| خط ۳۷۷: | خط ۳۷۷: | ||
==== فعالیتهای {{درشت|مؤسسهٔ فرهنگی در دری}} ==== | ==== فعالیتهای {{درشت|مؤسسهٔ فرهنگی در دری}} ==== | ||
===== | |||
===== '''1. نشریات''' ===== | |||
* '''دُرّ دری''': در دری اولین فصلنامهٔ ادبی مهاجرین در ایران بود که از ۱۳۷۶ش تا ۱۳۸۰ش به مدت ۵ سال فقط ۱۳ شماره از آن در مشهد منتشر شد. صاحب امتیاز این جریده مرکز فرهنگی نویسندگان افغانستان بود. در این جریده مطالب مختلف ادبی چون شعر و داستان، مقاله، گفتگو، نقد، گزارش، معرفی و خاطره به چاپ میرسید. در دری متنوعترین جریدهٔ افغانستان از جهت ساختار و محتوا و دارای صفحهآرایی، طراحی، ویراستاری، شکل و ساختار حرفهای بود. نویسندگان، هنرمندان، فرهنگیان و ادیبان افغانستانی سراسر جهان در تولید محتوای آن سهم داشتند. آثار ادیبان، شاعران و نویسندگان ایرانی و برخی از کشورهای دیگر نیز در آن نشریه به چاپ میرسید.<ref>خاوری، «شرح پریشانی ما»، در دری، 1380ش، ص25.</ref> | * '''دُرّ دری''': در دری اولین فصلنامهٔ ادبی مهاجرین در ایران بود که از ۱۳۷۶ش تا ۱۳۸۰ش به مدت ۵ سال فقط ۱۳ شماره از آن در مشهد منتشر شد. صاحب امتیاز این جریده مرکز فرهنگی نویسندگان افغانستان بود. در این جریده مطالب مختلف ادبی چون شعر و داستان، مقاله، گفتگو، نقد، گزارش، معرفی و خاطره به چاپ میرسید. در دری متنوعترین جریدهٔ افغانستان از جهت ساختار و محتوا و دارای صفحهآرایی، طراحی، ویراستاری، شکل و ساختار حرفهای بود. نویسندگان، هنرمندان، فرهنگیان و ادیبان افغانستانی سراسر جهان در تولید محتوای آن سهم داشتند. آثار ادیبان، شاعران و نویسندگان ایرانی و برخی از کشورهای دیگر نیز در آن نشریه به چاپ میرسید.<ref>خاوری، «شرح پریشانی ما»، در دری، 1380ش، ص25.</ref> | ||
* '''خط سوم''': اولین شمارهٔ فصلنامه خط سوم در پاییز سال ۱۳۸۱ش در مشهد و آخرین شماره آن (شمارهٔ سیزدهم) در ۱۳۹۰ش منتشر شد. خط سوم از نظر محتوا علاوه بر توجه ویژه به ادب و هنر به مسایل فرهنگی و اجتماعی نیز گرایش داشت و در این ارتباط مقالات زیادی در آن به چاپ رسید. از دیگر ویژگیهای این فصلنامه تنوع و گسترش آن در حوزههای فرهنگی، ادبی، هنری و اجتماعی و همکاران آن بود که شامل طیف وسیعی از فرهنگیان، هنرمندان، نویسندگان، شاعران، داستاننویسان، صاحبنظران و فرهیختگان افغانستانی، ایرانی، تاجیک و برخی از کشورهای دیگر میشد.<ref>مظفری، «بار دیگر ما به قصه آمدیم»، در دری، شماره 14، بهار 1393ش، ص6.</ref> | * '''خط سوم''': اولین شمارهٔ فصلنامه خط سوم در پاییز سال ۱۳۸۱ش در مشهد و آخرین شماره آن (شمارهٔ سیزدهم) در ۱۳۹۰ش منتشر شد. خط سوم از نظر محتوا علاوه بر توجه ویژه به ادب و هنر به مسایل فرهنگی و اجتماعی نیز گرایش داشت و در این ارتباط مقالات زیادی در آن به چاپ رسید. از دیگر ویژگیهای این فصلنامه تنوع و گسترش آن در حوزههای فرهنگی، ادبی، هنری و اجتماعی و همکاران آن بود که شامل طیف وسیعی از فرهنگیان، هنرمندان، نویسندگان، شاعران، داستاننویسان، صاحبنظران و فرهیختگان افغانستانی، ایرانی، تاجیک و برخی از کشورهای دیگر میشد.<ref>مظفری، «بار دیگر ما به قصه آمدیم»، در دری، شماره 14، بهار 1393ش، ص6.</ref> | ||
| خط ۳۸۳: | خط ۳۸۴: | ||
