بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۰: | خط ۳۰: | ||
==ویژگیهای پوشاک مردم آذربایجان شرقی== | ==ویژگیهای پوشاک مردم آذربایجان شرقی== | ||
ویژگیهای پوشاک مردم آذربایجان شرقی عبارتند از: | ویژگیهای پوشاک مردم آذربایجان شرقی عبارتند از: | ||
===تنوع فرهنگی و نمادهای پوشش=== | ===تنوع فرهنگی و نمادهای پوشش=== | ||
[[پرونده:لباس مردمان آذربایجان شرقی۱.png|جایگزین=دختران آذری با پوشش محلی «کوردو» که با سکه تزئین شده است.|بندانگشتی|دختران آذری با پوشش محلی «کوردو» که با سکه تزئین شده است.]] | |||
پوشش مردم آذربایجان شرقی بهویژه زنان ترک آذربایجان، نماد فرهنگ و تاریخ جامعه آنها است. این پوششها علاوه بر زیبایی، بیانگر ویژگیهای قومی، هنری و اجتماعی نیز هستند. در گذشته، لباسها با تزئیناتی چون منجوقهای رنگارنگ، گلابتون، حاشیهدوزی و دوخت سکه آراسته میشدند. این تزئینات تنها جنبه زیبایی نداشتند، بلکه بهعنوان نمادی از وضعیت تأهل و سن افراد نیز به کار میرفتند. | پوشش مردم آذربایجان شرقی بهویژه زنان ترک آذربایجان، نماد فرهنگ و تاریخ جامعه آنها است. این پوششها علاوه بر زیبایی، بیانگر ویژگیهای قومی، هنری و اجتماعی نیز هستند. در گذشته، لباسها با تزئیناتی چون منجوقهای رنگارنگ، گلابتون، حاشیهدوزی و دوخت سکه آراسته میشدند. این تزئینات تنها جنبه زیبایی نداشتند، بلکه بهعنوان نمادی از وضعیت تأهل و سن افراد نیز به کار میرفتند. | ||
===مواد و پارچههای مورد استفاده=== | ===مواد و پارچههای مورد استفاده=== | ||
| خط ۸۲: | خط ۸۳: | ||
===کُلَجه=== | ===کُلَجه=== | ||
لباسی زنانه و جلوباز با آستینهای بلند که در قسمت کمر با چینهایی مزین شده است. جنس کلجه معمولاً از مخمل است و روی آن را با نقوشی سوزندوزی میکنند. قد کلجه تا بالای زانواست.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/423589/%D8%B8%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%85%D8%AF-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3- بابایی و امیری، «ظرفیتهای پوشاک سنتی به منظور طراحی مد لباس؛ مطالعة موردی: آذربایجان شرقی»، 1398ش، ص67.]</ref> | لباسی زنانه و جلوباز با آستینهای بلند که در قسمت کمر با چینهایی مزین شده است. جنس کلجه معمولاً از مخمل است و روی آن را با نقوشی سوزندوزی میکنند. قد کلجه تا بالای زانواست.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/423589/%D8%B8%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%85%D8%AF-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3- بابایی و امیری، «ظرفیتهای پوشاک سنتی به منظور طراحی مد لباس؛ مطالعة موردی: آذربایجان شرقی»، 1398ش، ص67.]</ref> | ||
==انواع سرپوشهای زنان== | ==انواع سرپوشهای زنان== | ||
[[پرونده:لباس مردمان آذربایجان شرقی.png|جایگزین=زنان آذربایجانی با سربند چالماشامافی|بندانگشتی|زنان آذربایجانی با سربند چالماشامافی]] | |||
از متداولترین سرپوشهای زنان ترک آذربایجان شرقی میتوان به عرقچین، روسری کلاغهای، شال و [[چارقد]]، چالماشامافی (نوعی سربند)، آلاچارشاپ (چادر رنگی)، چپی (روسری)، چادرا (چادر) و اوربند (روبند) اشاره کرد.<ref>[https://www.irna.ir/news/82197479/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D9%84%DB%8C-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8 «لباسهای محلی آذربایجان شرقی، زیبای رو به فراموشی»، خبرگزاری جمهوری اسلامی (ایرنا).]</ref> | از متداولترین سرپوشهای زنان ترک آذربایجان شرقی میتوان به عرقچین، روسری کلاغهای، شال و [[چارقد]]، چالماشامافی (نوعی سربند)، آلاچارشاپ (چادر رنگی)، چپی (روسری)، چادرا (چادر) و اوربند (روبند) اشاره کرد.<ref>[https://www.irna.ir/news/82197479/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D9%84%DB%8C-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8 «لباسهای محلی آذربایجان شرقی، زیبای رو به فراموشی»، خبرگزاری جمهوری اسلامی (ایرنا).]</ref> | ||
[[چارقد]] نوعی روسری چهارگوش بزرگ است که زنان عشایر و روستایی از آن استفاده میکنند. این روسری دارای طرحها و رنگهای متنوعی است و به هنگام سر کردن، آن را از قطر تا میکنند و طوری روی سر قرار میدهند که سمت راست آن کوتاهتر باشد. سپس سمت چپ روسری را روی شانه راست برده و دور سر میپیچند.<ref> [https://ensani.ir/fa/article/423589/%D8%B8%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%85%D8%AF-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3- بابایی و امیری، «ظرفیتهای پوشاک سنتی به منظور طراحی مد لباس؛ مطالعة موردی: آذربایجان شرقی»، 1398ش، ص68.]</ref> | [[چارقد]] نوعی روسری چهارگوش بزرگ است که زنان عشایر و روستایی از آن استفاده میکنند. این روسری دارای طرحها و رنگهای متنوعی است و به هنگام سر کردن، آن را از قطر تا میکنند و طوری روی سر قرار میدهند که سمت راست آن کوتاهتر باشد. سپس سمت چپ روسری را روی شانه راست برده و دور سر میپیچند.<ref> [https://ensani.ir/fa/article/423589/%D8%B8%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%85%D8%AF-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3- بابایی و امیری، «ظرفیتهای پوشاک سنتی به منظور طراحی مد لباس؛ مطالعة موردی: آذربایجان شرقی»، 1398ش، ص68.]</ref> | ||
