ویرایش جزئی
خط ۶۳: خط ۶۳:
== میراث غرب وحشی ==
== میراث غرب وحشی ==
[[پرونده:غرب وحشی۳.jpg|جایگزین=تصویر سربازان آمریکایی به‌همراه مسلسل‌های خودکار که در نسل‌کشی سرخپوستان بومی آمریکا مورد استفاده قرار گرفت|بندانگشتی|تصویر سربازان آمریکایی به‌همراه مسلسل‌های خودکار که در نسل‌کشی سرخپوستان بومی آمریکا مورد استفاده قرار گرفت، ۲۹ دسامبر ۱۸۹۰.]]
[[پرونده:غرب وحشی۳.jpg|جایگزین=تصویر سربازان آمریکایی به‌همراه مسلسل‌های خودکار که در نسل‌کشی سرخپوستان بومی آمریکا مورد استفاده قرار گرفت|بندانگشتی|تصویر سربازان آمریکایی به‌همراه مسلسل‌های خودکار که در نسل‌کشی سرخپوستان بومی آمریکا مورد استفاده قرار گرفت، ۲۹ دسامبر ۱۸۹۰.]]
دوران غرب وحشی هرچند در آغاز سده بیستم میلادی به پایان رسید، اما میراث آن تا امروز در فرهنگ آمریکا و جهان پابرجا است. [[ژانر وسترن]] در [[سینما]]، [[ادبیات]]، هنرهای تجسمی و حتی بازی‌های رایانه‌ای همچنان از محبوبیت بالایی برخوردار است.<ref>{{پک|Slatta|2010|ک=European Journal of American Culture|ف=Making and unmaking myths of the American frontier|کد=en}}</ref> با این حال، نگاه انتقادی به این دوره نیز رو به گسترش است. تاریخ‌نگاران معاصر بر جنبه‌های تاریک غرب وحشی تأکید می‌کنند: [[نسل‌کشی]] و آوارگی سرخپوستان، بهره‌کشی از کارگران مهاجر، خشونت ساختاری، نابرابری‌های نژادی و تخریب محیط زیست. این نگاه جدید، تصویری چندلایه و پیچیده‌تر از غرب وحشی ارائه می‌دهد که در آن، در کنار ماجراجویی و آزادی، رنج، ستم و تراژدی نیز جایگاهی اساسی دارد.<ref>{{پک|Britannica Editors|2026|ک=Britannica|ف=American frontier|کد=en}}</ref>
دوران غرب وحشی هرچند در آغاز سده بیستم میلادی به پایان رسید، اما میراث آن تا امروز در فرهنگ آمریکا و جهان پابرجا است. [[ژانر وسترن]] در [[سینما]]، [[ادبیات]]، هنرهای تجسمی و حتی بازی‌های رایانه‌ای همچنان از محبوبیت بالایی برخوردار است.<ref>{{پک|Slatta|2010|ک=European Journal of American Culture|ف=Making and unmaking myths of the American frontier|کد=en}}</ref> با این حال، نگاه انتقادی به این دوره نیز رو به گسترش است. تاریخ‌نگاران معاصر بر جنبه‌های تاریک غرب وحشی تأکید می‌کنند: [[نسل‌کشی]] و آوارگی سرخپوستان، بهره‌کشی از کارگران مهاجر، خشونت ساختاری، نابرابری‌های نژادی و تخریب محیط زیست. این نگاه جدید، تصویری چندلایه و پیچیده‌تر از غرب وحشی ارائه می‌دهد که در آن، افزون‌بر ماجراجویی و آزادی، می‌توان رنج، ستم و تراژدی را آشکارا دید.<ref>{{پک|Britannica Editors|2026|ک=Britannica|ف=American frontier|کد=en}}</ref>


در نگاهی عمیق‌تر، برخی منتقدان، غرب وحشی را نه یک انحراف تاریخی، بلکه جلوۀ آشکار تمدن غربی می‌دانند؛ تمدنی که به باور آنان بر پایۀ شرارت، جدایی از [[معنویت]] و عناد با ارزش‌های انسانی بنا شده است. از این منظر، خشونت، نسل‌کشی و بهره‌کشی که هنگام توسعه قلمرو مهاجران اروپایی در آمریکای شمالی رخ داد، ذات پنهان این تمدن را عیان ساخت که هرچند خود را پیام‌آوران صلح و پیشرفت در دل سرزمین‌های وحشی و به‌دور از تمدن جلوه می‌دادند، اما تمدن آنها بر بنیان توحش استوار شده است.<ref>{{پک/بن|200|ک=وب‌سایت دفتر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای|ف=غرب وحشی}}</ref> بن‌مایه توحش در تمدن غربی، در هنگامه فراگیری ویروس کرونا در جهان از سوی آندریاس گایزل، سناتور و وزیر داخلی دولت محلی برلین در آلمان و جی رابرتز پریتزکر، فرماندار ایلینوی در آمریکا، مورد اشاره قرار گرفت. آنها رقابت مرگ‌بار دولت [[دونالد ترامپ]] و حتی رقابت ایالت‌های آمریکا برای دستیابی بیشتر به ماسک‌های تنفسی و دیگر تجهیزات پزشکی را بازگشت به دوران غرب وحشی دانستند که خوی وحشی‌گری آن به‌کمک رسانه و سینما، بزک می‌شد.<ref>{{پک/بن|301|ک=وب‌سایت تابناک|ف=سناتور غربی که از غرب وحشی سخن گفت}}</ref>
