امان الله فصیحی (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
(۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۵: خط ۵:
واژه جشن، برگرفته از واژه اوستایی «یَسنَه» به‌معنای ستایش، پرستش، [[قربانی کردن]] و جشن است.<ref>Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch, 2004, P1270-1274.</ref>  در فارسی میانه نیز واژه yastan به‌معنای جشن گرفتن بوده است.<ref>MacKenzie, A Concise Pahlavi Dictionary, 1971, P46, 78, 97.</ref>  امروزه، دو واژه جشن و عید نزد ایرانیان، رایج است و هر کدام، در موارد و مصادیق ويژه‌ای به‌کار می‌رود؛ واژه عید برای نوروز و بسیاری از جشن‌های اسلامی (مانند [[عید فطر]] و [[عید قربان]])، استفاده می‌شود. واژه جشن نیز برای دیگر انواع مراسم شادی به کار می‌رود، مانند جشن عروسی، جشن مهرگان، جشن تولد و جشن سده.<ref> [https://www.cgie.org.ir/fa/article/240446/%D8%AC%D8%B4%D9%86 جعفری (قنواتی)، «جشن»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.]</ref>  
واژه جشن، برگرفته از واژه اوستایی «یَسنَه» به‌معنای ستایش، پرستش، [[قربانی کردن]] و جشن است.<ref>Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch, 2004, P1270-1274.</ref>  در فارسی میانه نیز واژه yastan به‌معنای جشن گرفتن بوده است.<ref>MacKenzie, A Concise Pahlavi Dictionary, 1971, P46, 78, 97.</ref>  امروزه، دو واژه جشن و عید نزد ایرانیان، رایج است و هر کدام، در موارد و مصادیق ويژه‌ای به‌کار می‌رود؛ واژه عید برای نوروز و بسیاری از جشن‌های اسلامی (مانند [[عید فطر]] و [[عید قربان]])، استفاده می‌شود. واژه جشن نیز برای دیگر انواع مراسم شادی به کار می‌رود، مانند جشن عروسی، جشن مهرگان، جشن تولد و جشن سده.<ref> [https://www.cgie.org.ir/fa/article/240446/%D8%AC%D8%B4%D9%86 جعفری (قنواتی)، «جشن»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.]</ref>  
==آداب==
==آداب==
همه‌ی جشن‌های مرسوم بین ایرانیان، از دیرباز، با دعا و نیایش همراه بوده است. برای مثال، عید نوروز، نه‌تنها در میان ایرانیان مسلمان، بلکه بین زردشتیان نیز همواره با دعا، همراه بوده است.<ref>نیکنام، از نوروز تا نوروز، ۱۳۸۲ش، ص۳۱-۳۳؛ <br>
همه‌ی جشن‌های مرسوم بین ایرانیان، از دیرباز، با دعا و نیایش همراه بوده است. برای مثال، [[عید نوروز]]، نه‌تنها در میان ایرانیان مسلمان، بلکه بین زردشتیان نیز همواره با دعا، همراه بوده است.<ref>نیکنام، از نوروز تا نوروز، ۱۳۸۲ش، ص۳۱-۳۳؛ <br>
رازی، «نوروز سلطانی»، ۲۰۱۲م، ص۴۸-۵۰.</ref>  جشن‌های اسلامی، همچون عید قربان و عید فطر، دارای آدابی مذهبی همچون نماز و نیایش مخصوص هستند. از آن‌جایی که پاک بودن تن، از جمله آداب نیایش است، در روزهای جشن، همواره به غسل و شستن سر و تن توصیه شده است. در جشن ازدواج نیز، حمام بردن عروس و داماد، یکی از آداب کهن این جشن بوده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/article/240446/%D8%AC%D8%B4%D9%86 جعفری (قنواتی)، «جشن»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.]</ref>  در فرهنگ ایرانیان، پاک بودن تن، با پوشیدن لباس نو، تکمیل می‌شود. بنابراین، لباس نو یا لباس پاکیزه از اجزاء جدانشدنی جشن بوده و در بسیاری از مناطق ایران، مرسوم است.<ref>مختارپور، دو سال با بومیان جزیرۀ کیش، ۱۳۸۷ش، ص۴۶۲؛ <br>
