امارات متحده عربی: تفاوت میان نسخه‌ها

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر تفاوت با ویرایش جدیدتر ←

دیداریویکی‌متن

@@ خط ۵۰: / خط ۵۰: @@
 === روابط خارجی ===
-امارات متحده عربی از اعضای مؤسس شورای همکاری خلیج فارس، اتحادیه عرب، سازمان همکاری اسلامی و جنبش عدم تعهد است و با اکثر کشورهای جهان روابط دیپلماتیک دارد.<ref>{{پک/بن|em7|ک=MOFA|ف=Foreign Policy|زبان=en}}</ref> بیشتر نمایندگی‌های دیپلماتیک در ابوظبی و کنسولگری‌ها در دبی مستقر هستند. این کشور پس از نزدیک به ۶۰ سال عضویت، در سال ۲۰۲۶م از سازمان اوپک خارج شد.<ref>{{پک/بن|em8|ک=CBC|ف=U.A.E. leaving OPEC amid Middle East energy supply crunch|زبان=en}}</ref> امارات روابط قوی با چین، روسیه و ایالات متحده آمریکا دارد.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۱|ک=ایراس|ف=جهان هرگز سیاه و سفید نیست: امارات چگونه روابط خود را با ایالات متحده، روسیه و چین توسعه می‌دهد}}</ref> همچنین شورای همکاری خلیج فارس به دلیل تعارضات ساختاری میان عربستان و امارات، سیاست‌های مستقل قطر و بی‌طرفی عمان، کارکرد امنیتی یکپارچه خود را از دست داده و به مجمعی مشورتی تنزل یافته است. معماری امنیتی منطقه در وضعیت کنونی بر پایه ائتلاف‌های دوجانبه سیال و موازنه تهدید میان ریاض و ابوظبی شکل گرفته که در آن مدیریت تعارض و مهار متقابل جایگزین اتحاد راهبردی شده است.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۰|ک=تابناک|ف=عصر جدایی عربستان از امارات!}}</ref>
+امارات متحده عربی از اعضای مؤسس شورای همکاری خلیج فارس، اتحادیه عرب، سازمان همکاری اسلامی و جنبش عدم تعهد است و با اکثر کشورهای جهان روابط دیپلماتیک دارد.<ref>{{پک/بن|em7|ک=MOFA|ف=Foreign Policy|زبان=en}}</ref> بیشتر نمایندگی‌های دیپلماتیک در ابوظبی و کنسولگری‌ها در دبی مستقر هستند. این کشور پس از نزدیک به ۶۰ سال عضویت، در سال ۲۰۲۶م از سازمان اوپک خارج شد.<ref>{{پک/بن|em8|ک=CBC|ف=U.A.E. leaving OPEC amid Middle East energy supply crunch|زبان=en}}</ref> امارات در سال‌های اخیر با سیاست چندجانبه‌گرایی، روابط خود را با چین و روسیه نیز گسترش داده است.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۱|ک=ایراس|ف=جهان هرگز سیاه و سفید نیست: امارات چگونه روابط خود را با ایالات متحده، روسیه و چین توسعه می‌دهد}}</ref> هند و امارات متحده عربی در ژانویه ۲۰۲۶م، با امضای بیانیهٔ قصد برای تشکیل شراکت راهبردی دفاعی، ائتلاف نظامی دهلی و ابوظبی در برابر محور پاکستان، محور تجاری جدید با عنوان موندرا-فجیره-عقبه و امنیت انرژی در برابر امنیت غذایی، روابط خود را به سطحی بی‌سابقه ارتقا دادند تا با ایجاد محوری متوازن‌کننده، امنیت انرژی و نفوذ استراتژیک خود را در منطقه غرب آسیا تضمین کنند.