بدون خلاصۀ ویرایش برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
آثار کشف شده در گنجینه باختر، ترکیبی نادر از هنر ایران باستان تا یونان و روم هستند.<ref>[https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/lost-found-7605081/ Covington, "Ancient gold artifacts from Afghanistan, hidden for more than a decade, dazzle in a new exhibition", smithsonian MAGAZINE.]</ref> این گنجینه همچنین نمایانگر بههم پیوستگی فرهنگهای گذشته<ref>[https://education.nationalgeographic.org/resource/digging-deep "Digging Deep", National Geographic.]</ref> و شاهدی بر تلاقی فرهنگها در این منطقه است.<ref>[https://www.neh.gov/humanities/2008/julyaugust/feature/now-you-see-them. Kay Zuravleff, "Now You See Them, National Endowment for the Humanities".]</ref> گنجینۀ باختر بهعنوان یکی از بزرگترین مجموعههای طلای جهان شناخته میشود.<ref>[https://www.globaltimes.cn/page/202109/1234917.shtml Kang, "Chinese experts show concern for Afghanistan’s Bactrian Treasure protection", Global Times.]</ref> این گنجینه، محصول جادۀ ابریشم بوده و شامل گچهای رومی، عاج هندی، شیشههای رومی و مصری، برنزهایی با ویژگیهای یونانی، رومی و مصری است.<ref> [https://www.neh.gov/humanities/2008/julyaugust/feature/now-you-see-them. Kay Zuravleff, "Now You See Them, National Endowment for the Humanities".]</ref> آثار چینی نیز در این گنجینه وجود دارد که گواهی بر غنای فرهنگی منطقۀ باختر است.<ref>[https://www.thevintagenews.com/2016/12/23/the-bactrian-gold-the-lost-treasure-that-represents-afghanistans-cultural-heritage/ Georgievska, "Bactrian Gold: Lost Treasure Representing Afghanistan’s Cultural Heritage", Vintage News].</ref> از نظر اهمیت و اندازه، گنجینۀ باختر با آنچه در مقبرۀ توت آنخ آمون در مصر یافت شد، برابری میکند، این گنجینه گواه تمدن بسیار پیشرفتۀ باختری است که اکنون بهنام افغانستان شناخته میشود.<ref>"[https://en.qantara.de/content/afghanistans-bactrian-gold-an-ancient-heritage-of-diversity Afghanistan's Bactrian Gold, An Ancient Heritage of Diversity", Qantara.de.]</ref> | آثار کشف شده در گنجینه باختر، ترکیبی نادر از هنر ایران باستان تا یونان و روم هستند.<ref>[https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/lost-found-7605081/ Covington, "Ancient gold artifacts from Afghanistan, hidden for more than a decade, dazzle in a new exhibition", smithsonian MAGAZINE.]</ref> این گنجینه همچنین نمایانگر بههم پیوستگی فرهنگهای گذشته<ref>[https://education.nationalgeographic.org/resource/digging-deep "Digging Deep", National Geographic.]</ref> و شاهدی بر تلاقی فرهنگها در این منطقه است.<ref>[https://www.neh.gov/humanities/2008/julyaugust/feature/now-you-see-them. Kay Zuravleff, "Now You See Them, National Endowment for the Humanities".]</ref> گنجینۀ باختر بهعنوان یکی از بزرگترین مجموعههای طلای جهان شناخته میشود.<ref>[https://www.globaltimes.cn/page/202109/1234917.shtml Kang, "Chinese experts show concern for Afghanistan’s Bactrian Treasure protection", Global Times.]</ref> این گنجینه، محصول جادۀ ابریشم بوده و شامل گچهای رومی، عاج هندی، شیشههای رومی و مصری، برنزهایی با ویژگیهای یونانی، رومی و مصری است.<ref> [https://www.neh.gov/humanities/2008/julyaugust/feature/now-you-see-them. Kay Zuravleff, "Now You See Them, National Endowment for the Humanities".]</ref> آثار چینی نیز در این گنجینه وجود دارد که گواهی بر غنای فرهنگی منطقۀ باختر است.<ref>[https://www.thevintagenews.com/2016/12/23/the-bactrian-gold-the-lost-treasure-that-represents-afghanistans-cultural-heritage/ Georgievska, "Bactrian Gold: Lost Treasure Representing Afghanistan’s Cultural Heritage", Vintage News].</ref> از نظر اهمیت و اندازه، گنجینۀ باختر با آنچه در مقبرۀ توت آنخ آمون در مصر یافت شد، برابری میکند، این گنجینه گواه تمدن بسیار پیشرفتۀ باختری است که اکنون بهنام افغانستان شناخته میشود.<ref>"[https://en.qantara.de/content/afghanistans-bactrian-gold-an-ancient-heritage-of-diversity Afghanistan's Bactrian Gold, An Ancient Heritage of Diversity", Qantara.de.]</ref> | ||
