مهدیه اسفندیاری: تفاوت میان نسخهها
زهرا غلامی (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
زهرا غلامی (بحث | مشارکتها) |
||
| خط ۴: | خط ۴: | ||
== معرفی == | == معرفی == | ||
مهدیه اسفندیاری متولد سال 1365 شمسی و اهل گیلان<ref>{{پک/بن|گیلانی|ک=خبرگزاری مهر|ف=روایت بانوی گیلانی از حبس در فرانسه؛ نام من با فلسطین گره خورده است}}</ref> و دانشآموختۀ دانشگاه الزهرا است.<ref>{{پک/بن|الزهرا|ک=وبسایت تابناک|ف=مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است}}</ref> او از سال ۲۰۱۸م در شهر لیون فرانسه ساکن بوده است. دربارهٔ شغل او گزارشهای متفاوتی وجود دارد؛ وزارت امور خارجه ایران او را استاد دانشگاه معرفی کرده، درحالیکه نشریهٔ فرانسوی لوپوئن از او بهعنوان مترجم زبان فرانسه یاد کرده است. در پروفایل لینکدین او نیز عنوان مترجم درج شده و نام دانشگاه لیون در بیوگرافیاش ذکر شده است. زهرا اسفندیاری، خواهر وی در گفتوگویی اعلام کرد که مهدیه بههمراه چند نفر دیگر، اخبار مربوط به غزه را در یک کانال تلگرامی ترجمه و منتشر میکرده است.<ref>{{پک/بن|بیوگرافی|ک=وبسایت شبکه شرق|ف=مهدیه اسفندیاری کیست؟+بیوگرافی و سوابق}}</ref> | مهدیه اسفندیاری متولد سال 1365 شمسی و اهل گیلان<ref>{{پک/بن|گیلانی|ک=خبرگزاری مهر|ف=روایت بانوی گیلانی از حبس در فرانسه؛ نام من با فلسطین گره خورده است}}</ref> و دانشآموختۀ مقطع کارشناسی ارشد در رشته مترجمی زبان فرانسه<ref>{{پک/بن|اینتر|ک=وبسایت ایران اینترنشنال|ف=زن ایرانی متهم به تحریک به تروریسم در فرانسه: در زندان اجازه حجاب ندارم، افسردگی میگیرم}}</ref> در دانشگاه الزهرا است.<ref>{{پک/بن|الزهرا|ک=وبسایت تابناک|ف=مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است}}</ref> او از سال ۲۰۱۸م در شهر لیون فرانسه ساکن بوده است. دربارهٔ شغل او گزارشهای متفاوتی وجود دارد؛ وزارت امور خارجه ایران او را استاد دانشگاه معرفی کرده، درحالیکه نشریهٔ فرانسوی لوپوئن از او بهعنوان مترجم زبان فرانسه یاد کرده است. در پروفایل لینکدین او نیز عنوان مترجم درج شده و نام دانشگاه لیون در بیوگرافیاش ذکر شده است. زهرا اسفندیاری، خواهر وی در گفتوگویی اعلام کرد که مهدیه بههمراه چند نفر دیگر، اخبار مربوط به غزه را در یک کانال تلگرامی ترجمه و منتشر میکرده است.<ref>{{پک/بن|بیوگرافی|ک=وبسایت شبکه شرق|ف=مهدیه اسفندیاری کیست؟+بیوگرافی و سوابق}}</ref> | ||
== بازداشت و ناپدید شدن == | == بازداشت و ناپدید شدن == | ||
| خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
== اتهامات == | == اتهامات == | ||
دادستانی پاریس، مهدیه اسفندیاری را به تمجید از | دادستانی پاریس، مهدیه اسفندیاری را به تمجید از تروریسم، ترغیب به اقدام تروریستی در فرانسه، تحریک به نفرت مذهبی و تشکیل باند تبهکارانه متهم کرد.<ref>{{پک/بن|الزهرا|ک=وبسایت تابناک|ف=مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است}}</ref> این اتهامات به انتشار مطالبی در یک کانال تلگرامی مرتبط است که بهگفتهٔ مقامات فرانسوی، شامل حمایت از عملیات طوفان الاقصی (حملهٔ ۷ اکتبر ۲۰۲۳م حماس به اسرائیل) بوده است. به گزارش بیبیسی، او حملهٔ ۷ اکتبر را اقدامی مقاومتآمیز خوانده بود. پساز عملیات طوفان الاقصی، دولت فرانسه دامنهٔ شمول اتهام تمجید از تروریسم را گسترش داد تا شامل اظهارنظرهایی شود که بهعنوان حمایت از حماس تلقی میشوند.<ref>{{پک/بن|نمناک|ک=وبسایت نمناک|ف=مهدیه اسفندیاری کیست و چرا بازداشت شده؟ آخرین وضعیت در فرانسه}}</ref> پیشاز این، نام اسفندیاری در گزارشهایی دربارهٔ احتمال تبادل زندانی میان فرانسه و ایران مطرح شده بود.<ref>{{پک/بن|مبادله|ک=وبسایت فرارو|ف=پاسخ جهانگیر به احتمال مبادله دو فرانسوی متهم به جاسوسی با مهدیه اسفندیاری}}</ref> چند نهاد مبارزه با یهودستیزی نیز بهعنوان شاکی در دادگاه حضور داشتند.<ref>{{پک/بن|نمناک|ک=وبسایت نمناک|ف=مهدیه اسفندیاری کیست و چرا بازداشت شده؟ آخرین وضعیت در فرانسه}}</ref> | ||
== شرایط بازداشت در زندان فرسن == | == شرایط بازداشت در زندان فرسن == | ||
مهدیه اسفندیاری مجموعاً 237 روز در بازداشت بود که 235 روز آن را در حبس انفرادی در زندان فرسن در حومۀ پاریس سپری کرد. این زندان که دومین زندان بزرگ فرانسه است، عمدتاً محل نگهداری قاچاقچیان موادمخدر و جنایتکاران خطرناک محسوب میشود.<ref>{{پک/بن|زندان|ک=وبسایت جهاننیوز|ف=آنچه که باید درباره مهدیه اسفندیاری بدانیم+فیلم}}</ref> او در تشریح بازداشت خود گفت که یکی از چالشهای اصلیاش در طول حبس، حفظ حجاب بوده است. خواهرش نیز در مصاحبهای اعلام کرد که مهدیه در زندان اجازۀ داشتن حجاب را نداشته و این موضوع برای او که فردی معتقد و متدین است، شکنجۀ روحی محسوب میشده | مهدیه اسفندیاری مجموعاً 237 روز در بازداشت بود که 235 روز آن را در حبس انفرادی در زندان فرسن در حومۀ پاریس سپری کرد. این زندان که دومین زندان بزرگ فرانسه است، عمدتاً محل نگهداری قاچاقچیان موادمخدر و جنایتکاران خطرناک محسوب میشود.<ref>{{پک/بن|زندان|ک=وبسایت جهاننیوز|ف=آنچه که باید درباره مهدیه اسفندیاری بدانیم+فیلم}}</ref> او در تشریح بازداشت خود گفت که یکی از چالشهای اصلیاش در طول حبس، حفظ حجاب بوده است.<ref>{{پک/بن|گیلانی|ک=خبرگزاری مهر|ف=روایت بانوی گیلانی از حبس در فرانسه؛ نام من با فلسطین گره خورده است}}</ref> خواهرش نیز در مصاحبهای اعلام کرد که مهدیه در زندان اجازۀ داشتن حجاب را نداشته و این موضوع برای او که فردی معتقد و متدین است، شکنجۀ روحی محسوب میشده است. منابع متعددی نیز از شرایط نامناسب تغذیه حلال<ref>{{پک/بن|تغذیه|ک=خبرگزاری ایسنا|ف=تلاش ایران برای آزادی موقت مهدیه اسفندیاری از زندان فرانسه}}</ref> و شکنجۀ روحی و فشار روانی شدید بر او در طول دوران حبس انفرادی خبر دادهاند.<ref>{{پک/بن|اینتر|ک=وبسایت ایران اینترنشنال|ف=زن ایرانی متهم به تحریک به تروریسم در فرانسه: در زندان اجازه حجاب ندارم، افسردگی میگیرم}}</ref> | ||
== محاکمه و حکم == | == محاکمه و حکم == | ||
محاکمهٔ مهدیه اسفندیاری در ژانویهٔ ۲۰۲۶م آغاز شد. او پیشاز برگزاری دادگاه و پساز حدود هشت ماه بازداشت، آزاد شد. در اواسط ژانویه، دادستان درخواست چهار سال زندان که شامل سه سال حبس تعلیقی بود را مطرح کرد، اما تأکید داشت که نیازی به حبس مجدد او نیست. در نهایت، دادگاه فرانسه در | محاکمهٔ مهدیه اسفندیاری در ژانویهٔ ۲۰۲۶م (دی 1404ش) آغاز شد. او پیشاز برگزاری دادگاه و پساز حدود هشت ماه بازداشت، آزاد شد. در اواسط ژانویه، دادستان درخواست چهار سال زندان که شامل سه سال حبس تعلیقی بود را مطرح کرد، اما تأکید داشت که نیازی به حبس مجدد او نیست. در نهایت، دادگاه فرانسه در 7 اسفند 1404ش، او را به چهار سال زندان محکوم کرد که سه سال آن تعلیقی بود.<ref>{{پک/بن|حبس|ک=وبسایت تابناک|ف=محکومیت مهدیه اسفندیاری به ۴ سال حبس در فرانسه}}</ref> براساس این حکم، اسفندیاری ۳۹ ساله همچنین بهطور دائم از ورود به خاک فرانسه منع شد. وکیل او، نبیل بودی، پساز صدور حکم اعلام کرد که درخواست تجدیدنظر خواهد کرد.<ref>{{پک/بن|روزیاتو|ک=وبسایت روزیاتو|ف=مهدیه اسفندیاری به اتهام توجیه تروریسم به یک سال زندان در فرانسه محکوم شد}}</ref> | ||
