ملاممدجان (ترانه): تفاوت میان نسخه‌ها

مُلّا مَمَدجان (ملامحمدجان) از مشهورترین ترانه‌های افغانستان است که داستانی عاشقانه را روایت می‌کند و ریشه در دورهٔ تیموریان و شهر هرات دارد. موضوع این ترانه، عشق میان دختری به نام عایشه و پسری جوان به نام محمدجان، شاگرد [[مکتب‌خانه]] یا مدرسهٔ دینی گوهرشاد در [[هرات]]، است که ناخواسته یکدیگر را می‌بینند و دل به هم می‌بازند. محمدجان به خواستگاری می‌رود، اما خانوادهٔ دختر پاسخ منفی می‌دهند. روزها می‌گذرد و این دو در تب دوری می‌سوزند تا آن‌که روزی عایشه در مسیر کاروان زیارتیِ عازم به [[مزارشریف]]، این بیت را می‌خواند: «بیا که بریم به مزار ملا ممدجان / سیل گل لاله‌زار وا وا دلبر جان». امیر [[علی‌شیر نوایی]]، وزیر سلطان‌حسین بایقرا، با شنیدن این ترانه از ماجرا آگاه می‌شود و با تلاش او، خانوادهٔ دختر به ازدواج آن دو رضایت می‌دهند و به دستور وزیر، بیت‌های دیگری بر سرودهٔ عایشه افزوده می‌شود و ترانه کامل می‌گردد.<ref>[https://shahrestanadab.com/Content/ID/10488/ترانه-ملاممد-جان-چگونه-ساخته-شد--یادداشتی-از-موسی-عصمتی عصمتی، «ترانه ملا ممدجان چگونه ساخته شد؟»، وب‌سایت شهرستان ادب.]</ref>