==آمیختگی فرهنگها== | ==آمیختگی فرهنگها== | ||
با لشکرکشی [[اسکندر مقدونی]] به شرق، افراد بسیاری از یونان و مقدونیه جذب فرهنگ باختر شده و فرهنگ خود را نیز در این منطقه پایهگذاری کردند. همچنین، مردم کوچنشین آسیای مرکزی ([[ | با لشکرکشی [[اسکندر مقدونی]] به شرق، افراد بسیاری از یونان و مقدونیه جذب فرهنگ باختر شده و فرهنگ خود را نیز در این منطقه پایهگذاری کردند. همچنین، مردم کوچنشین آسیای مرکزی ([[کوشانیان]]) که بعدها قدرت را بهدست گرفتند، ساکن این منطقه شده و حتی الفبای یونانی را بهعنوان زبان خود پذیرفتند. آمیختگی فرهنگی در کورۀ زرگرها منعکس شد و شکلی بسیار ظریف و در عین حال پیچیده به خود گرفت که ترکیبی از فرهنگ کوچنشین آسیای مرکزی، هلنیستی، ایرانی و هندی است؛ تبلور عینی این آمیختگی در گنجینۀ باختر مشهود است.<ref>[https://en.qantara.de/content/afghanistans-bactrian-gold-an-ancient-heritage-of-diversity "Afghanistan's Bactrian Gold, An Ancient Heritage of Diversity", Qantara.de].</ref> گنجینۀ باختر در نوع خود بینظیر است؛ زیرا در هیچ کجای جهان، آثار بدست آمده از عصر باستان، اشیاء مختلفی از فرهنگهای مختلف، در کنار هم پیدا نشده است.<ref> [https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/lost-found-7605081/ Covington, "Ancient gold artifacts from Afghanistan, hidden for more than a decade, dazzle in a new exhibition", smithsonian MAGAZINE.]</ref> | ||
این مجموعه، تنوع فرهنگی خیرهکنندۀ جادۀ ابریشم را در قرن اول میلادی بهخوبی نشان میدهد.<ref>[https://www.nationalgeographic.com/history/history-magazine/article/discoveries-bactrian-gold-afghanistan-silk-road Gallego, "Inside the Quest to Save Afghanistan’s Bactrian Gold", NATIONAL GEOGRAPHIC.]</ref> این گنجینه تلفیقی از فرهنگهای یونان، هند، چین، ایران، روم و سیبری است.<ref>[https://minutemirror.com.pk/taliban-guard-bactrian-gold-after-destroying-bamiyan-buddhas-3321/ "Taliban guard Bactrian Gold after destroying Bamiyan Buddhas", Minute Mirror.]</ref> برخی اقلام این مجموعه طیف وسیعی از فرهنگها را شامل میشوند؛ مانند خنجری که یک خرس بر روی آن حک شده و نشاندهندۀ نفوذ فرهنگ سیبری است؛<ref>[https://www.nytimes.com/2006/12/05/world/asia/05iht-guimet.3792910.html. Bohlen, "Afghanistan displays its 'Hoard of Bactrian Gold’ - Asia - Pacific - International Herald Tribune", The New York Times.] </ref> از دیگر نمونههای این اثر میتوان به اژدهای چینی، الهههای یونانی، سکههایی که در روم، پارت و هند ضرب شدهاند، اشاره کرد.<ref>[https://www.discovermagazine.com/planet-earth/return-of-the-bactrian-gold Lawler, "Return of the Bactrian Gold", Discover.] </ref> | این مجموعه، تنوع فرهنگی خیرهکنندۀ جادۀ ابریشم را در قرن اول میلادی بهخوبی نشان میدهد.<ref>[https://www.nationalgeographic.com/history/history-magazine/article/discoveries-bactrian-gold-afghanistan-silk-road Gallego, "Inside the Quest to Save Afghanistan’s Bactrian Gold", NATIONAL GEOGRAPHIC.]</ref> این گنجینه تلفیقی از فرهنگهای یونان، هند، چین، ایران، روم و سیبری است.<ref>[https://minutemirror.com.pk/taliban-guard-bactrian-gold-after-destroying-bamiyan-buddhas-3321/ "Taliban guard Bactrian Gold after destroying Bamiyan Buddhas", Minute Mirror.]</ref> برخی اقلام این مجموعه طیف وسیعی از فرهنگها را شامل میشوند؛ مانند خنجری که یک خرس بر روی آن حک شده و نشاندهندۀ نفوذ فرهنگ سیبری است؛<ref>[https://www.nytimes.com/2006/12/05/world/asia/05iht-guimet.3792910.html. Bohlen, "Afghanistan displays its 'Hoard of Bactrian Gold’ - Asia - Pacific - International Herald Tribune", The New York Times.] </ref> از دیگر نمونههای این اثر میتوان به اژدهای چینی، الهههای یونانی، سکههایی که در روم، پارت و هند ضرب شدهاند، اشاره کرد.<ref>[https://www.discovermagazine.com/planet-earth/return-of-the-bactrian-gold Lawler, "Return of the Bactrian Gold", Discover.] </ref> | ||