رازی، «نوروز سلطانی»، ۲۰۱۲م، ص۴۸-۵۰.</ref>  جشن‌های اسلامی، همچون [[عید قربان]] و [[عید فطر]]، دارای آدابی مذهبی همچون نماز و نیایش مخصوص هستند. از آن‌جایی که پاک بودن تن، از جمله آداب نیایش است، در روزهای جشن، همواره به غسل و شستن سر و تن توصیه شده است. در جشن ازدواج نیز، حمام بردن عروس و داماد، یکی از آداب کهن این جشن بوده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/article/240446/%D8%AC%D8%B4%D9%86 جعفری (قنواتی)، «جشن»، دایره‌المعارف بزرگ اسلامی.]</ref>  در فرهنگ ایرانیان، پاک بودن تن، با پوشیدن لباس نو، تکمیل می‌شود. بنابراین، لباس نو یا لباس پاکیزه از اجزاء جدانشدنی جشن بوده و در بسیاری از مناطق ایران، مرسوم است.<ref>مختارپور، دو سال با بومیان جزیرۀ کیش، ۱۳۸۷ش، ص۴۶۲؛ <br>
بالود، فرهنگ عامه در منطقۀ بستک، ۱۳۸۴ش، ص۱۸۹-۱۹۰؛ <br>
بالود، فرهنگ عامه در منطقۀ بستک، ۱۳۸۴ش، ص۱۸۹-۱۹۰؛ <br>
تقوی، مردم‌شناسی ترکمن‌های ایران، ۱۳۸۸ش، ص۲۶۱-۲۶۲.</ref><br>
تقوی، مردم‌شناسی ترکمن‌های ایران، ۱۳۸۸ش، ص۲۶۱-۲۶۲.</ref><br>
خط ۱۷: خط ۱۷:
شایسته‌رخ، جلوه‌های آیینی شب یلدا در فرهنگ مردم ایران، ۱۳۹۱ش، ص153-167.</ref>  عید قربان<ref>مؤیدمحسنی، فرهنگ عامیانۀ سیرجان، ۱۳۸۱ش، ص۸۱.</ref>  و جشن اسفندی نیز مرسوم است. همچنین، در بسیاری از روزهای جشن، هدایایی از طرف خانوادۀ داماد به عروس داده می‌شود.<ref>انجوی شیرازی، جشن‌ها و آداب و معتقدات زمستان، ۱۳۵۲-۱۳۵۴ش، ج1، ص43-53.</ref><br>
شایسته‌رخ، جلوه‌های آیینی شب یلدا در فرهنگ مردم ایران، ۱۳۹۱ش، ص153-167.</ref>  عید قربان<ref>مؤیدمحسنی، فرهنگ عامیانۀ سیرجان، ۱۳۸۱ش، ص۸۱.</ref>  و جشن اسفندی نیز مرسوم است. همچنین، در بسیاری از روزهای جشن، هدایایی از طرف خانوادۀ داماد به عروس داده می‌شود.<ref>انجوی شیرازی، جشن‌ها و آداب و معتقدات زمستان، ۱۳۵۲-۱۳۵۴ش، ج1، ص43-53.</ref><br>
   
   
جشن‌ها، همواره با آداب و رسوم مخصوصی همچون شادی، رقص، آوازخوانی و انواع بازی همراه بوده‌اند. برای مثال، در گذشته، در برخی از شهرهای ایران، ریسمان‌بازها، دلقک‌ها، پهلوانان، کشتی‌گیران و معرکه‌گیران، در روزهای جشن به سرگرم کردن مردم مشغول می‌شدند.<ref>نجمی، تهران در یکصد سال پیش، ۱۳۶۸ش، ص۱۷۴-۱۷۶.</ref>  
جشن‌ها، همواره با آداب و رسوم مخصوصی همچون شادی، رقص، آوازخوانی و انواع بازی همراه بوده‌اند. برای مثال، در گذشته، در برخی از شهرهای ایران، ریسمان‌بازها، دلقک‌ها، پهلوانان، کشتی‌گیران و معرکه‌گیران، در روزهای جشن به سرگرم کردن مردم مشغول می‌شدند.<ref>نجمی، تهران در یکصد سال پیش، ۱۳۶۸ش، ص۱۷۴-۱۷۶.</ref>
 