در نگاهی عمیق‌تر، برخی منتقدان، غرب وحشی را نه یک انحراف تاریخی، بلکه جلوۀ آشکار تمدن غربی می‌دانند؛ تمدنی که به باور آنان بر پایۀ شرارت، جدایی از [[معنویت]] و عناد با ارزش‌های انسانی بنا شده است. از این منظر، خشونت، نسل‌کشی و بهره‌کشی که هنگام توسعه قلمرو مهاجران اروپایی در آمریکای شمالی رخ داد، ذات پنهان این تمدن را عیان ساخت که هرچند خود را پیام‌آوران صلح و پیشرفت در دل سرزمین‌های وحشی و به‌دور از تمدن جلوه می‌دادند، اما تمدن آنها بر بنیان توحش استوار شده است.<ref>{{پک/بن|200|ک=وب‌سایت دفتر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای|ف=غرب وحشی}}</ref> بن‌مایه توحش در تمدن غربی، در هنگامه فراگیری ویروس کرونا در جهان از سوی آندریاس گایزل، سناتور و وزیر داخلی دولت محلی برلین در آلمان و جی رابرتز پریتزکر، فرماندار ایلینوی در آمریکا، مورد اشاره قرار گرفت. آنها رقابت مرگ‌بار دولت [[دونالد ترامپ]] و حتی رقابت ایالت‌های آمریکا برای دستیابی بیشتر به ماسک‌های تنفسی و دیگر تجهیزات پزشکی را بازگشت به دوران غرب وحشی دانستند که خوی وحشی‌گری آن به‌کمک رسانه و سینما، بزک می‌شد.<ref>{{پک/بن|301|ک=وب‌سایت تابناک|ف=سناتور غربی که از غرب وحشی سخن گفت}}</ref>
خط ۷۶: خط ۷۶:
* {{یادکرد وب|عنوان=غرب وحشی|نشانی=https://farsi.khamenei.ir/newspart-index?tid=25945|تاریخ=|تاریخ بازبینی=۶ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|200}}|وبگاه=وب‌سایت دفتر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای}}
* {{یادکرد وب|عنوان=غرب وحشی|نشانی=https://farsi.khamenei.ir/newspart-index?tid=25945|تاریخ=|تاریخ بازبینی=۶ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|200}}|وبگاه=وب‌سایت دفتر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای}}
* {{یادکرد وب|عنوان=غرب وحشی|نشانی=https://gbook.ir/shop/catalog-93277/%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C|تاریخ=|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|444}}|وبگاه=وب‌سایت موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات}}
* {{یادکرد وب|عنوان=غرب وحشی|نشانی=https://gbook.ir/shop/catalog-93277/%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C|تاریخ=|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|444}}|وبگاه=وب‌سایت موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات}}
* {{یادکرد وب|عنوان=کتاب غرب وحشی|نشانی=https://www.iranketab.ir/book/85482-wild-west|تاریخ=|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|555}}|وبگاه=وب‌سایت ایران‌کتاب}}
* {{یادکرد وب|عنوان=سناتور غربی که از غرب وحشی سخن گفت|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/971168/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C-%D8%B3%D8%AE%D9%86-%DA%AF%D9%81%D8%AA|تاریخ=۲۱ فروردین ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=۸ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|301}}|وبگاه=وب‌سایت تابناک}}
* {{یادکرد وب|عنوان=سناتور غربی که از غرب وحشی سخن گفت|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/971168/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C-%D8%B3%D8%AE%D9%86-%DA%AF%D9%81%D8%AA|تاریخ=۲۱ فروردین ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=۸ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|301}}|وبگاه=وب‌سایت تابناک}}