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۲|ک=خبرگزاری فارس|ف=ائتلاف نظامی هند و امارات مقابل محور پاکستان-عربستان}}</ref><ref>{{پک/بن|em9|ک=His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan|ف=UAE President, Indian Prime Minister witness exchange of several agreements, memoranda between two countries|زبان=en}}</ref> همچنین شورای همکاری خلیج فارس به دلیل تعارضات ساختاری میان عربستان و امارات، سیاست‌های مستقل قطر و بی‌طرفی عمان، کارکرد امنیتی یکپارچه خود را از دست داده و به مجمعی مشورتی تبدیل شده است. امنیت منطقه در وضعیت کنونی بر پایه ائتلاف‌های دوجانبه سیال و موازنه تهدید میان ریاض و ابوظبی شکل گرفته که در آن مدیریت تعارض و مهار متقابل بر سر مسائل متعددی از جمله رهبری منطقه، سیاست‌های نفتی و موضوعات ژئوپلیتیک جایگزین اتحاد راهبردی شده است.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۰|ک=تابناک|ف=عصر جدایی عربستان از امارات!}}</ref>
-رابطه امارات با آمریکا بر پایه موافقت‌نامه دفاعی ۱۹۹۶م و استقرار ۱۳۰۰ نظامی در پایگاه الضفره استوار است.<ref>{{پک/بن|امارات۱۶|ک=مرکز بین‌المللی مطالعات صلح|ف=مهمترین راهبردهای نظامی و دفاعی امارات}}</ref> امارات در سال‌های اخیر با سیاست چندجانبه‌گرایی، روابط خود را با چین و روسیه نیز گسترش داده است. در عرصه مناقشات منطقه‌ای، امارات در جنگ داخلی سودان از نیروهای واکنش سریع حمایت می‌کند و در یمن، نیروهای مورد حمایت امارات در سال ۲۰۲۵م بخش‌های بزرگی از جنوب این کشور را تصرف کردند که با ضدحمله ائتلاف سعودی در ژانویه ۲۰۲۶م مواجه شد. امارات و عربستان سعودی با وجود عضویت در شورای همکاری خلیج فارس، بر سر مسائل متعددی از جمله رهبری منطقه، سیاست‌های نفتی و موضوعات ژئوپلیتیک با یکدیگر رقابت و تنش دارند.
+رابطه امارات با آمریکا بر پایه موافقت‌نامه دفاعی ۱۹۹۶م و استقرار ۱۳۰۰ نظامی در پایگاه الضفره استوار است.<ref>{{پک/بن|امارات۱۶|ک=مرکز بین‌المللی مطالعات صلح|ف=مهمترین راهبردهای نظامی و دفاعی امارات}}</ref> در عرصه مناقشات منطقه‌ای، امارات در جنگ داخلی سودان از نیروهای واکنش سریع حمایت می‌کند و در یمن، نیروهای مورد حمایت امارات، بخش‌های بزرگی از جنوب این کشور را تصرف کردند که با ضدحمله ائتلاف عربستان سعودی مواجه شد.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۳|ک=تابناک|ف=نیرو‌های نیابتی امارات در سودان و یمن/ آیا «لیبی‌سازی» سودان به سود اعراب خلیج فارس است؟}}</ref>
 === راهبردهای امنیتی و نظامی ===
@@ خط ۶۱: / خط ۶۱: @@
 دکترین نظامی این کشور بر سه محور تقابل با ایران، حفظ امنیت عربی و حضور نیابتی در مناقشات منطقه‌ای استوار است. امارات با سرمایه‌گذاری روی سامانه‌های پاتریوت و تاد با عنوان قرارداد ۷ میلیارد دلاری در سال ۲۰۱۱م و هزینه نظامی دو برابر ایران، به‌دنبال کاهش وابستگی به آمریکا از طریق صنعتی‌سازی است. این کشور حمله نظامی ایران را بزرگ‌ترین تهدید خود می‌داند.<ref>{{پک/بن|امارات۱۶|ک=مرکز بین‌المللی مطالعات صلح|ف=مهمترین راهبردهای نظامی و دفاعی امارات}}</ref>
