بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳: خط ۳:
'''معرفی جورج فلوید'''
'''معرفی جورج فلوید'''


(به انگلیسی: George Perry Floyd, Jr.) (زاده ۱۴ اکتبر ۱۹۷۳ – درگذشته ۲۵ مه ۲۰۲۰) شهروند سیاه‌پوست آمریکایی بود که قتل او توسط پلیس شهر [[مینیاپولیس]] در ایالت [[مینه‌سوتا]]، موجی از اعتراضات گسترده علیه نژادپرستی ساختاری و خشونت پلیس را در [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده]] و جهان به راه انداخت. فلوید در تاریخ ۲۵ مه ۲۰۲۰، پس از آنکه '''درک شووین'''، افسر پلیس سفیدپوست، زانوی خود را به مدت حدود ۹ دقیقه (۸:۴۶) بر روی گردن وی فشار داد، جان باخت.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/192317/1/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D9%81%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF «در مورد جورج فلوید در ویکی تابناک بیشتر بدانید»، ویکی تابناک.]</ref> انتشار تصاویر و ویدئوهای این جنایت که در آن فلویدِ غیرمسلح بارها عبارت «نمی‌توانم نفس بکشم» را تکرار می‌کرد، پرده از استانداردهای دوگانه حقوق بشر در آمریکا برداشت و به نمادی برای جنبش‌های عدالت‌خواهانه علیه سیستم حاکم بر ایالات متحده تبدیل شد.<ref>[https://www.bbc.com/persian/world-52814476.lite «مرگ مردی سیاه‌پوست در بازداشت پلیس سفید آمریکا؛ اخراج چهار مأمور». بی‌بی‌سی فارسی. ۶ خرداد ۱۳۹۹. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۲۰.]</ref>
(به انگلیسی: George Perry Floyd, Jr.) (زاده ۱۴ اکتبر ۱۹۷۳ – درگذشته ۲۵ مه ۲۰۲۰) شهروند سیاه‌پوست آمریکایی بود که قتل او توسط پلیس شهر [[مینیاپولیس]] در ایالت [[مینه‌سوتا]]، موجی از اعتراضات گسترده علیه نژادپرستی ساختاری و خشونت پلیس را در [[ایالات متحده آمریکا|ایالات متحده]] و جهان به راه انداخت. فلوید در تاریخ ۲۵ مه ۲۰۲۰، پس از آنکه درک شووین، افسر پلیس سفیدپوست، زانوی خود را به مدت حدود ۹ دقیقه (۸:۴۶) بر روی گردن وی فشار داد، جان باخت.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/192317/1/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D9%81%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF «در مورد جورج فلوید در ویکی تابناک بیشتر بدانید»، ویکی تابناک.]</ref> انتشار تصاویر و ویدئوهای این جنایت که در آن فلویدِ غیرمسلح بارها عبارت «نمی‌توانم نفس بکشم» را تکرار می‌کرد، پرده از استانداردهای دوگانه حقوق بشر در آمریکا برداشت و به نمادی برای جنبش‌های عدالت‌خواهانه علیه سیستم حاکم بر ایالات متحده تبدیل شد.<ref>[https://www.bbc.com/persian/world-52814476.lite «مرگ مردی سیاه‌پوست در بازداشت پلیس سفید آمریکا؛ اخراج چهار مأمور». بی‌بی‌سی فارسی. ۶ خرداد ۱۳۹۹. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۲۰.]</ref>


