برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
(۱۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{درشت|'''آشپزی ایرانی'''}}؛ سبکی در آشپزی که هویت فرهنگی ایرانیان را نشان می‌دهد.
'''آشپزی ایرانی'''؛ سبکی در آشپزی که هویت فرهنگی ایرانیان را نشان می‌دهد.
[[پرونده:آشپزی-ایرانی-1.jpg|alt=خورشت قورمه سبزی- سالاد شیرازی - ته‌دیگ - برنج |بندانگشتی|خورشت قورمه سبزی و سالاد شیرازی]]


[[آشپزی ایرانی]]، از غنی‌ترین و متنوع‌ترین آشپزی‌های جهان است که به‌دلیل تنوع مواد اولیه، افزودنی‌ها و ادویه‌های خوش‌عطر و نیز روش‌های پختِ منحصربه‌فرد، شناخته شده است. [[آشپزی]] ایرانی، نه‌تنها به تولید غذاهای خوشمزه و خوش رنگ و [[عطر]] منتهی می‌شود، بلکه نمادی از فرهنگ [[مهمان‌نوازی]] ایرانیان نیز به‌شمار می‌رود. ایرانیان، در هر نقطه از این سرزمین، به‌دلیل تنوع در نوع خاک، آب‌وهوا، فرهنگ قومی و اشتغال، انواع مختلفی از [[آشپزی]] را ارائه کرده‌اند که در هر یک، از ادویه‌ها، [[سبزی]]‌ها، تره‌بار و میوه‌های محلیِ در دسترس، استفاده می‌کنند.
آشپزی ایرانی، از غنی‌ترین و متنوع‌ترین آشپزی‌های جهان است که به‌دلیل تنوع مواد اولیه، افزودنی‌ها و ادویه‌های خوش‌عطر و نیز روش‌های پختِ منحصربه‌فرد، شناخته شده است. [[آشپزی]] ایرانی، نه‌تنها به تولید غذاهای خوشمزه و خوش رنگ و عطر منتهی می‌شود، بلکه نمادی از فرهنگ [[مهمان‌نوازی]] ایرانیان نیز به‌شمار می‌رود. ایرانیان، در هر نقطه از این سرزمین، به‌دلیل تنوع در نوع خاک، آب‌وهوا، فرهنگ قومی و اشتغال، انواع مختلفی از [[آشپزی]] را ارائه کرده‌اند که در هر یک، از ادویه‌ها، [[سبزی]]‌ها، تره‌بار و میوه‌های محلیِ در دسترس، استفاده می‌کنند.


== تعریف آشپزی ایرانی ==
== تعریف آشپزی ایرانی ==
خط ۱۰: خط ۹:


== تاریخچهٔ آشپزی ایرانی ==
== تاریخچهٔ آشپزی ایرانی ==
[[پرونده:آشپزی-ایرانی-3.jpg|جایگزین=جگرکی - تهران قدیم|بندانگشتی|جگرکی تهران قدیم]]
در روند تکامل فرهنگ غذا و آشپزی در ایران، تنوع انواع گیاهان و حیوانات و نیز تأثیرات فرهنگ‌های مختلف مذهبی نقش اساسی داشته‌اند. این تکامل به وجود غذاهای محبوبی همچون خورش [[فسنجان]] و [[آبگوشت]] منجر شده است.
در روند تکامل فرهنگ غذا و آشپزی در ایران، تنوع انواع گیاهان و حیوانات و نیز تأثیرات فرهنگ‌های مختلف مذهبی نقش اساسی داشته‌اند. این تکامل به وجود غذاهای محبوبی همچون خورش [[فسنجان]] و [[آبگوشت]] منجر شده است.


=== دوران باستان ===
=== دوران باستان ===
'''هخامنشیان''': در این دوران، غذاهای متنوعی، به‌خصوص در دربار پادشاهان ایرانی تهیه می‌شد که ترکیبی از انواع گوشت و گیاهان بسیار بوده است. بیشتر ماده خام خوراک ایرانیان در دورهٔ هخامنشیان را گیاهان تشکیل می‌داده است.
'''هخامنشیان''': در این دوران، غذاهای متنوعی، به‌خصوص در دربار پادشاهان ایرانی تهیه می‌شد که ترکیبی از انواع گوشت و گیاهان بسیار بوده است. بیشتر ماده خام خوراک ایرانیان در دورهٔ [[هخامنشیان]] را گیاهان تشکیل می‌داده است.