* {{یادکرد وب|عنوان=عبارت غرب وحشی یادآور چیست؟|نشانی=https://atlaspress.news/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7/|تاریخ=۱۳ عقرب ۱۴۰۲|تاریخ بازبینی=۹ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|305}}|وبگاه=پایگاه خبری اطلس}}
* {{یادکرد وب|عنوان=عبارت غرب وحشی یادآور چیست؟|نشانی=https://atlaspress.news/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7/|تاریخ=۱۳ عقرب ۱۴۰۲|تاریخ بازبینی=۹ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|305}}|وبگاه=پایگاه خبری اطلس}}
* {{یادکرد وب|عنوان=کتاب غرب وحشی|نشانی=https://www.iranketab.ir/book/85482-wild-west|تاریخ=|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|555}}|وبگاه=وب‌سایت ایران‌کتاب}}
* {{یادکرد وب|عنوان=کتاب غرب وحشی چیست؟|نشانی=https://taaghche.com/book/204115/%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F|تاریخ بازبینی=7 تیر 1405|شناسه={{شناسه یادکرد|204}}|وبگاه=وب‌سایت طاقچه}}
* {{یادکرد وب|عنوان=کتاب غرب وحشی چیست؟|نشانی=https://taaghche.com/book/204115/%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F|تاریخ بازبینی=7 تیر 1405|شناسه={{شناسه یادکرد|204}}|وبگاه=وب‌سایت طاقچه}}
{{آغاز چپ‌چین}}
{{آغاز چپ‌چین}}
خط ۸۶: خط ۸۶:
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی۱=Slatta|نام۱=Richard W.|تاریخ=2010|عنوان=Making and unmaking myths of the American frontier|ژورنال=European Journal of American Culture|کد زبان=en}}
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی۱=Slatta|نام۱=Richard W.|تاریخ=2010|عنوان=Making and unmaking myths of the American frontier|ژورنال=European Journal of American Culture|کد زبان=en}}
* {{یادکرد وب|عنوان=Statistical Atlases of the United States Series|نشانی=https://fraser.stlouisfed.org/series/statistical-atlases-united-states-series-5578|تاریخ بازبینی=June 27, 2026|شناسه={{شناسه یادکرد|202}}|کد زبان=en|وبگاه=United States. Bureau of the Census}}
* {{یادکرد وب|عنوان=Statistical Atlases of the United States Series|نشانی=https://fraser.stlouisfed.org/series/statistical-atlases-united-states-series-5578|تاریخ بازبینی=June 27, 2026|شناسه={{شناسه یادکرد|202}}|کد زبان=en|وبگاه=United States. Bureau of the Census}}
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی۱=Woodard|نام۱=Colin|تاریخ=2023|عنوان=How the Myth of the American Frontier Got Its Start|پیوند=https://www.smithsonianmag.com/history/how-myth-american-frontier-got-start-180981310/|ژورنال=Smithsonian Magazine|کد زبان=en}}
* {{یادکرد کتاب|عنوان=What Hath God Wrought: The Transformation of America, 1815-1848|سال=2007|ناشر=Oxford University Press|پیوند=https://books.google.com/books?id=0XIvPDF9ijcC|نام۱=Daniel|نام خانوادگی۱=Walker Howe|کد زبان=en}}
* {{یادکرد کتاب|عنوان=What Hath God Wrought: The Transformation of America, 1815-1848|سال=2007|ناشر=Oxford University Press|پیوند=https://books.google.com/books?id=0XIvPDF9ijcC|نام۱=Daniel|نام خانوادگی۱=Walker Howe|کد زبان=en}}
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی۱=Woodard|نام۱=Colin|تاریخ=2023|عنوان=How the Myth of the American Frontier Got Its Start|پیوند=https://www.smithsonianmag.com/history/how-myth-american-frontier-got-start-180981310/|ژورنال=Smithsonian Magazine|کد زبان=en}}
{{پایان چپ‌چین}}
{{پایان چپ‌چین}}
{{پایان منابع}}
{{پایان منابع}}


[[رده:مصورسازی]]
[[رده:مصورسازی]]