-=== عادی‌سازی روابط با اسرائیل ===
+=== روابط با اسرائیل ===
-پس از انقلاب اسلامی ایران، امارات در جنگ تحمیلی در کنار صدام قرار گرفت و هم‌زمان مسیر پنهان همکاری با اسرائیل را از دهه ۱۹۸۰م آغاز کرد.<ref>{{پک/بن|امارات۱۷|ک=مرکز اسناد انقلاب اسلامی|ف=مروری بر تاریخچه چالش‌های سیاسی و امنیتی امارات متحده عربی}}</ref> در سال ۲۰۲۰م با امضای پیمان ابراهیم، روابط خود را با اسرائیل عادی‌سازی کرد و به سومین کشور عربی پس از مصر و اردن تبدیل شد که با اسرائیل پیمان صلح امضا می‌کند.<ref>{{پک/بن|امارات۱۹|ک=تابناک|ف=در مورد توافق اسرائیل و امارات در ویکی تابناک بیشتر بخوانید}}</ref> این توافق با محوریت تهدیدانگاری نسبت به ایران، زمینه‌ساز همکاری‌های دفاعی، اطلاعاتی و فناوری نظامی شد.<ref>{{پک/بن|امارات۱۸|ک=ایرنا|ف=توافق ابراهیم؛ خروج همکاری‌های امنیتی امارات و اسرائیل از سایه}}</ref> در جریان جنگ رمضان، اسرائیل سامانه‌های گنبد آهنین را در اختیار امارات قرار داده بود.<ref>{{پک/بن|امارات۲۱|ک=خبرگزاری فارس|ف=اذعان ۲ مقام آمریکایی به ارسال گنبد آهنین از اسرائیل برای امارات}}</ref> همچنین گزارش شده که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، با سفر به امارات با محمد بن زاید رئیس امارات به‌صورت محرمانه دیدار کرده است.<ref>{{پک/بن|امارات۲۲|ک=ایرنا|ف=خشم و نگرانی از افشای سفر جنجالی محرمانه نتانیاهو به امارات}}</ref> دیوید بارنی، رئیس سازمان جاسوسی موساد، نیز دو مرتبه به‌طور محرمانه برای هماهنگی‌های مرتبط در طول جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران به کشور امارات سفر کرده است.<ref>{{پک/بن|امارات۲۳|ک=تابناک|ف=سفرهای مخفیانه رئیس موساد به امارات در طول جنگ}}</ref>
+پس از انقلاب اسلامی ایران، امارات در جنگ تحمیلی در کنار صدام قرار گرفت و هم‌زمان مسیر پنهان همکاری با اسرائیل را از دهه ۱۹۸۰م آغاز کرد.<ref>{{پک/بن|امارات۱۷|ک=مرکز اسناد انقلاب اسلامی|ف=مروری بر تاریخچه چالش‌های سیاسی و امنیتی امارات متحده عربی}}</ref> در سال ۲۰۲۰م با امضای پیمان ابراهیم، روابط خود را با اسرائیل عادی‌سازی کرد و به سومین کشور عربی پس از مصر و اردن تبدیل شد که با اسرائیل پیمان صلح امضا می‌کند.<ref>{{پک/بن|امارات۱۹|ک=تابناک|ف=در مورد توافق اسرائیل و امارات در ویکی تابناک بیشتر بخوانید}}</ref> این توافق با محوریت تهدیدانگاری نسبت به ایران، زمینه‌ساز همکاری‌های دفاعی، اطلاعاتی و فناوری نظامی شد.<ref>{{پک/بن|امارات۱۸|ک=ایرنا|ف=توافق ابراهیم؛ خروج همکاری‌های امنیتی امارات و اسرائیل از سایه}}</ref> در جریان جنگ رمضان، اسرائیل سامانه‌های گنبد آهنین را در اختیار امارات قرار داده بود.<ref>{{پک/بن|امارات۲۱|ک=خبرگزاری فارس|ف=اذعان ۲ مقام آمریکایی به ارسال گنبد آهنین از اسرائیل برای امارات}}</ref> همچنین گزارش شده که مقام‌های ارشد رژیم صهیونیستی از جمله نتانیاهو،<ref>{{پک/بن|امارات۲۲|ک=ایرنا|ف=خشم و نگرانی از افشای سفر جنجالی محرمانه نتانیاهو به امارات}}</ref> رئیس موساد، رئیس شین‌بت و رئیس ستاد ارتش به‌طور محرمانه، با سفر به امارات با محمد بن زاید دیدار کردند.