== آزادی و بازگشت به ایران == | == آزادی و بازگشت به ایران == | ||
مهدیه اسفندیاری سرانجام در ۲۶ فروردین ۱۴۰۵ش، پساز ۲۳۷ روز (14 ماه) بازداشت، آزاد شد و به ایران بازگشت.<ref>{{پک/بن|مهدیه|ک=وبسایت تابناک|ف=استقبال از مهدیه اسفندیاری در راه آهن تهران}}</ref> به گزارش پرستیوی، او ۲۳۵ روز از این مدت را در حبس انفرادی سپری کرده است. وی پساز آزادی، از برنامهٔ خود برای طرح شکایت رسمی علیه دولت فرانسه به اتهام گروگانگیری سیاسی خبر داد و اعلام کرد که این اقدام را برای اثبات حقانیت محور مقاومت و معرفی مظلومیت ایران در مجامع بینالمللی دنبال خواهد کرد. اسفندیاری در تشریح شرایط بازداشت خود گفت که یکی از چالشهای اصلیاش در طول حبس، حفظ حجاب بوده است. او همچنین به رفتار دوگانۀ مقامات فرانسوی در قبال جنایتهای اسرائیل در غزه و لبنان در مقایسه با برخورد با فعالان رسانهای ایران اشاره کرد. دولت ایران با استقبال رسمی از او در مرز، دیدار اسفندیاری با وزیر امور خارجه و پوشش گسترده رسانهای، او را بهعنوان نماد | مهدیه اسفندیاری سرانجام در ۲۶ فروردین ۱۴۰۵ش، پساز ۲۳۷ روز (14 ماه) بازداشت، آزاد شد و به ایران بازگشت.<ref>{{پک/بن|مهدیه|ک=وبسایت تابناک|ف=استقبال از مهدیه اسفندیاری در راه آهن تهران}}</ref> به گزارش پرستیوی، او ۲۳۵ روز از این مدت را در حبس انفرادی سپری کرده است. وی پساز آزادی، از برنامهٔ خود برای طرح شکایت رسمی علیه دولت فرانسه به اتهام گروگانگیری سیاسی خبر داد و اعلام کرد که این اقدام را برای اثبات حقانیت محور مقاومت و معرفی مظلومیت ایران در مجامع بینالمللی دنبال خواهد کرد. اسفندیاری در تشریح شرایط بازداشت خود گفت که یکی از چالشهای اصلیاش در طول حبس، حفظ حجاب بوده است. او همچنین به رفتار دوگانۀ مقامات فرانسوی در قبال جنایتهای اسرائیل در غزه و لبنان در مقایسه با برخورد با فعالان رسانهای ایران اشاره کرد. دولت ایران با استقبال رسمی از او در مرز،<ref>{{پک/بن|شرق|ک=وبسایت شبکه شرق|ف=مهدیه اسفندیاری از مرز زمینی وارد ایران شد}}</ref> دیدار اسفندیاری با وزیر امور خارجه و پوشش گسترده رسانهای،<ref>{{پک/بن|عراقچی|ک=وبسایت تابناک|ف=جزئیات دیدار عراقچی و مهدیه اسفندیاری+عکس}}</ref> او را بهعنوان نماد مقاومت در برابر غرب و نماد یک بانوی شجاع ایرانی معرفی کرد و از او بهعنوان یک قهرمان ملی تجلیل کرد.<ref>{{پک/بن|فارس|ک=خبرگزاری فارس|ف=مهدیه اسفندیاری نماد بانوی شجاع ایرانی}}</ref> | ||
== ابعاد دیپلماتیک == | == ابعاد دیپلماتیک == | ||
پروندهٔ مهدیه اسفندیاری بهطور مستقیم با وضعیت دو شهروند فرانسوی به نامهای سسیل کوهلر و ژاک پاری، گره خورده بود. این دو نفر در اردیبهشت ۱۴۰۱ش در ایران بازداشت و به جاسوسی برای اسرائیل و اقدام به براندازی حکومت، متهم شده بودند. مقامات ایرانی بارها اعلام کردند که اسفندیاری بهدلیل انتشار مطالبی در حمایت از مردم فلسطین و محکومیت نسلکشی در غزه بازداشت شده است. وزیر امور خارجه ایران در | پروندهٔ مهدیه اسفندیاری بهطور مستقیم با وضعیت دو شهروند فرانسوی به نامهای سسیل کوهلر و ژاک پاری، گره خورده بود. این دو نفر در اردیبهشت ۱۴۰۱ش در ایران بازداشت و به جاسوسی برای اسرائیل و اقدام به براندازی حکومت، متهم شده بودند. مقامات ایرانی بارها اعلام کردند که اسفندیاری بهدلیل انتشار مطالبی در حمایت از مردم فلسطین و محکومیت نسلکشی در غزه بازداشت شده است.