فرهنگ عامیانه برای تمسخر ادعاهای بی‌اساس و اغراق‌آمیز
| اهمیت            =
| مبدع              =
| مبدع              =
| مروج              =
| مروج              =
| مقدس برای        =
| مقدس برای        =
| مورد احترام      =
| مورد احترام      =
| آثار مرتبط        = لغت‌نامه دهخدا، فرهنگ معین، فرهنگ فارسی عمید
| آثار مرتبط        =
}}
}}
'''{{درشت|قمپز در کردن}}'''؛ اصطلاحی عامیانه برای اشاره به لاف‌زنی توخالی و خودستایی پوچ و بی‌پشتوانه.
'''{{درشت|قمپز در کردن}}'''؛ اصطلاحی عامیانه برای اشاره به لاف‌زنی توخالی و خودستایی پوچ و بی‌پشتوانه.
خط ۵۸: خط ۵۷:
* معین، محمد، فرهنگ فارسی معین، وب‌سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: ۱۵ دی ۱۴۰۴ش.
* معین، محمد، فرهنگ فارسی معین، وب‌سایت واژه‌یاب، تاریخ بازدید: ۱۵ دی ۱۴۰۴ش.


{{ضرب‌المثل‌ها}}
{{ضرب‌المثل}}


[[رده:اصطلاح‌های زبان‌شناسی]]
[[رده:اصطلاح‌های زبان‌شناسی]]