== شرح واقعه و نحوه قتل ==
== شرح واقعه و نحوه قتل ==
عصر روز دوشنبه ۲۵ مه ۲۰۲۰م، کارمندان یک فروشگاه مواد غذایی به نام «کاپ فودز» به ظن استفاده فلوید از یک اسکناس ۲۰ دلاری جعلی، با پلیس تماس گرفتند. با وجود اینکه صاحب فروشگاه فلوید را مردی بی‌آزار توصیف کرده بود، برخورد پلیس با وی از همان ابتدا با خشونت همراه شد.<ref name="BBC30Min">«در ۳۰ دقیقه پایانی زندگی جورج فلوید چه گذشت؟». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۱۶ خرداد ۱۳۹۹.</ref>
عصر روز دوشنبه ۲۵ مه ۲۰۲۰م، کارمندان یک فروشگاه مواد غذایی به نام «کاپ فودز» به ظن استفاده فلوید از یک اسکناس ۲۰ دلاری جعلی، با پلیس تماس گرفتند. با وجود اینکه صاحب فروشگاه فلوید را مردی بی‌آزار توصیف کرده بود، برخورد پلیس با وی از همان ابتدا با [[خشونت]] همراه شد.<ref name="BBC30Min">[https://www.bbc.com/persian/world-features-52922917 «در ۳۰ دقیقه پایانی زندگی جورج فلوید چه گذشت؟». بی‌بی‌سی فارسی.] </ref> پس از حضور مأموران و زدن دستبند به دستان فلوید، درک شووین او را که روی زمین خوابانده شده بود، با فشار زانو بر گردن مهار کرد. بر اساس ویدئوهای ضبط شده توسط رهگذران، فلوید در حالی که صورتش به آسفالت فشرده می‌شد، بارها برای نجات جانش التماس کرد و مادرش را صدا زد. با وجود هشدارهای مکرر شاهدان عینی مبنی بر اینکه «از بینی او خون می‌آید» و «نمی‌تواند نفس بکشد»، افسر پلیس با خونسردی به فشار بر گردن او ادامه داد. حتی پس از بی‌هوشی فلوید و درخواست یکی دیگر از مأموران برای گرفتن نبض، شووین زانوی خود را برنداشت تا اینکه نیروهای امدادی رسیدند. یک ساعت بعد، مرگ وی در بیمارستان تأیید شد.<ref name="BBC30Min" />
 
پس از حضور مأموران و زدن دستبند به دستان فلوید، درک شووین او را که روی زمین خوابانده شده بود، با فشار زانو بر گردن مهار کرد. بر اساس ویدئوهای ضبط شده توسط رهگذران، فلوید در حالی که صورتش به آسفالت فشرده می‌شد، بارها برای نجات جانش التماس کرد و مادرش را صدا زد. با وجود هشدارهای مکرر شاهدان عینی مبنی بر اینکه «از بینی او خون می‌آید» و «نمی‌تواند نفس بکشد»، افسر پلیس با خونسردی به فشار بر گردن او ادامه داد. حتی پس از بیهوشی فلوید و درخواست یکی دیگر از مأموران برای گرفتن نبض، شووین زانوی خود را برنداشت تا اینکه نیروهای امدادی رسیدند. یک ساعت بعد، مرگ وی در بیمارستان تأیید شد.<ref name="BBC30Min" />


== گزارش‌های پزشکی قانونی ==
== گزارش‌های پزشکی قانونی ==
پس از قتل فلوید، سیستم قضایی و پلیس در ابتدا تلاش کردند علت مرگ را به بیماری‌های زمینه‌ای و مصرف مواد مخدر نسبت دهند و در گزارش اولیه ادعا شد که شواهدی از خفگی دیده نشده است. این موضوع با اعتراض شدید خانواده فلوید و افکار عمومی مواجه شد. در پی درخواست خانواده برای کالبدشکافی مستقل، متخصصان تأیید کردند که علت مرگ، «خفگی ناشی از فشار مداوم» بوده است. سرانجام پزشکی قانونی مینیاپولیس نیز مجبور به اصلاح گزارش شد و مرگ را «قتل» بر اثر ایست قلبی-ریوی ناشی از فشار پلیس اعلام کرد.<ref>«پزشکی قانونی مرگ جورج فلوید را "قتل" خواند». دویچه‌وله. دریافت‌شده در ۱۵ خرداد ۱۳۹۹.</ref><ref>«اعتراضات آمریکا؛ پزشکی قانونی دلیل مرگ جورج فلوید را 'خفگی' خواند». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۱۵ خرداد ۱۳۹۹.</ref>
پس از قتل فلوید، سیستم قضایی و پلیس در ابتدا تلاش کردند علت مرگ را به بیماری‌های زمینه‌ای و مصرف مواد مخدر نسبت دهند و در گزارش اولیه ادعا شد که شواهدی از خفگی دیده نشده است. این موضوع با اعتراض شدید خانواده فلوید و افکار عمومی مواجه شد. در پی درخواست خانواده برای کالبدشکافی مستقل، متخصصان تأیید کردند که علت مرگ، «خفگی ناشی از فشار مداوم» بوده است. سرانجام پزشکی قانونی مینیاپولیس نیز مجبور به اصلاح گزارش شد و مرگ را «قتل» بر اثر ایست قلبی-ریوی ناشی از فشار پلیس اعلام کرد.<ref>[https://www.bbc.com/persian/world-52886307 «اعتراضات آمریکا؛ پزشکی قانونی دلیل مرگ جورج فلوید را 'خفگی' خواند». بی‌بی‌سی فارسی.]</ref>