<ref>{{پک/بن|آرمان|ک=وبسایت روزنامه آرمان امروز|ف=درباره مهدیه}}</ref> وزیر امور خارجه ایران در مهر 1404ش از توافقی برای تبادل اسفندیاری با شهروندان فرانسوی خبر داد. این دو شهروند فرانسوی پساز سه سال حبس، در فروردین 1405ش، آزاد و به سفارت فرانسه در تهران منتقل شدند.<ref>{{پک/بن|فرانسه|ک=وبسایت تحلیلی خبری عصر ایران|ف=ماکرون: ۲ شهروند فرانسوی از ایران آزاد شدند}}</ref> | ||
== پانویس == | == پانویس == | ||
| خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
* {{یادکرد وب|عنوان=محکومیت مهدیه اسفندیاری به ۴ سال حبس در فرانسه|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/1360001/%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DB%B4-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AD%D8%A8%D8%B3-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87|تاریخ=7 اسفند 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=حبس|وبگاه=وبسایت تابناک}} | * {{یادکرد وب|عنوان=محکومیت مهدیه اسفندیاری به ۴ سال حبس در فرانسه|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/1360001/%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DB%B4-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%AD%D8%A8%D8%B3-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87|تاریخ=7 اسفند 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=حبس|وبگاه=وبسایت تابناک}} | ||
* {{یادکرد وب|عنوان=مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/1369226/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA|تاریخ=6 اردیبهشت 1405|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=الزهرا|وبگاه=وبسایت تابناک}} | * {{یادکرد وب|عنوان=مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/1369226/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%87%D8%B1%D8%A7-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA|تاریخ=6 اردیبهشت 1405|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=الزهرا|وبگاه=وبسایت تابناک}} | ||
* {{یادکرد وب|عنوان=مهدیه اسفندیاری کیست و چرا بازداشت شده؟ آخرین وضعیت در فرانسه|نشانی=https://namnak.com/mahdiyeh-esfandiari-france-prison-status.p111859|تاریخ=29 مهر 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=نمناک|وبگاه=وبسایت نمناک}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=درباره مهدیه|نشانی=https://armandaily.ir/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87/|تاریخ=17 فروردین 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=آرمان|وبگاه=وبسایت روزنامه آرمان امروز}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=پاسخ جهانگیر به احتمال مبادله دو فرانسوی متهم به جاسوسی با مهدیه اسفندیاری|نشانی=https://fararu.com/fa/news/913820/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%87-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C-%D9%85%D8%AA%D9%87%D9%85-%D8%A8%D9%87-%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C|تاریخ=22 مهر 