زهرا فاضل (بحث | مشارکت‌ها)
صفحه‌ای تازه حاوی «جایگزین=بلبل هزاردستان|بندانگشتی|بلبل هزاردستان {{درشت|'''بلبل'''}}؛ پرنده‌ای خوش‌آواز، به اندازه گنجشک با سر و بدنی رنگارنگ بلبل (هزاردستان)، پرنده‌ای کوچک از تیرهٔ توکا (گنجشکیان) است، با سطح پشتی قهوه‌ای خوش‌رنگ...» ایجاد کرد
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:
[[پرونده:بلبل هزاردستان.jpg|جایگزین=بلبل هزاردستان|بندانگشتی|بلبل هزاردستان]]
{{درشت|'''بلبل'''}}؛ پرنده‌ای خوش‌آواز، به اندازه گنجشک با سر و بدنی رنگارنگ
{{درشت|'''بلبل'''}}؛ پرنده‌ای خوش‌آواز، به اندازه گنجشک با سر و بدنی رنگارنگ


خط ۱۳: خط ۱۲:


==بلبل در ادبیات فارسی==
==بلبل در ادبیات فارسی==
بلبل، به‌واسطهٔ زیبایی و خوش‌صدایی همواره الهام‌بخش بسیاری از سخنوران نامدار ایران‌زمین بوده<ref>نوین، «بلبل، عندلیب، هزاردستان»، ۱۳۴۰ش، ص۴۴.</ref> و هرکدام، بنابر ذوق و سلیقه خود، نغمه‌سرایی بلبل را به‌گونه‌ای تعبیر کرده‌اند. [[حافظ]] می‌گوید:<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh232 حافظ، غزلیات، غزل شماره 232، بیت 7، سایت گنجور.]</ref>{{سخ}}
بلبل، به‌واسطهٔ زیبایی و خوش‌صدایی همواره الهام‌بخش بسیاری از سخنوران نامدار ایران‌زمین بوده<ref>نوین، «بلبل، عندلیب، هزاردستان»، ۱۳۴۰ش، ص۴۴.</ref> و هرکدام، بنابر ذوق و سلیقه خود، نغمه‌سرایی بلبل را به‌گونه‌ای تعبیر کرده‌اند. [[حافظ]] می‌گوید:<ref>[https://ganjoor.net/hafez/ghazal/sh232 حافظ، غزلیات، غزل شماره 232، بیت 7، سایت گنجور.]</ref>
{{آغاز نستعلیق}}
{{آغاز نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
خط ۲۰: خط ۱۹:
  {{پایان نستعلیق}}
  {{پایان نستعلیق}}


[[سعدی شیرازی|سعدی]] نیز، در بیتی به بلبل و خبررسانی او اشاره کرده است:<ref>[https://ganjoor.net/saadi/golestan/gbab8/sh25 سعدی، گلستان، باب هشتم، حکمت شماره 25، سایت گنجور.]</ref>{{سخ}}
[[سعدی شیرازی|سعدی]] نیز، در بیتی به بلبل و خبررسانی او اشاره کرده است:<ref>[https://ganjoor.net/saadi/golestan/gbab8/sh25 سعدی، گلستان، باب هشتم، حکمت شماره 25، سایت گنجور.]</ref>
{{آغاز نستعلیق}}
{{آغاز نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
خط ۳۰: خط ۲۹:


==بلبل در ادبیات عامه==
==بلبل در ادبیات عامه==
در ترانه‌ها و ادبیات شفاهی ایرانیان، بلبل و کردار او، بازتابی گسترده دارد. در ترانه‌ای آمده است:<ref>هفتصد ترانه از ترانه‌های روستایی ایران، ۱۳۲۲ش، ص۳۲.</ref>{{سخ}}
در ترانه‌ها و ادبیات شفاهی ایرانیان، بلبل و کردار او، بازتابی گسترده دارد. در ترانه‌ای آمده است:<ref>هفتصد ترانه از ترانه‌های روستایی ایران، ۱۳۲۲ش، ص۳۲.</ref>
{{آغاز نستعلیق}}
{{آغاز نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
خط ۴۳: خط ۴۲:


در برخی از این ترانه‌ها و دوبیتی‌های عامیانه، بلبل، نماد فرزند جوان درگذشته است، مانند:<ref>قهرمان، فریادهای تربتی، ۱۳۸۳ش، ص۴۷۶؛{{سخ}}
در برخی از این ترانه‌ها و دوبیتی‌های عامیانه، بلبل، نماد فرزند جوان درگذشته است، مانند:<ref>قهرمان، فریادهای تربتی، ۱۳۸۳ش، ص۴۷۶؛{{سخ}}
فقیری، ترانه‌های محلی، ۱۳۴۲ش، ص۸۶.</ref>{{سخ}}
فقیری، ترانه‌های محلی، ۱۳۴۲ش، ص۸۶.</ref>
{{آغاز نستعلیق}}
{{آغاز نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
خط ۵۵: خط ۵۴:
  {{پایان نستعلیق}}
  {{پایان نستعلیق}}


در برخی از لالایی‌های مادرانه نیز، نوزاد را به بلبل تشبیه کرده‌اند، مانند:<ref>عمرانی، لالایی‌های ایران، ۱۳۸۱ش، ص۳۷.</ref>{{سخ}}
در برخی از لالایی‌های مادرانه نیز، نوزاد را به بلبل تشبیه کرده‌اند، مانند:<ref>عمرانی، لالایی‌های ایران، ۱۳۸۱ش، ص۳۷.</ref>
{{آغاز نستعلیق}}
{{آغاز نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
  {{شعر|نستعلیق}}
برگرفته از «https://iranpedia.net/wiki/بلبل»