* '''دُرّ دری کابل''': در پی بازگشایی دفتر نمایندگی در دری در کابل، اعضای آن نمایندگی ماهنامهٔ ادبی «در دری» را با صاحب امتیازی مؤسسهٔ در دری، از ماه ثور (اردیبهشت) ۱۳۹۳ش در چند شماره در کابل منتشر کردند.<ref>مظفری، «بار دیگر ما به قصه آمدیم»، در دری، شماره 14، بهار 1393ش، ص6.</ref> | * '''دُرّ دری کابل''': در پی بازگشایی دفتر نمایندگی در دری در کابل، اعضای آن نمایندگی ماهنامهٔ ادبی «در دری» را با صاحب امتیازی مؤسسهٔ در دری، از ماه ثور (اردیبهشت) ۱۳۹۳ش در چند شماره در کابل منتشر کردند.<ref>مظفری، «بار دیگر ما به قصه آمدیم»، در دری، شماره 14، بهار 1393ش، ص6.</ref> | ||
===== پژوهش ===== | ===== 2. پژوهش ===== | ||
[[پرونده:مؤسسه_فرهنگی_در_دری_(2).jpg|جایگزین=محمدجواد خاوری|بندانگشتی|محمدجواد خاوری]] | [[پرونده:مؤسسه_فرهنگی_در_دری_(2).jpg|جایگزین=محمدجواد خاوری|بندانگشتی|محمدجواد خاوری]] | ||
بسیاری از پژوهشهای انجام شده توسط اعضای در دری در فصلنامههای آن و بهخصوص در فصلنامه خط سوم به چاپ رسیده است. این پژوهشها در حوزههای مختلف ادبی، فرهنگی و اجتماعی انجام شده است. از دیگر فعالیتهای پژوهشی مؤسسه در دری، آثار جواد خاوری با عناوین «امثال و حِکَم مردم هزاره»، «دوبیتیهای عامیانه هزارگی»، «قصههای هزارههای افغانستان» و «شگفتیهای بامیان» است.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | بسیاری از پژوهشهای انجام شده توسط اعضای در دری در فصلنامههای آن و بهخصوص در فصلنامه خط سوم به چاپ رسیده است. این پژوهشها در حوزههای مختلف ادبی، فرهنگی و اجتماعی انجام شده است. از دیگر فعالیتهای پژوهشی مؤسسه در دری، آثار جواد خاوری با عناوین «امثال و حِکَم مردم هزاره»، «دوبیتیهای عامیانه هزارگی»، «قصههای هزارههای افغانستان» و «شگفتیهای بامیان» است.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | ||
===== انتشارات ===== | ===== 3. انتشارات ===== | ||
بخشی از فعالیتهای مؤسسه در دری در سالیان گذشته به انتشار کتابهای ادبی اختصاص داشت. انتشارات در دری حدود ده مجموعه شعر و داستان منتشر کرده است که برخی از آنها عبارتند از: | بخشی از فعالیتهای مؤسسه در دری در سالیان گذشته به انتشار کتابهای ادبی اختصاص داشت. انتشارات در دری حدود ده مجموعه شعر و داستان منتشر کرده است که برخی از آنها عبارتند از: | ||
* عطر کینوها (مجموعه شعر) فاطمه روشن، ۱۳۹۱ش؛ | * عطر کینوها (مجموعه شعر) فاطمه روشن، ۱۳۹۱ش؛ | ||
| خط ۳۹۵: | خط ۳۹۶: | ||
* روایت تاریک غزل، حمید مبشر، ۱۳۹۱ش.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | * روایت تاریک غزل، حمید مبشر، ۱۳۹۱ش.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | ||
===== نشستها ===== | ===== 4. نشستها ===== | ||
عصرهای شعر و داستان مهمترین نشستهای در دری است که از ۱۳۷۶ش تا امروز بهصورت مستمر ادامه داشته است. در طول ۲۶ سال گذشته بیش از هزار جلسهٔ نقد داستان و هزار جلسهٔ نقد شعر در در دری برگزار شده است. جدا از این جلسات، بخشی از نشستهای در دری نیز به دیدارها، معرفی، کارگاه، نقد کتاب و موارد مشابه اختصاص دارد.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | عصرهای شعر و داستان مهمترین نشستهای در دری است که از ۱۳۷۶ش تا امروز بهصورت مستمر ادامه داشته است. در طول ۲۶ سال گذشته بیش از هزار جلسهٔ نقد داستان و هزار جلسهٔ نقد شعر در در دری برگزار شده است. جدا از این جلسات، بخشی از نشستهای در دری نیز به دیدارها، معرفی، کارگاه، نقد کتاب و موارد مشابه اختصاص دارد.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | ||