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۴|ک=ایراف|ف=افشای نقش پنهان امارات در جنگ رمضان {{!}} حملات هماهنگ با آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران}}</ref> دیوید بارنی، رئیس سازمان جاسوسی موساد، نیز دو مرتبه به‌طور محرمانه برای هماهنگی‌های مرتبط در طول جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران به کشور امارات سفر کرده است.<ref>{{پک/بن|امارات۲۳|ک=تابناک|ف=سفرهای مخفیانه رئیس موساد به امارات در طول جنگ}}</ref>
 اهداف راهبردی این توافق برای امارات عبارت از فرار رو به جلو از تهدیدات دموکراسی‌سازی، نفوذ جریان‌های اسلامی و پیامدهای برجام و مقابله با نفوذ ایران، ترکیه و روسیه در شورای همکاری خلیج فارس بود. در مقابل، اسرائیل به دنبال شکستن شوکت فلسطین، گسترش شهرک‌سازی و بهره‌مندی از ثروت کشورهای خلیج فارس بود. تحکیم این روابط، موازنه تهدید در منطقه را تغییر داده و بر روابط همسایگی ایران و امارات تأثیر منفی گذاشته است. در مقابل، محور چهارگانه مصر، ترکیه، عربستان سعودی و پاکستان به عنوان ائتلافی رقیب در حال شکل‌گیری است که بر انسجام عربی و کاهش نفوذ اسرائیل در منطقه متمرکز شده است.<ref>{{پک|عباسی و چهارمحالی اصفهانی|۱۴۰۳|ک=پژوهش‌نامه روابط جهانی|ف=روابط امارات متحده عربی با رژیم اسرائیل در پرتو قرارداد ابراهیم و تاًثیر آن بر روابط همسایگی با جمهوری اسلامی ایران|ص=۱۲۴}}</ref><ref>{{پک/بن|امارات۲۰|ک=مرکز مطالعات سیاسی و بین‌المللی|ف=بررسی توافق امارات متحده عربی و رژیم صهیونیستی}}</ref>
@@ خط ۶۹: / خط ۶۹: @@
 شکل‌گیری بی‌اعتمادی و بروز تنش در روابط دوجانبه ایران و امارات، ریشه در عواملی نظیر اختلاف بر سر مالکیت جزایر سه‌گانه، فعالیت‌های هسته‌ای و برنامه موشکی بالستیک ایران، و نگرانی امارات از نفوذ شیعیان ایرانی و تلاش برای برانگیختن احساسات سیاسی آنان دارد.<ref>{{پک/بن|امارات۱۳|ک=مرکز بین‌المللی مطالعات صلح|ف=وضعيت سياسی و اقتصادی و جايگاه ايرانيان در امارات}}</ref> سیاست کلی امارات در دوران پیش از جنگ بر پایه رویکردی دیپلماتیک و توازن نرم استوار بود تا از هرگونه رویارویی مستقیم نظامی اجتناب کند.<ref>{{پک/بن|امارات۱۳|ک=مرکز بین‌المللی مطالعات صلح|ف=وضعيت سياسی و اقتصادی و جايگاه ايرانيان در امارات}}</ref>
-با آغاز جنگ رمضان در سال ۲۰۲۶م و درگیری مستقیم ایران با ایالات متحده و اسرائیل، امارات که به عنوان یکی از متحدان کلیدی آمریکا و اسرائیل در منطقه محسوب می‌شود، در معرض حملات موشکی و پهپادی ایران قرار گرفت. امارات اعلام کرد که نزدیک به ۳۰۰۰ پرتابه از سوی ایران را رهگیری کرده است. در این دوره، تنش‌ها به اوج خود رسید و همکاری‌های نظامی و اطلاعاتی امارات با اسرائیل و آمریکا به شکل محسوسی افزایش یافت.