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=مبادله|وبگاه=وبسایت فرارو}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=زن ایرانی متهم به تحریک به تروریسم در فرانسه: در زندان اجازه حجاب ندارم، افسردگی میگیرم|نشانی=https://www.iranintl.com/202506027221|تاریخ=12 خرداد 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=اینتر|وبگاه=وبسایت ایران اینترنشنال}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=جزئیات دیدار عراقچی و مهدیه اسفندیاری+عکس|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/1368432/%D8%AC%D8%B2%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%DA%86%DB%8C-%D9%88-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%DA%A9%D8%B3|تاریخ=1 اردیبهشت 1405|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=عراقچی|وبگاه=وبسایت تابناک}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=مهدیه اسفندیاری از مرز زمینی وارد ایران شد|نشانی=https://www.sharghdaily.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-6/1098217-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%B1%D8%B2-%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%AF|تاریخ=26 فروردین 1405|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=شرق|وبگاه=وبسایت شبکه شرق}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=مهدیه اسفندیاری نماد بانوی شجاع ایرانی|نشانی=https://farsnews.ir/Nalbandi/1776267136214811618/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%AF-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C-%D8%B4%D8%AC%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C?lang=fa|تاریخ=26 فروردین 1405|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=فارس|وبگاه=خبرگزاری فارس}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=تلاش ایران برای آزادی موقت «مهدیه اسفندیاری» از زندان فرانسه|نشانی=https://www.isna.ir/news/1404032013295/%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D9%88%D9%82%D8%AA-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87|تاریخ=21 خرداد 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=تغذیه|وبگاه=خبرگزاری ایسنا}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=ماکرون: ۲ شهروند فرانسوی از ایران آزاد شدند|نشانی=https://www.asriran.com/fa/news/1154635/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86-2-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF-%D8%B4%D8%AF%D9%86%D8%AF|تاریخ=18 فروردین 1405|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=فرانسه|وبگاه=وبسایت تحلیلی خبری عصر ایران}} | |||
* {{یادکرد وب|عنوان=مهدیه اسفندیاری به اتهام توجیه تروریسم به یک سال زندان در فرانسه محکوم شد|نشانی=https://rooziato.com/2026763335/mahdieh-esfandiari-prison-sentence/|تاریخ=8 اسفند 1404|تاریخ بازبینی=5 مرداد 1405|شناسه=روزیاتو|وبگاه=وبسایت روزیاتو}} | |||
نسخهٔ ۵ مرداد ۱۴۰۵، ساعت ۱۹:۱۲
مهدیه اسفندیاری؛
مهدیه اسفندیاری، شهروند ایرانی و فعال رسانهای، در پی بازداشت و محاکمهای جنجالی در فرانسه به اتهام توجیه تروریسم، مورد توجه افکار عمومی قرار گرفت. پروندهٔ او با ابعاد حقوقی، سیاسی و دیپلماتیک، به یکی از موضوعات بحثبرانگیز در مناسبات ایران و فرانسه تبدیل شد.