===== ویژهبرنامهها ===== | ===== 5. ویژهبرنامهها ===== | ||
مؤسسهٔ در دری در طی ۲۶ سال فعالیت مداوم خود ویژهبرنامههای بسیاری برگزار کرده است. جلسات ویژهٔ نقد، نقد کتاب، نشست با بزرگان ادبیات و هنر، تجلیل، یادبود، جلسات دید و بازدید، معارفه، سخنرانی و موارد مشابه در این مؤسسه سابقهٔ طولانی دارد. آخرین نمونهها از این جلسات به مباحث روانشناسی، افغانستانشناسی، مسایل اجتماعی و مباحث فکری اختصاص داشته است. برخی از ویژهبرنامههای در دری عبارت است از: | مؤسسهٔ در دری در طی ۲۶ سال فعالیت مداوم خود ویژهبرنامههای بسیاری برگزار کرده است. جلسات ویژهٔ نقد، نقد کتاب، نشست با بزرگان ادبیات و هنر، تجلیل، یادبود، جلسات دید و بازدید، معارفه، سخنرانی و موارد مشابه در این مؤسسه سابقهٔ طولانی دارد. آخرین نمونهها از این جلسات به مباحث روانشناسی، افغانستانشناسی، مسایل اجتماعی و مباحث فکری اختصاص داشته است. برخی از ویژهبرنامههای در دری عبارت است از: | ||
* تجلیل از رفیع جنید، ۱۳۹۶ش؛ | * تجلیل از رفیع جنید، ۱۳۹۶ش؛ | ||
| خط ۴۰۸: | خط ۴۰۹: | ||
* تجلیل از سید نادر احمدی، ۱۳۹۴ش.<ref>شش اثر داستان و شعر به قلم نویسندگان افغانستانی در مشهد رونمایی شد، خبرگزاری ایبنا،|شش اثر داستان و شعر به قلم نویسندگان افغانستانی در مشهد رونمایی شد، خبرگزاری ایبنا. حسینزاده، انجمن «در دری» خانه مودت شاعران افغانستانی و ایرانی، وبسایت مشهد چهره.</ref> | * تجلیل از سید نادر احمدی، ۱۳۹۴ش.<ref>شش اثر داستان و شعر به قلم نویسندگان افغانستانی در مشهد رونمایی شد، خبرگزاری ایبنا،|شش اثر داستان و شعر به قلم نویسندگان افغانستانی در مشهد رونمایی شد، خبرگزاری ایبنا. حسینزاده، انجمن «در دری» خانه مودت شاعران افغانستانی و ایرانی، وبسایت مشهد چهره.</ref> | ||
===== آموزش ===== | ===== 6. آموزش ===== | ||
بحش بزرگی از فعالیتهای مؤسسهٔ در دری را آموزش ادبی و هنری تشکیل میدهد. در این مؤسسه از ابتدای تأسیس تا امروز دورههای مختلف ادبی و هنری چون آموزش شعر و داستان، ویراستاری، گرافیگ، طراحی، نقاشی و فیلم در محل مؤسسه برگزار شده است. در سالهای اخیر فعالیتهای آموزشی در این مؤسسه گسترش یافته و در بخشهای مختلف چون نقاشی، گویندگی، موسیقی، زبان و طراحی پیگیری شده است.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | بحش بزرگی از فعالیتهای مؤسسهٔ در دری را آموزش ادبی و هنری تشکیل میدهد. در این مؤسسه از ابتدای تأسیس تا امروز دورههای مختلف ادبی و هنری چون آموزش شعر و داستان، ویراستاری، گرافیگ، طراحی، نقاشی و فیلم در محل مؤسسه برگزار شده است. در سالهای اخیر فعالیتهای آموزشی در این مؤسسه گسترش یافته و در بخشهای مختلف چون نقاشی، گویندگی، موسیقی، زبان و طراحی پیگیری شده است.<ref>مظفری، سالنامهٔ در دری، 1387ش، ص78.</ref> | ||
