جز ویکی سازی |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<big>'''بانو؛'''</big> لقبی احترامآمیز برای زنان در فرهنگ ایرانی. | <big>'''بانو؛'''</big> لقبی احترامآمیز برای زنان در فرهنگ ایرانی. | ||
| خط ۲۱: | خط ۲۰: | ||
==تحولات واژۀ بانو== | ==تحولات واژۀ بانو== | ||
واژۀ بانو در فارسی میانه کاربرد زیادی داشته، اما در دوره اسلامی این واژه ، کمتر به کار رفته است. <ref> [https://fa.wikifeqh.ir/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88 . «بانو»، ویک فقه.]</ref> از روزگار فرمانروایی شاهان ترکزبان کمکم عناوین [[زبان عربی|عربی]] و ترکی مانند ست، ستی، [[خاتون]]، خانم، [[سید|سیده]]، حره، [[بیبی]] و بیگم جای واژۀ بانو را گرفتند. <ref> [https://portals.nlai.ir/zanan/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88&oldid=10316 . «بانو»، دانشنامۀ الکترونیکی زنان.]</ref> واژۀ بانو با گذر زمان دچار تحول لفظی شده و امروزه در بیشتر موارد بهجای لفظ بانو از لفظ خانم برای تکریم و ارجدهی به زنان استفاده میشود.<ref> [https://fa.wikifeqh.ir/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88 . «بانو»، ویک فقه.]</ref> | واژۀ بانو در فارسی میانه کاربرد زیادی داشته، اما در دوره اسلامی این واژه ، کمتر به کار رفته است. <ref> [https://fa.wikifeqh.ir/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88 . «بانو»، ویک فقه.]</ref> از روزگار فرمانروایی شاهان ترکزبان کمکم عناوین [[زبان عربی|عربی]] و ترکی مانند ست، ستی، [[خاتون]]، خانم، [[سید|سیده]]، حره، [[بیبی]] و بیگم جای واژۀ بانو را گرفتند. <ref> [https://portals.nlai.ir/zanan/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88&oldid=10316 . «بانو»، دانشنامۀ الکترونیکی زنان.]</ref> واژۀ بانو با گذر زمان دچار تحول لفظی شده و امروزه در بیشتر موارد بهجای لفظ بانو از لفظ خانم برای تکریم و ارجدهی به زنان استفاده میشود.<ref> [https://fa.wikifeqh.ir/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88 . «بانو»، ویک فقه.]</ref> | ||