معرفی
مهدیه اسفندیاری متولد سال 1365 شمسی و اهل گیلان[۱] و دانشآموختۀ مقطع کارشناسی ارشد در رشته مترجمی زبان فرانسه[۲] در دانشگاه الزهرا است.[۳] او از سال ۲۰۱۸م در شهر لیون فرانسه ساکن بوده است. دربارهٔ شغل او گزارشهای متفاوتی وجود دارد؛ وزارت امور خارجه ایران او را استاد دانشگاه معرفی کرده، درحالیکه نشریهٔ فرانسوی لوپوئن از او بهعنوان مترجم زبان فرانسه یاد کرده است. در پروفایل لینکدین او نیز عنوان مترجم درج شده و نام دانشگاه لیون در بیوگرافیاش ذکر شده است. زهرا اسفندیاری، خواهر وی در گفتوگویی اعلام کرد که مهدیه بههمراه چند نفر دیگر، اخبار مربوط به غزه را در یک کانال تلگرامی ترجمه و منتشر میکرده است.[۴]
بازداشت و ناپدید شدن
مهدیه اسفندیاری در اوایل اسفند ۱۴۰۳ش ناپدید شد. خانوادهٔ او پساز هفتهها بیخبری، موضوع را به مقامات ایرانی اطلاع دادند. حدود یک ماه بعد، در اوایل فروردین 1404ش، مقامات قضایی فرانسه رسماً تأیید کردند که او بازداشت شده و در زندان فرسن (Fresnes) در حومهٔ پاریس در بازداشت موقت به سر میبرد.[۵]
اتهامات
دادستانی پاریس، مهدیه اسفندیاری را به تمجید از تروریسم، ترغیب به اقدام تروریستی در فرانسه، تحریک به نفرت مذهبی و تشکیل باند تبهکارانه متهم کرد.[۶] این اتهامات به انتشار مطالبی در یک کانال تلگرامی مرتبط است که بهگفتهٔ مقامات فرانسوی، شامل حمایت از عملیات طوفان الاقصی (حملهٔ ۷ اکتبر ۲۰۲۳م حماس به اسرائیل) بوده است. به گزارش بیبیسی، او حملهٔ ۷ اکتبر را اقدامی مقاومتآمیز خوانده بود. پساز عملیات طوفان الاقصی، دولت فرانسه دامنهٔ شمول اتهام تمجید از تروریسم را گسترش داد تا شامل اظهارنظرهایی شود که بهعنوان حمایت از حماس تلقی میشوند.[۷] پیشاز این، نام اسفندیاری در گزارشهایی دربارهٔ احتمال تبادل زندانی میان فرانسه و ایران مطرح شده بود.[۸] چند نهاد مبارزه با یهودستیزی نیز بهعنوان شاکی در دادگاه حضور داشتند.[۹]
شرایط بازداشت در زندان فرسن
مهدیه اسفندیاری مجموعاً 237 روز در بازداشت بود که 235 روز آن را در حبس انفرادی در زندان فرسن در حومۀ پاریس سپری کرد. این زندان که دومین زندان بزرگ فرانسه است، عمدتاً محل نگهداری قاچاقچیان موادمخدر و جنایتکاران خطرناک محسوب میشود.[۱۰] او در تشریح بازداشت خود گفت که یکی از چالشهای اصلیاش در طول حبس، حفظ حجاب بوده است.[۱۱] خواهرش نیز در مصاحبهای اعلام کرد که مهدیه در زندان اجازۀ داشتن حجاب را نداشته و این موضوع برای او که فردی معتقد و متدین است، شکنجۀ روحی محسوب میشده است. منابع متعددی نیز از شرایط نامناسب تغذیه حلال[۱۲] و شکنجۀ روحی و فشار روانی شدید بر او در طول دوران حبس انفرادی خبر دادهاند.[۱۳]
محاکمه و حکم
محاکمهٔ مهدیه اسفندیاری در ژانویهٔ ۲۰۲۶م (دی 1404ش) آغاز شد. او پیشاز برگزاری دادگاه و پساز حدود هشت ماه بازداشت، آزاد شد. در اواسط ژانویه، دادستان درخواست چهار سال زندان که شامل سه سال حبس تعلیقی بود را مطرح کرد، اما تأکید داشت که نیازی به حبس مجدد او نیست. در نهایت، دادگاه فرانسه در 7 اسفند 1404ش، او را به چهار سال زندان محکوم کرد که سه سال آن تعلیقی بود.[۱۴] براساس این حکم، اسفندیاری ۳۹ ساله همچنین بهطور دائم از ورود به خاک فرانسه منع شد. وکیل او، نبیل بودی، پساز صدور حکم اعلام کرد که درخواست تجدیدنظر خواهد کرد.[۱۵]