+امارات از روزهای آغازین جنگ رمضان ۲۰۲۶م با هماهنگی آمریکا و اسرائیل، ده‌ها حمله هوایی به تأسیسات انرژی ایران از جمله قشم، ابوموسی، بندرعباس، پالایشگاه لاوان و مجتمع پتروشیمی عسلویه انجام داد و این حملات را حتی پس از آتش‌بس ادامه داد. ایران نیز با بیش از ۲۸۰۰ موشک و پهپاد به امارات پاسخ داد. این اقدامات که با خروج ابوظبی از اوپک، تشدید همکاری نظامی با اسرائیل مانند استقرار گنبد آهنین و نظامیان اسرائیلی و اعمال محدودیت‌های اقتصادی علیه ایران همراه بود، با نارضایتی عربستان و شکاف در شورای همکاری خلیج فارس مواجه شد و ایران نیز در پاسخ، بندر فجیره را هدف قرار داد. با وجود تکذیب نقش تهاجمی مستقیم توسط امارات و تأکید بر دفاع مشروع، ابوظبی همزمان با میانجی‌گری ترامپ به‌دنبال راه‌حل دیپلماتیک بود، در حالیکه اسرائیل هماهنگی‌های محرمانه‌ای با امارات درباره ایران انجام داد.<ref>{{پک/بن|امارات۰۱۴|ک=ایراف|ف=افشای نقش پنهان امارات در جنگ رمضان {{!}} حملات هماهنگ با آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران}}</ref>
 پس از پایان جنگ و آتش‌بس، فضای جدیدی در منطقه شکل گرفت که منجر به تعدیل رویکردها و کاهش تنش شد. نخستین نشانه این تغییر، تماس تلفنی عمومی وزیر امور خارجه امارات با همتای ایرانی خود بود که طی آن بر ضرورت پایبندی کامل به تفاهم‌نامه آتش‌بس، احترام به حاکمیت کشورها، اصول حسن همجواری و آزادی کشتیرانی در تنگه هرمز تأکید شد. این گفت‌وگو که نخستین تماس عمومی از زمان آغاز جنگ بود، نشان‌دهنده بازگشت تدریجی به رویکرد دیپلماتیک و دوری از رویارویی مستقیم است. در ماه مه ۲۰۲۶م، امارات ادعای ایران مبنی بر اعمال مقررات بر آب‌های منتهی به بنادر فجیره و ام‌القوین را به شدت محکوم و آن را ادعایی بی‌اساس و قلدری ایران در خلیج فارس توصیف کرد. در حال حاضر، روابط ایران و امارات در دوره‌ای از تنش کنترل‌شده و بازگشت به دیپلماسی قرار دارد.
