ابرابزار
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
[[پرونده:بوستان سعدی.jpg|جایگزین=تصویری از جلد بوستان سعدی؛ تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی|بندانگشتی|تصویری از جلد بوستان سعدی؛ تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی]]
{{درشت|'''بوستان،'''}} کتابی مشهور از سروده‌های سعدی شیرازی به زبان فارسی.
{{درشت|'''بوستان،'''}} کتابی مشهور از سروده‌های سعدی شیرازی به زبان فارسی.


خط ۵: خط ۴:


== نام‌گذاری بوستان ==
== نام‌گذاری بوستان ==
سعدی شیرازی، این اثر را در یکی از اشعار خود با عنوان «نام‌بُردار گنج» یاد کرده؛ اما به‌نام خاص آن به‌صورت صریح اشاره نکرده است. نام این اثر در نسخه‌های قدیمی، «سعدی‌نامه» و در نسخه‌های جدید، «بوستان» ذکر شده است. پژوهشگران بر این باورند که اهل ذوق برای قرینه‌سازی با نام «[[گلستان (کتاب)|گلستان]]»، اثر دیگر سعدی، نام سعدی‌نامه را بوستان گذاشته‌اند و به‌مرور زمان نام اصلی فراموش شده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/article/229069/بوستان دادبه، «بوستان»، وب‌سایت مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی.]</ref>
[[سعدی]]، این اثر را در یکی از اشعار خود با عنوان «نام‌بُردار گنج» یاد کرده؛ اما به‌نام خاص آن به‌صورت صریح اشاره نکرده است. نام این اثر در نسخه‌های قدیمی، «سعدی‌نامه» و در نسخه‌های جدید، «بوستان» ذکر شده است. پژوهشگران بر این باورند که اهل ذوق برای قرینه‌سازی با نام «[[گلستان (کتاب)|گلستان]]»، اثر دیگر سعدی، نام سعدی‌نامه را بوستان گذاشته‌اند و به‌مرور زمان نام اصلی فراموش شده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/article/229069/بوستان دادبه، «بوستان»، وب‌سایت مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی.]</ref>


== پیشینه بوستان ==
== پیشینه بوستان ==
[[پرونده:بوستان سعدی۱.jpg|جایگزین=بوستان به خط بابا شاه بن سلطان علی|بندانگشتی|بوستان به خط بابا شاه بن سلطان علی مورخ ۹۸۹ قمری]]
بوستان در طول سفرها و سیاحت‌های سعدی سروده شده و در ۶۵۵ق به‌نام «ابوبکر بن سعد زنگی»، به پایان رسیده است. این اثر نخستین‌بار در ۱۸۲۴م در کلکتهٔ هند به چاپ رسید و سپس چاپ‌های متعددی از آن در ایران و سایر کشورها عرضه شد. به گواه پژوهشگران، پاکیزه‌ترین و روان‌ترین نسخهٔ بوستان را «غلامحسین یوسفی» در ۱۳۵۹ش چاپ کرده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/article/229069/بوستان دادبه، «بوستان»، وب‌سایت مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی.]</ref>
بوستان در طول سفرها و سیاحت‌های سعدی سروده شده و در ۶۵۵ق به‌نام «ابوبکر بن سعد زنگی»، به پایان رسیده است. این اثر نخستین‌بار در ۱۸۲۴م در کلکتهٔ هند به چاپ رسید و سپس چاپ‌های متعددی از آن در ایران و سایر کشورها عرضه شد. به گواه پژوهشگران، پاکیزه‌ترین و روان‌ترین نسخهٔ بوستان را «غلامحسین یوسفی» در ۱۳۵۹ش چاپ کرده است.<ref>[https://www.cgie.org.ir/fa/article/229069/بوستان دادبه، «بوستان»، وب‌سایت مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی.]</ref>


خط ۴۸: خط ۴۶:
== تأثیر بوستان بر فرهنگ و ادبیات جهان ==
== تأثیر بوستان بر فرهنگ و ادبیات جهان ==
=== حضور در کتابخانه‌های معتبر دنیا ===
=== حضور در کتابخانه‌های معتبر دنیا ===
[[پرونده:بوستان سعدی۲.jpg|جایگزین=بوستان سعدی به خط رکن‌الدین مسعود کاشانی|بندانگشتی|بوستان سعدی به خط رکن‌الدین مسعود کاشانی مورخ ۱۰۳۹ هجری قمری آگرهٔ هند]]
نسخه‌های معتبر و کهن بوستان در بیشتر کتابخانه‌های معتبر دنیا در دسترس است؛ از باب نمونه، قدیمی‌ترین نسخه معتبر بوستان، در کتابخانه بنیاد بودمر تاجیکستان وجود دارد و ده‌ها نسخه دیگر نیز در [[کتابخانه|کتاب‌خانه‌های]] ترکیه، هند و اروپا نگه‌داری می‌شود.<ref>[https://rch.ac.ir/article/Details/11889 یاحقی، «سعدی»، وب‌سایت دانشنامۀ جهان اسلام.]</ref>
نسخه‌های معتبر و کهن بوستان در بیشتر کتابخانه‌های معتبر دنیا در دسترس است؛ از باب نمونه، قدیمی‌ترین نسخه معتبر بوستان، در کتابخانه بنیاد بودمر تاجیکستان وجود دارد و ده‌ها نسخه دیگر نیز در [[کتابخانه|کتاب‌خانه‌های]] ترکیه، هند و اروپا نگه‌داری می‌شود.<ref>[https://rch.ac.ir/article/Details/11889 یاحقی، «سعدی»، وب‌سایت دانشنامۀ جهان اسلام.]</ref>