آزادی و بازگشت به ایران
مهدیه اسفندیاری سرانجام در ۲۶ فروردین ۱۴۰۵ش، پساز ۲۳۷ روز (14 ماه) بازداشت، آزاد شد و به ایران بازگشت.[۱۶] به گزارش پرستیوی، او ۲۳۵ روز از این مدت را در حبس انفرادی سپری کرده است. وی پساز آزادی، از برنامهٔ خود برای طرح شکایت رسمی علیه دولت فرانسه به اتهام گروگانگیری سیاسی خبر داد و اعلام کرد که این اقدام را برای اثبات حقانیت محور مقاومت و معرفی مظلومیت ایران در مجامع بینالمللی دنبال خواهد کرد. اسفندیاری در تشریح شرایط بازداشت خود گفت که یکی از چالشهای اصلیاش در طول حبس، حفظ حجاب بوده است. او همچنین به رفتار دوگانۀ مقامات فرانسوی در قبال جنایتهای اسرائیل در غزه و لبنان در مقایسه با برخورد با فعالان رسانهای ایران اشاره کرد. دولت ایران با استقبال رسمی از او در مرز،[۱۷] دیدار اسفندیاری با وزیر امور خارجه و پوشش گسترده رسانهای،[۱۸] او را بهعنوان نماد مقاومت در برابر غرب و نماد یک بانوی شجاع ایرانی معرفی کرد و از او بهعنوان یک قهرمان ملی تجلیل کرد.[۱۹]
ابعاد دیپلماتیک
پروندهٔ مهدیه اسفندیاری بهطور مستقیم با وضعیت دو شهروند فرانسوی به نامهای سسیل کوهلر و ژاک پاری، گره خورده بود. این دو نفر در اردیبهشت ۱۴۰۱ش در ایران بازداشت و به جاسوسی برای اسرائیل و اقدام به براندازی حکومت، متهم شده بودند. مقامات ایرانی بارها اعلام کردند که اسفندیاری بهدلیل انتشار مطالبی در حمایت از مردم فلسطین و محکومیت نسلکشی در غزه بازداشت شده است.[۲۰] وزیر امور خارجه ایران در مهر 1404ش از توافقی برای تبادل اسفندیاری با شهروندان فرانسوی خبر داد. این دو شهروند فرانسوی پساز سه سال حبس، در فروردین 1405ش، آزاد و به سفارت فرانسه در تهران منتقل شدند.[۲۱]
پانویس
- ↑ «روایت بانوی گیلانی از حبس در فرانسه؛ نام من با فلسطین گره خورده است»، خبرگزاری مهر.
- ↑ «زن ایرانی متهم به تحریک به تروریسم در فرانسه: در زندان اجازه حجاب ندارم، افسردگی میگیرم»، وبسایت ایران اینترنشنال.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است»، وبسایت تابناک.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری کیست؟+بیوگرافی و سوابق»، وبسایت شبکه شرق.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری کیست؟»، وبسایت فرارو.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است»، وبسایت تابناک.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری کیست و چرا بازداشت شده؟ آخرین وضعیت در فرانسه»، وبسایت نمناک.
- ↑ «پاسخ جهانگیر به احتمال مبادله دو فرانسوی متهم به جاسوسی با مهدیه اسفندیاری»، وبسایت فرارو.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری کیست و چرا بازداشت شده؟ آخرین وضعیت در فرانسه»، وبسایت نمناک.
- ↑ «آنچه که باید درباره مهدیه اسفندیاری بدانیم+فیلم»، وبسایت جهاننیوز.
