جز حمید گلزار صفحهٔ پیش‌نویس:ولنتاین را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به ولنتاین منتقل کرد
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات مفهوم
| تصویر            = 
| زیرنویس تصویر    = 
| image_alt        =
| فایل پادکست      =ولنتاین.ogg 
| حجم فایلپادکست    =7/76 
| تاریخ پادکست      =6-2-1405 
| زیرنویس عنوان    = 
| عنوان اصلی        =
| عنوان انگلیسی    =
| عنوان عربی        =
| عنوان علمی        =
| شاخه علمی        =
| نوع مفهوم        =
| معنای اصطلاحی      =
| حوزه کاربرد      =
| گستره جغرافیایی  =
| منشأ تاریخی      =
| نخستین کاربرد    =
| ریشه واژه        =
| مرتبط با          =
| اهمیت            =
| مبدع              =
| مروج              =
| مقدس برای        =
| مورد احترام      =
| آثار مرتبط        =
}}
'''{{درشت|ولنتاین}}'''؛ روز عشق با آداب‌ورسوم برآمده از آیین مسیحیت و فرهنگ غربی.
'''{{درشت|ولنتاین}}'''؛ روز عشق با آداب‌ورسوم برآمده از آیین مسیحیت و فرهنگ غربی.


خط ۳۵: خط ۶۵:


== ولنتاین در ایران ==
== ولنتاین در ایران ==
ولنتاین اگرچه به‌عنوان روز عشق، در جهان شناخته می‌شود اما ایرانیان همانند بسیاری از جوامع دارای فرهنگ کهن، از دوران باستان در تقویم خود، روزی را با نام روز عشق نام‌گذاری کرده‌اند. در فرهنگ ایرانی، [[۲۹ بهمن]]، روز عشق است که با نام سپندارمذگان یا اسفندگارمذگان شناخته می‌شود.<ref>[https://www.sarpoosh.com/society/social-articles/valentine-day-story981124.html «علت نام گذاری روز ۲۵ بهمن به اسم «ولنتاین» چیست؟»، وب‌سایت سرپوش.]</ref> «سپندارمذ» به‌معنای متواضع، مقدس و گستراننده، سمبل عشق و صفت زمین است که به همهٔ مردم عشق می‌ورزد و «گان» به‌معنای جشن است. در این آیین ایرانی، زنان پاک‌دامن و دوست‌دار فرزند و خانواده با پوشیدن لباس نو و زیبا در مراسم حضور داشتند. مردان نیز برای قدردانی و ابراز عشق به همسران خود، آنها را بر تخت شاهی یا کرسی‌های باشکوه می‌نشاندند و به آنها هدیه می‌دادند. زنان نیز با هدایایی عشق خود را به همسر خویش ابراز می‌کردند. ترغیب دختران مجرد به [[ازدواج]] و بیان فضایل آن از دیگر رسوم این جشن بوده است.<ref>[https://farsnews.ir/news/14011203000323/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز].</ref> این جشن برای مردان یک یادآوری بود تا قدر مادران و همسران خود را بدانند و آنها را گرامی بدارند.<ref>[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]</ref> امروزه هنوز هم در برخی نقاط [[ایران]] مانند سپاهان در [[اصفهان]]، پهله، [[شهرری|ری]] و برخی شهرهای مرکزی و غربی ایران، این جشن را مانند گذشته برگزار می‌کنند. بانوان در این روز، لباس‌ها و کفش‌های نو می‌پوشند و به‌خاطر مهر و محبتی که نثار [[خانواده]] کرده‌اند و فرزندانی که به خانواده و میهن، هدیه کرده‌اند، مورد احترام قرار می‌گیرند و از مردان خود هدایایی دریافت می‌کنند. آن‌ها در این روز برخلاف روزهای گذشته، کارهای [[خانه]] را انجام نمی‌دهند و مردان و پسران این وظایف را به‌عهده می‌گیرند.<ref>[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]</ref>
ولنتاین اگرچه به‌عنوان روز عشق، در جهان شناخته می‌شود؛ اما ایرانیان همانند بسیاری از جوامع دارای فرهنگ کهن، از دوران باستان در تقویم خود، روزی را با نام روز عشق نام‌گذاری کرده‌اند. در فرهنگ ایرانی، [[۲۹ بهمن]]، روز عشق است که با نام سپندارمذگان یا اسفندگارمذگان شناخته می‌شود.<ref>[https://www.sarpoosh.com/society/social-articles/valentine-day-story981124.html «علت نام گذاری روز ۲۵ بهمن به اسم «ولنتاین» چیست؟»، وب‌سایت سرپوش.]</ref> «سپندارمذ» به‌معنای متواضع، مقدس و گستراننده، سمبل عشق و صفت زمین است که به همهٔ مردم عشق می‌ورزد و «گان» به‌معنای جشن است. در این آیین ایرانی، زنان پاک‌دامن و دوست‌دار فرزند و خانواده با پوشیدن لباس نو و زیبا در مراسم حضور داشتند. مردان نیز برای قدردانی و ابراز عشق به همسران خود، آنها را بر تخت شاهی یا کرسی‌های باشکوه می‌نشاندند و به آنها هدیه می‌دادند. زنان نیز با هدایایی عشق خود را به همسر خویش ابراز می‌کردند. ترغیب دختران مجرد به [[ازدواج]] و بیان فضایل آن از دیگر رسوم این جشن بوده است.<ref>[https://farsnews.ir/news/14011203000323/%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D «روز عشق به خانواده و همسر به شیوۀ ایران باستان»، فارس‌نیوز].</ref>  
 
این جشن برای مردان یک یادآوری بود تا قدر مادران و همسران خود را بدانند و آنها را گرامی بدارند.<ref>[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]</ref> امروزه هنوز هم در برخی نقاط [[ایران]] مانند سپاهان در [[اصفهان]]، پهله، [[شهرری|ری]] و برخی شهرهای مرکزی و غربی ایران، این جشن را مانند گذشته برگزار می‌کنند. بانوان در این روز، لباس‌ها و کفش‌های نو می‌پوشند و به‌خاطر مهر و محبتی که نثار [[خانواده]] کرده‌اند و فرزندانی که به خانواده و میهن، هدیه کرده‌اند، مورد احترام قرار می‌گیرند و از مردان خود هدایایی دریافت می‌کنند. آن‌ها در این روز برخلاف روزهای گذشته، کارهای [[خانه]] را انجام نمی‌دهند و مردان و پسران این وظایف را به‌عهده می‌گیرند.<ref>[http://cooldl.net/espandgan-womens-day-in-ancient-persia.html «ولنتاین نه، سپندارمذگان؛ روز عشق ایرانی فرخنده باد.»، وب‌سایت کول دانلود.]</ref>


=== آشنایی ایرانیان با ولنتاین ===
=== آشنایی ایرانیان با ولنتاین ===