==انواع جشن در ایران==  
==انواع جشن در ایران==  
برخی از پژوهشگران، به طبقه‌بندی انواع جشن در ایران پرداخته‌اند. آنها با بررسی انواع جشن‌های باستانی، مذهبی و امروزی ایرانیان، آنها را در 5 گروه دسته‌بندی کرده‌اند:  
برخی از پژوهشگران، به طبقه‌بندی انواع جشن در ایران پرداخته‌اند. آنها با بررسی انواع جشن‌های باستانی، مذهبی و امروزی ایرانیان، آنها را در 5 گروه دسته‌بندی کرده‌اند:  
# جشن‌های باستانی، اسطوره‌ای و فصلی، مانند نوروز، تیرگان، یلدا؛
# جشن‌های باستانی، اسطوره‌ای و فصلی، مانند [[نوروز]]، [[تیرگان]]، [[یلدا]]؛
# جشن‌های دینی و مذهبی، مانند جشن تولد اشوزردشت نزد زردشتیان، تولد عیسی مسیح نزد مسیحیان، تولید حضرت محمد نزد مسلمانان، عید فطر، عید قربان و عید غدیر؛  
# جشن‌های دینی و مذهبی، مانند جشن تولد اشوزردشت نزد زردشتیان، تولد عیسی مسیح نزد مسیحیان، تولید حضرت محمد نزد مسلمانان، [[عید فطر]]، [[عید قربان]] و [[عید غدیر]]؛  
# جشن‌ها و آیین‌های ملی، مانند جشن 22 بهمن؛   
# جشن‌ها و آیین‌های ملی، مانند جشن 22 بهمن؛   
# جشن‌های خانوادگی، مانند عروسی، تولد و ختنه‌سوران؛  
# جشن‌های خانوادگی، مانند عروسی، تولد و ختنه‌سوران؛  
# جشن‌های محلی و منطقه‌ای، مانند جشن برداشت خرمن و انگورچینی.<ref>روح‌الامینی، آیین‌ها و جشن‌های کهن در ایران امروز، ۱۳۷۶ش، ص15-18.</ref>  
# جشن‌های محلی و منطقه‌ای، مانند جشن برداشت خرمن و انگورچینی.<ref>روح‌الامینی، آیین‌ها و جشن‌های کهن در ایران امروز، ۱۳۷۶ش، ص15-18.</ref>
 
==جشن در ادبیات فارسی==
==جشن در ادبیات فارسی==
جشن، از جمله واژگان کهنی است که در نظم و نثر نویسندگان فارسی‌زبان، از دیرباز، حضور داشته است. برای مثال، عطار در شعری می‌گوید:<ref>[https://ganjoor.net/attar/divana/ghazal-attar/sh535 عطار، دیوان اشعار، غزلیات، غزل شماره 535، سایت گنجور.]</ref><br>
جشن، از جمله واژگان کهنی است که در نظم و نثر نویسندگان فارسی‌زبان، از دیرباز، حضور داشته است. برای مثال، [[عطار نیشابوری]] در شعری می‌گوید:<ref>[https://ganjoor.net/attar/divana/ghazal-attar/sh535 عطار، دیوان اشعار، غزلیات، غزل شماره 535، سایت گنجور.]</ref><br>
  {{آغاز نستعلیق}}
  {{آغاز نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
خط ۴۵: خط ۴۷:
  {{ب|از این عید و جشن شد دل خسته شادمند|زهی عید دلفروز، زهی جشن ارجمند}}
  {{ب|از این عید و جشن شد دل خسته شادمند|زهی عید دلفروز، زهی جشن ارجمند}}
  {{پایان شعر}}
  {{پایان شعر}}
  {{پایان نستعلیق}}  
  {{پایان نستعلیق}}


==پانویس==
==پانویس==
خط ۷۱: خط ۷۳:
* Bartholomae, Ch., Altiranisches Wörterbuch, Tehran, 2004.
* Bartholomae, Ch., Altiranisches Wörterbuch, Tehran, 2004.
* MacKenzie, D. N., A Concise Pahlavi Dictionary, London, 1971.
* MacKenzie, D. N., A Concise Pahlavi Dictionary, London, 1971.
{{هویت فرهنگی}}
برگرفته از «https://iranpedia.net/wiki/جشن»