علی شاهرودی (بحث | مشارکتها) ابرابزار |
ویکی سازی |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{درشت|'''دیوان حافظ،'''}} کتاب اشعار حافظ شیرازی، شاعر پرآوازهٔ ایرانی. | {{درشت|'''دیوان حافظ،'''}} کتاب اشعار [[حافظ]] شیرازی، شاعر پرآوازهٔ ایرانی. | ||
دیوان حافظ، کتاب مشهور و اثرگذار در [[ادبیات فارسی]] است که برای فارسیزبانهای دنیا اهمیت و ارزش زیادی دارد. اشعار دیوان حافظ در دورهمیها و مراسمهای مهمی مثل [[شب یلدا]] خوانده میشود و بر فرهنگ عامه نیز تأثیر زیادی گذاشته است. | دیوان حافظ، کتاب مشهور و اثرگذار در [[ادبیات فارسی]] است که برای فارسیزبانهای دنیا اهمیت و ارزش زیادی دارد. اشعار دیوان حافظ در دورهمیها و مراسمهای مهمی مثل [[شب یلدا]] خوانده میشود و بر فرهنگ عامه نیز تأثیر زیادی گذاشته است. | ||
| خط ۸۰: | خط ۸۰: | ||
=== ۱. ضربالمثل === | === ۱. ضربالمثل === | ||
اشعار حافظ بر شکلدهی ذهن و زبان مردم [[ایران]] و کشورهای فارسیزبان نقش اساسی داشته و در قالب ضربالمثلها و حکمتها، در گفتوگوهای روزمرهٔ مردمی راه پیدا کرده است. برای مثال میتوان به این ابیات که بهعنوان ضربالمثل زبانزد مردم است اشاره کرد:<ref>[https://www.ibna.ir/fa/longint/311952/فرهنگ-عمومی-مردم-شیراز-متاثر-اشعار-حافظ «فرهنگ عمومی مردم شیراز متأثر از اشعار حافظ است»، خبرگزاری ایبنا.]</ref> | اشعار حافظ بر شکلدهی ذهن و زبان مردم [[ایران]] و کشورهای فارسیزبان نقش اساسی داشته و در قالب ضربالمثلها و حکمتها، در گفتوگوهای روزمرهٔ مردمی راه پیدا کرده است. برای مثال میتوان به این ابیات که بهعنوان ضربالمثل زبانزد مردم است اشاره کرد:<ref>[https://www.ibna.ir/fa/longint/311952/فرهنگ-عمومی-مردم-شیراز-متاثر-اشعار-حافظ «فرهنگ عمومی مردم شیراز متأثر از اشعار حافظ است»، خبرگزاری ایبنا.]</ref> | ||
هر دم که دل به عشق دهی خوش دمی بود/ در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh72 حافظ، غزلیات، شماره 72، وبسایت گنجور.]</ref> | هر دم که دل به عشق دهی خوش دمی بود/ در کار خیر حاجت هیچ [[استخاره]] نیست<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh72 حافظ، غزلیات، شماره 72، وبسایت گنجور.]</ref> | ||
خلوت دل نیست جای صحبت اضداد / دیو چو بیرون رود فرشته درآید<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh232 حافظ، غزلیات، شماره 232، وبسایت گنجور.]</ref> | خلوت دل نیست جای صحبت اضداد / دیو چو بیرون رود فرشته درآید<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh232 حافظ، غزلیات، شماره 232، وبسایت گنجور.]</ref> | ||