زهرا غلامی (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۴: | خط ۴: | ||
== معرفی == | == معرفی == | ||
رجز حماسی | رجز حماسی «بزن که خوب میزنی» با صدای حاج مهدی رسولی، از مداحان برجسته در ایران،<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/59965/1/مهدی-رسولی «مهدی رسولی»، وبسایت تابناک.]</ref> یکی از نمونههای شاخص مداحی سیاسیمقاومتی در ادبیات آیینی معاصر بهشمار میرود. این اثر در اسفند ۱۴۰۴ش و در فضای پرتنش نظامی و رسانهای موسوم به جنگ رمضان منتشر شد. این رجز حماسی بهسرعت در فضای رسانهای و اجتماعی بازتاب یافت و با استقبال گستردۀ مردم، بهویژه در راهپیماییها و تجمعهای شبانه، همراه شد؛ تا جایی که نهتنها در ایران، بلکه در بسیاری از راهپیماییهای خارج از کشور نیز از سوی فارسیزبانان خوانده شد و به نمادی از مقاومت ملی و تقویت روحیه تابآوری اجتماعی در میان ایرانیان تبدیل شد.<ref>[https://nournews.ir/fa/news/306219/شگفتانه-های-جنگ-رمضان «شگفتانههای جنگ رمضان»، وبسایت نورنیوز.]</ref> اشعار این رجز توسط آرش براری، علی مقدم<ref>[https://noandish.com/fa/news/213271/%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%AA%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87-%D9%85%D8%AA%D9%86 «شعر تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی را چه کسی سروده؟+متن»، وبسایت خبری تحلیلی نواندیش ایرانیان.]</ref> و امیرعلی شریفی سروده شده است.<ref>[https://www.aparat.com/v/bgmp6g3 «المنتقم، عاجل، نماهنگ جنگی، بزن که خوب میزنی!»، وبسایت آپارات.]</ref> | ||
== ساختار و ویژگیهای ادبی == | == ساختار و ویژگیهای ادبی == | ||
شعر «بزن که خوب میزنی» در قالب سنتی رجزخوانی سروده شده؛<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/1362707/%D8%B1%D8%AC%D8%B2-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C «رجز بزن که خوب میزنی با نوای مهدی رسولی»، وبسایت تابناک.]</ref> قالبی کهن در ادبیات حماسی فارسی که در میدان نبرد برای برانگیختن روحیه، نمایش صلابت و تضعیف دشمن بهکار میرفت.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/112836/رجزخوانی-در-شاهنامه فلاح، «رجزخوانی در شاهنامه»، 1385ش، ص112.]</ref> ساختار آن بر پایه ردیف تکرارشونده «بزن که خوب میزنی» استوار است که با زبان ساده و آهنگین، حس فوریت و اقتدار را القا میکند.<ref>[https://t.me/s/khorasanonlinenews?q=%D8%B9%D9%84%DB%8C+%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85 «ناگفتهها از سرودن شعر محبوب بزن که خوب میزنی»، | شعر «بزن که خوب میزنی» در قالب سنتی رجزخوانی سروده شده؛<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/1362707/%D8%B1%D8%AC%D8%B2-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C «رجز بزن که خوب میزنی با نوای مهدی رسولی»، وبسایت تابناک.]</ref> قالبی کهن در ادبیات حماسی فارسی که در میدان نبرد برای برانگیختن روحیه، نمایش صلابت و تضعیف دشمن بهکار میرفت.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/112836/رجزخوانی-در-شاهنامه فلاح، «رجزخوانی در شاهنامه»، 1385ش، ص112.]</ref> ساختار آن بر پایه ردیف تکرارشونده «بزن که خوب میزنی» استوار است که با زبان ساده و آهنگین، حس فوریت و اقتدار را القا میکند.<ref>[https://t.me/s/khorasanonlinenews?q=%D8%B9%D9%84%DB%8C+%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85 «ناگفتهها از سرودن شعر محبوب بزن که خوب میزنی»، کانال تلگرامی خراسانآنلاین.]</ref> همچنین این شعر حماسی، ترکیبی از تلمیحهای اسطورهای همچون رستم تهمتن و شیر پیلافکن در کنار نمادهای قرآنی همچون دریا و فرعون و تصاویر نظامی معاصر همچون ناو، لانچر و کاخ دشمن را در بر میگیرد.<ref>[https://noandish.com/fa/news/213271/%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%AA%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87-%D9%85%D8%AA%D9%86 «شعر تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی را چه کسی سروده؟+متن»، وبسایت خبری تحلیلی نواندیش ایرانیان.]</ref> | ||