== اعتراضات سراسری و سرکوب معترضان ==
== اعتراضات سراسری و سرکوب معترضان ==
قتل جرج فلوید جرقه‌ای بر انبار باروت خشم فروخفته جامعه آمریکا علیه تبعیض نژادی بود. اعتراضات از مینیاپولیس آغاز شد و در کمتر از ۴ روز به بیش از ۳۰ ایالت آمریکا و سپس به پایتخت‌های کشورهای اروپایی تسری یافت. معترضان با شعار «جان سیاه‌پوستان مهم است» خواهان برچیده شدن سیستم نژادپرست پلیس آمریکا شدند.<ref>«اعتراض به کشته شدن یک سیاه‌پوست دیگر در آمریکا». خبرگزاری صدا و سیما. ۷ خرداد ۱۳۹۹. دریافت‌شده در ۲۸ مه ۲۰۲۰.</ref>
قتل جرج فلوید جرقه‌ای بر انبار باروت خشم فروخفته جامعه آمریکا علیه تبعیض نژادی بود. اعتراضات از مینیاپولیس آغاز شد و در کمتر از ۴ روز به بیش از ۳۰ ایالت آمریکا و سپس به پایتخت‌های کشورهای اروپایی تسری یافت. معترضان با شعار «جان سیاه‌پوستان مهم است» خواهان برچیده شدن سیستم نژادپرست پلیس آمریکا شدند.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/192317/1/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D9%81%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF «در مورد جورج فلوید در ویکی تابناک بیشتر بدانید»، ویکی تابناک.]</ref>


پاسخ دولت آمریکا به این اعتراضات مدنی، مشت آهنین بود. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور وقت، معترضان را تهدید کرد و نیروهای گارد ملی برای سرکوب مردم به شهرها اعزام شدند. در بسیاری از شهرها مقررات منع رفت‌وآمد شبانه وضع شد و صحنه‌هایی از خشونت عریان پلیس علیه شهروندان و خبرنگاران به ثبت رسید که بازتاب جهانی داشت.<ref>«معترضان به قتل یک سیاهپوست غیرمسلح، پاسگاه پلیس در مینیاپولیس را به آتش کشیدند». بی‌بی‌سی فارسی. ۹ خرداد ۱۳۹۹. دریافت‌شده در ۹ خرداد ۱۳۹۹.</ref><ref>«مامور بازداشت‌کننده جورج فلوید به قتل درجه دو متهم شد». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۱۵ خرداد ۱۳۹۹.</ref>
پاسخ دولت آمریکا به این اعتراضات مدنی، مشت آهنین بود. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور وقت، معترضان را تهدید کرد و نیروهای گارد ملی برای سرکوب مردم به شهرها اعزام شدند. در بسیاری از شهرها مقررات منع رفت‌وآمد شبانه وضع شد و صحنه‌هایی از خشونت عریان پلیس علیه شهروندان و خبرنگاران به ثبت رسید که بازتاب جهانی داشت.<ref>[https://www.bbc.com/persian/world-52845160 «معترضان به قتل یک سیاهپوست غیرمسلح، پاسگاه پلیس در مینیاپولیس را به آتش کشیدند». بی‌بی‌سی فارسی. ۹ خرداد ۱۳۹۹.] </ref><ref>[https://www.bbc.com/persian/world-52915593 «مامور بازداشت‌کننده جورج فلوید به قتل درجه دو متهم شد». بی‌بی‌سی فارسی.] </ref>