- ↑ «روایت بانوی گیلانی از حبس در فرانسه؛ نام من با فلسطین گره خورده است»، خبرگزاری مهر.
- ↑ «تلاش ایران برای آزادی موقت مهدیه اسفندیاری از زندان فرانسه»، خبرگزاری ایسنا.
- ↑ «زن ایرانی متهم به تحریک به تروریسم در فرانسه: در زندان اجازه حجاب ندارم، افسردگی میگیرم»، وبسایت ایران اینترنشنال.
- ↑ «محکومیت مهدیه اسفندیاری به ۴ سال حبس در فرانسه»، وبسایت تابناک.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری به اتهام توجیه تروریسم به یک سال زندان در فرانسه محکوم شد»، وبسایت روزیاتو.
- ↑ «استقبال از مهدیه اسفندیاری در راه آهن تهران»، وبسایت تابناک.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری از مرز زمینی وارد ایران شد»، وبسایت شبکه شرق.
- ↑ «جزئیات دیدار عراقچی و مهدیه اسفندیاری+عکس»، وبسایت تابناک.
- ↑ «مهدیه اسفندیاری نماد بانوی شجاع ایرانی»، خبرگزاری فارس.
- ↑ «درباره مهدیه»، وبسایت روزنامه آرمان امروز.
- ↑ «ماکرون: ۲ شهروند فرانسوی از ایران آزاد شدند»، وبسایت تحلیلی خبری عصر ایران.
منابع
- «استقبال از مهدیه اسفندیاری در راه آهن تهران». وبسایت تابناک. ۲۷ فروردین ۱۴۰۵. دریافتشده در ۴ مرداد ۱۴۰۵.
- «آنچه که باید درباره مهدیه اسفندیاری بدانیم +فیلم». وبسایت جهاننیوز. ۱۲ خرداد ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «روایت بانوی گیلانی از حبس در فرانسه؛ نام من با فلسطین گره خورده است». خبرگزاری مهر. ۱۲ خرداد ۱۴۰۵. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری کیست؟+بیوگرافی و سوابق». وبسایت شبکه شرق. ۱ آبان ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری کیست؟». وبسایت فرارو. ۱ آبان ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «محکومیت مهدیه اسفندیاری به ۴ سال حبس در فرانسه». وبسایت تابناک. ۷ اسفند ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری: دانشگاه الزهرا خانه من است». وبسایت تابناک. ۶ اردیبهشت ۱۴۰۵. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری کیست و چرا بازداشت شده؟ آخرین وضعیت در فرانسه». وبسایت نمناک. ۲۹ مهر ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «درباره مهدیه». وبسایت روزنامه آرمان امروز. ۱۷ فروردین ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «پاسخ جهانگیر به احتمال مبادله دو فرانسوی متهم به جاسوسی با مهدیه اسفندیاری». وبسایت فرارو. ۲۲ مهر ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «زن ایرانی متهم به تحریک به تروریسم در فرانسه: در زندان اجازه حجاب ندارم، افسردگی میگیرم». وبسایت ایران اینترنشنال. ۱۲ خرداد ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «جزئیات دیدار عراقچی و مهدیه اسفندیاری+عکس». وبسایت تابناک. ۱ اردیبهشت ۱۴۰۵. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری از مرز زمینی وارد ایران شد». وبسایت شبکه شرق. ۲۶ فروردین ۱۴۰۵. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری نماد بانوی شجاع ایرانی». خبرگزاری فارس. ۲۶ فروردین ۱۴۰۵. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «تلاش ایران برای آزادی موقت «مهدیه اسفندیاری» از زندان فرانسه». خبرگزاری ایسنا. ۲۱ خرداد ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «ماکرون: ۲ شهروند فرانسوی از ایران آزاد شدند». وبسایت تحلیلی خبری عصر ایران. ۱۸ فروردین ۱۴۰۵. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.
- «مهدیه اسفندیاری به اتهام توجیه تروریسم به یک سال زندان در فرانسه محکوم شد». وبسایت روزیاتو. ۸ اسفند ۱۴۰۴. دریافتشده در ۵ مرداد ۱۴۰۵.