@@ خط ۲۴۴: / خط ۲۴۴: @@
 * {{یادکرد وب|عنوان=افتتاح عبادتگاه مشترک اسلامی، مسیحی و یهودی در امارات|نشانی=https://www.asriran.com/fa/news/879215/افتتاح-عبادتگاه-مشترک-اسلامی-مسیحی-و-یهودی-در-امارات-عکس|تاریخ=۲۹ بهمن ۱۴۰۱|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۵۷|وبگاه=عصر ایران}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=افزایش بی‌سابقه طلاق در امارات عربی متحده|نشانی=https://www.iribnews.ir/fa/news/3010883/افزایش-بی-سابقه-طلاق-در-امارات-عربی-متحده|تاریخ=۱۸ بهمن ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۶۳|وبگاه=خبرگزاری صدا و سیما}}
-* {{یادکرد وب|عنوان=افزایش هزینه‌ها مهم‌ترین عامل بالارفتن سن ازدواج در امارات است|نشانی=https://www.irna.ir/news/4201827/افزایش-هزینه-ها-مهم-ترین-عامل-بالارفتن-سن-ازدواج-در-امارات|تاریخ=۱۱ دی ۱۳۸۹|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۶۱|وبگاه=ایرنا}}
+* {{یادکرد وب|عنوان=افشای نقش پنهان امارات در جنگ رمضان {{!}} حملات هماهنگ با آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران|نشانی=https://iraf.ir/124469/security/%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%AD%D9%85/|تاریخ=۹ خرداد ۱۴۰۵|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۰۱۴|وبگاه=ایراف}}
+* {{یادکرد وب|عنوان=عنوان مقاله در سایت به طور کامل|نشانی=https://bokroom.ir/news/31729/کتاب-شناسی-امام-رضا-ع|تاریخ=۲ خرداد ۱۳۹۴|تاریخ بازبینی=۱ بهمن ۱۴۰۴|شناسه={{شناسه یادکرد|کد؟!}}|وبگاه=خبرگزاری تسنیم}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=امارات متحده عربی کشوری با ۵ هزار مسجد توریستی + تصاویر|نشانی=https://farsnews.ir/Culture/1352610120000970154/امارات-متحده-عربی-کشوری-با-۵-هزار-مسجد-توریستی--تصاویر|تاریخ=۲۱ آبان ۱۳۹۱|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۵۵|وبگاه=خبرگزاری فارس}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=امارات متحده عربی چگونه تأسیس شد؟|نشانی=https://fararu.com/fa/news/382367/امارات-متحده-عربی-چگونه-تاسیس-شد|تاریخ=۱۲ آذر ۱۳۹۷|تاریخ بازبینی=۲ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۲|وبگاه=فرارو}}
@@ خط ۲۵۴: / خط ۲۵۵: @@
 * {{یادکرد وب|عنوان=القضاء الاتحادی|نشانی=https://beta.government.ae/ar-ae/about-the-uae/the-uae-government/the-federal-judiciary|تاریخ=۲۱ نوامبر ۲۰۲۳|تاریخ بازبینی=۱۴ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|القضاء؟!}}|کد زبان=ar|وبگاه=البوابة الرسمية لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة (UAE Government Portal)}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=اولین سند عملیات آفندی امارات و عربستان علیه ایران|نشانی=https://farsnews.ir/war_news/1775149815064165083|تاریخ=۱۳ فروردین ۱۴۰۵|تاریخ بازبینی=۶ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۳۳|وبگاه=خبرگزاری فارس}}
+* {{یادکرد وب|عنوان=ائتلاف نظامی هند و امارات مقابل محور پاکستان-عربستان|نشانی=https://farsnews.ir/E_Ahmadi/1778167492347384110/%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D9%87%D9%86%D8%AF-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84-%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86|تاریخ=۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۵|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|امارات۰۱۲؟!