== محتوای اصلی و مضامین == | == محتوای اصلی و مضامین == | ||
متن این شعر و نماهنگ آن با بیت تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی / تو شیر پیلافکنی، بزن که خوب میزنی، آغاز میشود و سپس به تصاویر تهاجمی چون نترس از اینکه دارد روبهرویت ناو میآید / که دارد سوی یک شیر گرسنه، گاو میآید، میرسد. متن این شعر به گفتۀ شاعر آن از ارجاعات اسطورهای و باورهای اعتقادی برگرفته شده است<ref>[https://noandish.com/fa/news/213271/%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%AA%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87-%D9%85%D8%AA%D9%86 «شعر تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی را چه کسی سروده؟+متن»، وبسایت خبری تحلیلی نواندیش ایرانیان.]</ref> و مضامین کلیدی آن شامل اسطورهسازی از نیروهای مسلح، وطندوستی،<ref>[https://asreavalinha.ir/%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C%D8%9B-%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A7/ «بزن که خوب میزنی؛ وقتی رستمهای شاهنامه در پای لانچرها زنده میشوند»، وبسایت عصر اولینها.]</ref> تقابل حق و باطل و تأکید بر پیروزی ایمانی است و در آخر با | متن این شعر و نماهنگ آن با بیت تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی / تو شیر پیلافکنی، بزن که خوب میزنی، آغاز میشود و سپس به تصاویر تهاجمی چون نترس از اینکه دارد روبهرویت ناو میآید / که دارد سوی یک شیر گرسنه، گاو میآید، میرسد. متن این شعر به گفتۀ شاعر آن از ارجاعات اسطورهای و باورهای اعتقادی برگرفته شده است<ref>[https://noandish.com/fa/news/213271/%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%AA%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87-%D9%85%D8%AA%D9%86 «شعر تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی را چه کسی سروده؟+متن»، وبسایت خبری تحلیلی نواندیش ایرانیان.]</ref> و مضامین کلیدی آن شامل اسطورهسازی از نیروهای مسلح، وطندوستی،<ref>[https://asreavalinha.ir/%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C%D8%9B-%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A7/ «بزن که خوب میزنی؛ وقتی رستمهای شاهنامه در پای لانچرها زنده میشوند»، وبسایت عصر اولینها.]</ref> تقابل حق و باطل و تأکید بر پیروزی ایمانی است و در آخر با: «حسینی با یزیدی صلح یک ساعت نخواهد کرد»، شعر خاتمه مییابد.<ref>[https://www.aparat.com/v/cnb1hgg «بزن که خوب میزنی مهدی رسولی کلیپ کامل و اصلی»، وبسایت آپارات.]</ref> | ||
== تأثیر و بازتاب اجتماعی == | == تأثیر و بازتاب اجتماعی == | ||
* '''فریاد همبستگی در سراسر کشور''': مهمترین بازتاب این شعر، تبدیل شدن آن به شعار اصلی مردم در حمایت از نیروهای مسلح در تجمعات سراسر کشور در روزهای جنگ بود. رسانهها این حضور را فریاد میلیونی مردم استانها توصیف کردهاند و گزارش دادهاند که در بیشتر نقاط ایران، مردم شعار بزن که خوب میزنی را سر میدادند. در برخی شهرها، سردی هوا و باران نیز نتوانست مانع حضور مردم و طنیناندازی این شعار شود.