== محاکمه ==
== محاکمه ==
فشار افکار عمومی باعث شد چهار افسر دخیل در ماجرا اخراج و بازداشت شوند.<ref>«اعتراضات به مرگ جورج فلوید؛ یکی از افسران اخراجی پلیس بازداشت شد». بی‌بی‌سی فارسی. ۹ خرداد ۱۳۹۹. دریافت‌شده در ۹ خرداد ۱۳۹۹.</ref> درک شووین در نهایت در ژوئن ۲۰۲۱م به جرم قتل و نقض حقوق شهروندی به ۲۲ سال و ۶ ماه زندان محکوم شد.<ref>"Minneapolis ex-officer who knelt on George Floyd's neck is in custody and charged with murder" (به انگلیسی). CNN. Retrieved 29 May 2020.</ref> وکیل خانواده فلوید، بنجامین کرامپ، این واقعه را نه یک حادثه، بلکه نتیجه «همه‌گیری نژادپرستی و تبعیض» در ساختار آمریکا دانست.<ref>«اعتراض‌ها در آمریکا؛ وکیل خانواده جورج فلوید مأمور پلیس را به 'قتل عمد' متهم کرد». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۱ ژوئن ۲۰۲۰.</ref><ref>«مامور پلیسی که جورج فلوید را به قتل رساند به ۲۲ سال و نیم زندان محکوم شد». euronews. ۲۰۲۱-۰۶-۲۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۹-۱۷.</ref>
فشار افکار عمومی باعث شد چهار افسر دخیل در ماجرا اخراج و بازداشت شوند.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/192317/1/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D9%81%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF «در مورد جورج فلوید در ویکی تابناک بیشتر بدانید»، ویکی تابناک.]</ref> درک شووین در نهایت در ژوئن ۲۰۲۱م به جرم قتل و نقض حقوق شهروندی به ۲۲ سال و ۶ ماه زندان محکوم شد.<ref>"Minneapolis ex-officer who knelt on George Floyd's neck is in custody and charged with murder" (به انگلیسی). CNN. Retrieved 29 May 2020.</ref> وکیل خانواده فلوید، بنجامین کرامپ، این واقعه را نه یک حادثه، بلکه نتیجه «همه‌گیری نژادپرستی و تبعیض» در ساختار آمریکا دانست.<ref>[[پلیس قاتل جورج فلوید به ۲۲ و نیم سال زندان محکوم شد|«پلیس قاتل جورج فلوید به ۲۲ و نیم سال زندان محکوم شد»، خبرگزاری جمهوری اسلامی.]]</ref><ref>[https://parsi.euronews.com/2021/06/25/policeman-who-killed-african-american-george-floyd-sentenced-to-22-5-years-in-prison «مامور پلیسی که جورج فلوید را به قتل رساند به ۲۲ سال و نیم زندان محکوم شد». euronews. ۲۰۲۱-۰۶-۲۵.] </ref>


== واکنش‌ها ==
== واکنش‌ها ==
خط ۴۲: خط ۴۰:
* «پزشکی قانونی مرگ جورج فلوید را "قتل" خواند»، وب‌سایت دویچه‌وله فارسی (Deutsche Welle)، تاریخ بازدید: ۱۵ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «پزشکی قانونی مرگ جورج فلوید را "قتل" خواند»، وب‌سایت دویچه‌وله فارسی (Deutsche Welle)، تاریخ بازدید: ۱۵ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «جورج فلوید که بود؟ مردی که مرگش آتش ناآرامی‌ها را در آمریکا برافروخت»، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ درج مطلب: ۱۵ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «جورج فلوید که بود؟ مردی که مرگش آتش ناآرامی‌ها را در آمریکا برافروخت»، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ درج مطلب: ۱۵ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «پلیس قاتل جورج فلوید به ۲۲ و نیم سال زندان محکوم شد»، خبرگزاری جمهوری اسلامی، تاریخ درج مطلب: 5 تیر 1400ش.
* «در ۳۰ دقیقه پایانی زندگی جورج فلوید چه گذشت؟»، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ بازدید: ۱۶ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «در ۳۰ دقیقه پایانی زندگی جورج فلوید چه گذشت؟»، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ بازدید: ۱۶ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «مامور بازداشت‌کننده جورج فلوید به قتل درجه دو متهم شد»، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ بازدید: ۱۵ خرداد ۱۳۹۹ش.
* «مامور بازداشت‌کننده جورج فلوید به قتل درجه دو متهم شد»، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ بازدید: ۱۵ خرداد ۱۳۹۹ش.