}}|وبگاه=خبرگزاری فارس}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=با فرهنگ و رسوم مردم دبی آشنا شوید|نشانی=https://setarehvanak.com/blog/با-فرهنگ-و-رسوم-مردم-دبی-آشنا-شوید/|تاریخ=۲۷ تیر ۱۴۰۳|تاریخ بازبینی=۶ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۲۳|وبگاه=آژانس ستاره ونک}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=بازآرایی موازنه قدرت در غرب آسیا؛ از تقویت جایگاه ایران تا افول سیاسی نتانیاهو|نشانی=https://www.irna.ir/news/86188980/از-اذعان-به-بازآرایی-موازنه-قدرت-در-منطقه-به-نفع-ایران-تا-سقوط|تاریخ=۳۱ خرداد ۱۴۰۵|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۴۸|وبگاه=ایرنا}}
@@ خط ۳۲۶: / خط ۳۲۸: @@
 * {{یادکرد وب|عنوان=نگاهی بر مساجد امارات متحده عربی|نشانی=https://iqna.ir/fa/news/3906701/نگاهی-بر-مساجد-امارات-متحده-عربی|تاریخ=۴ تیر ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۵۴|وبگاه=ایکنا}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=نمایندگان امارات در لیگ قهرمانان مشخص شدند/ الاهلی در جام باشگاه‌های جهان|نشانی=https://www.mehrnews.com/news/885324/نمایندگان-امارات-در-لیگ-قهرمانان-مشخص-شدند-الاهلی-در-جام-باشگاه-های|تاریخ=۴ خرداد ۱۳۸۸|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۷۱|وبگاه=خبرگزاری مهر}}
+* {{یادکرد وب|عنوان=نیرو‌های نیابتی امارات در سودان و یمن/ آیا «لیبی‌سازی» سودان به سود اعراب خلیج فارس است؟|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/1343870/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D9%88-%DB%8C%D9%85%D9%86-%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8-%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA|تاریخ=۱۲ آذر ۱۴۰۴|تاریخ بازبینی=۱۵ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|امارات۰۱۳؟!}}|وبگاه=تابناک}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=واکاوی رفتار دولت‌های عربی در «نبرد رمضان»|نشانی=https://sokhanetarikh.com/اخبار/واکاوی-رفتار-دولتهای-عربی-در-نبرد-ر/|تاریخ=۴ اردیبهشت ۱۴۰۵|تاریخ بازبینی=۷ تیر ۱۴۰۵|شناسه=امارات۵۰|وبگاه=سخن تاریخ}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=وزیر زن در امارات با تنها 22 سال سن|نشانی=https://www.jomhornews.com/fa/news/97816/|تاریخ=۲۱ شهریور ۱۳۹۶|تاریخ بازبینی=۱۴ تیر ۱۴۰۵|شناسه={{شناسه یادکرد|امارات۰۵؟!}}|وبگاه=خبرگزاری جمهور}}
@@ خط ۳۴۹: / خط ۳۵۲: @@
 * {{یادکرد وب|عنوان=UAE announces initiatives to promote tolerance, coexistence, and happiness in world societies|نشانی=https://www.tolerance.gov.ae/uae-announces-initiatives-to-promote-tolerance-coexistence-and-happiness-in-world-societies/4|تاریخ=۱۴ نوامبر ۲۰۱۸|تاریخ بازبینی=۵ جولای ۲۰۲۶|شناسه={{شناسه یادکرد|em6؟!}}|کد زبان=en|وبگاه=Ministry of Tolerance & Coexistence}}
 * {{یادکرد وب|عنوان=U.A.E. leaving OPEC amid Middle East energy supply crunch|نشانی=https://www.cbc.ca/lite/story/9.7179689|تاریخ=۲۸ آوریل ۲۰۲۶|تاریخ بازبینی=۵ ژوئیه ۲۰۲۶|شناسه={{شناسه یادکرد|em8؟!}}|کد زبان=en|وبگاه=CBC}}
+* {{یادکرد وب|عنوان=UAE President, Indian Prime Minister witness exchange of several agreements, memoranda between two countries|نشانی=https://www.mohamedbinzayed.ae/en/latest-news-listing/2026/01/UAE-President-Indian-Prime-Minister-witness-exchange-of-several-agreements|تاریخ=۱۹ ژانویه ۲۰۲۶|تاریخ بازبینی=۶ ژوئیه ۲۰۲۶|شناسه={{شناسه یادکرد|em9؟!}}|کد زبان=en|وبگاه=His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan}}