<ref>[https://farsnews.ir/AmiraliJamshidi/1775508912003215731/%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%87-%D9%85%D9%84%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%B4%D8%A8-%D9%85%D8%B0%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D9%81%D9%82%D8%B7-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%88%D8%B4%DA%A9 «مطالبه ملت در سیوهفتمین شب؛ مذاکره فقط با موشک»، خبرگزاری فارس.]</ref><ref>[https://shahraranews.ir/fa/news/403686/%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%7C-%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%85%D9%88%D8%AC-%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DB%B1%DB%B4-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86-%DB%B1%DB%B4%DB%B0%DB%B5 «بزن که خوب میزنی، سیوچهارمین موج خروش شبانه مشهدیها در حمایت از نیروهای مسلح+فیلم»، وبسایت شهرآرا نیوز.]</ref> شاعر آن با ابراز شگفتی از این استقبال بینظیر، بیان کرد هرگز فکر نمیکرده این شعر چنین دیده و شنیده شود.<ref>[https://noandish.com/fa/news/213271/%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%AA%D9%88-%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85-%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87-%D9%85%D8%AA%D9%86 «شعر تو رستم تهمتنی، بزن که خوب میزنی را چه کسی سروده؟+متن»، وبسایت خبری تحلیلی نواندیش ایرانیان.]</ref> | |||
* '''نفوذ در میان قشرهای مختلف''': این شعر نهتنها در میان عموم مردم، بلکه در محافل و توسط شخصیتهای خاص نیز تکرار شد. بهعنوان مثال، از این شعر برای تشویق فرماندهانی مانند سردار سیدمجید موسوی استفاده میشد و مردم در شعارهای خود این جمله را تکرار میکردند: سردار عزیز! بزن که خوب میزنی! خیابان با ما، میدان با شما!.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/1365372/%E2%80%8C%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C-%D9%86%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C «رفتار کودکانه ایلانماسک مانع کار سردار موسوی نمیشود، بزن که خوب میزنی!»، وبسایت تابناک.]</ref> | * '''نفوذ در میان قشرهای مختلف''': این شعر نهتنها در میان عموم مردم، بلکه در محافل و توسط شخصیتهای خاص نیز تکرار شد. بهعنوان مثال، از این شعر برای تشویق فرماندهانی مانند سردار سیدمجید موسوی استفاده میشد و مردم در شعارهای خود این جمله را تکرار میکردند: سردار عزیز! بزن که خوب میزنی! خیابان با ما، میدان با شما!.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/1365372/%E2%80%8C%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B9-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%DB%8C-%D9%86%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C «رفتار کودکانه ایلانماسک مانع کار سردار موسوی نمیشود، بزن که خوب میزنی!»، وبسایت تابناک.]</ref> | ||
* '''فراتر از مرزهای ایران''': قدرت این شعر از مرزهای ایران فراتر رفت و به نمادی برای حامیان ایران در سراسر جهان تبدیل شد. رسانهها گزارش دادند که این شعر در تجمع ایرانیان | * '''فراتر از مرزهای ایران''': قدرت این شعر از مرزهای ایران فراتر رفت و به نمادی برای حامیان ایران در سراسر جهان تبدیل شد. رسانهها گزارش دادند که این شعر در تجمع ایرانیان وینِ اتریش نیز سر داده شد.<ref>[https://www.ilna.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7-10/1766752-%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D8%A8%D8%B2%D9%86-%DA%A9%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C-%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85 «راهپیمایی حمایت از ایران در وینِ اتریش با مداحی "بزن که خوب میزنی" مهدی رسولی + فیلم»، خبرگزاری کار ایران.]</ref> | ||
== پانویس == | == پانویس == | ||