'''اشکانیان''': در دوره [[اشکانیان]]، غذاهای ایرانی تحت تأثیر فرهنگ یونانی و بین‌النهرین قرار گرفته و در نتیجه خوراک‌هایی همچون خوراک گوشت با سس‌های غلیظ تهیه شده از [[انار]] مرسوم شد. شیوهٔ پختن بزغاله یا بره و نیز طبخ جوجه به روش پارتی در کتب آشپزی برجای‌مانده از آن دوران موجود است.<ref>گیرشمن، ایران از آغاز تا اسلام، 1383ش، ص326-332.</ref>
'''اشکانیان''': در دوره [[اشکانیان]]، غذاهای ایرانی تحت تأثیر فرهنگ یونانی و بین‌النهرین قرار گرفته و در نتیجه خوراک‌هایی همچون خوراک گوشت با سس‌های غلیظ تهیه شده از [[انار]] مرسوم شد. شیوهٔ پختن بزغاله یا بره و نیز طبخ جوجه به روش پارتی در کتب آشپزی برجای‌مانده از آن دوران موجود است.<ref>گیرشمن، ایران از آغاز تا اسلام، 1383ش، ص326-332.</ref>
خط ۲۱: خط ۱۹:


=== دورهٔ اسلامی ===
=== دورهٔ اسلامی ===
با ورود اسلام به ایران، ورود ادویه‌ها و روش‌های پخت جدید از هند و چین، تنوع غذایی ایرانیان را افزایش داد. غذاهایی همچون [[آش]]، کباب و [[پلو]] رایج بوده و استفاده از [[زعفران]]، [[دارچین]] و هل نیز مرسوم شد. در این دوران، [[چای]] جایگزین [[قهوه]] شده و غذاهایی مانند [[قورمه سبزی|قورمه‌سبزی]]، فسنجان و ته‌چین به‌شکل امروزی آنها درآمدند.
با ورود [[اسلام]] به [[ایران]]، ورود ادویه‌ها و روش‌های پخت جدید از هند و چین، تنوع غذایی ایرانیان را افزایش داد. غذاهایی همچون [[آش]]، کباب و [[پلو]] رایج بوده و استفاده از [[زعفران]]، [[دارچین]] و هل نیز مرسوم شد. در این دوران، [[چای]] جایگزین [[قهوه]] شده و غذاهایی مانند [[قورمه سبزی]]، [[فسنجان]] و [[ته‌چین]] به‌شکل امروزی آنها درآمدند.


=== دورهٔ قاجار و معاصر ===
=== دورهٔ قاجار و معاصر ===
در این دوران، تأثیر خوراک‌های غربی و اروپایی بر آشپزی ایرانی زیاد شده و غذاهایی مانند کتلت و سالاد الویه وارد آشپزی ایرانی شدند. تنورهای سنتی برای پخت انواع [[نان]] و کباب گسترش یافته و کباب‌هایی همچون کباب بختیاری و جوجه‌کباب نیز محبوب شدند.<ref>[https://www.iranchef.com/fa/مقالات/تاریخچه-اشپزی-از-300-هزارسال-پیش-اکنون-مدرسه-آشپری-ایران-شف «تاریخچۀ آشپزی از 300 هزار سال پیش تا کنون»، وب‌سایت ایران شف.]</ref>
در این دوران، تأثیر خوراک‌های غربی و اروپایی بر آشپزی ایرانی زیاد شده و غذاهایی مانند [[کتلت]] و [[سالاد الویه]] وارد آشپزی ایرانی شدند. تنورهای سنتی برای پخت انواع [[نان]] و کباب گسترش یافته و کباب‌هایی همچون کباب بختیاری و جوجه‌کباب نیز محبوب شدند.<ref>[https://www.iranchef.com/fa/مقالات/تاریخچه-اشپزی-از-300-هزارسال-پیش-اکنون-مدرسه-آشپری-ایران-شف «تاریخچۀ آشپزی از 300 هزار سال پیش تا کنون»، وب‌سایت ایران شف.]</ref>


== ویژگی‌ها و تکنیک‌های آشپزی ایرانی ==
== ویژگی‌ها و تکنیک‌های آشپزی ایرانی ==
[[پرونده:آشپزی-ایرانی-2.jpg|جایگزین=ادوبه - بازار وکیل شیراز|بندانگشتی|ادویه فروشی در بازار وکیل شیراز]]
# '''استفاده از ادویه‌های معطر''': مانند [[زعفران]]، [[زردچوبه]]، [[دارچین]] و هل.
# '''استفاده از ادویه‌های معطر''': مانند زعفران، [[زردچوبه]]، [[دارچین]] و هل.
# '''نان‌های سنتی''': مانند نان [[سنگک (نان)|سنگک]]، [[بربری (نان)|بربری]]، [[تافتون (نان)|تافتون]] و [[لواش (نان)|لواش]].
# '''نان‌های سنتی''': مانند نان [[سنگک (نان)|سنگک]]، [[بربری (نان)|بربری]]، [[تافتون (نان)|تافتون]] و [[لواش (نان)|لواش]].
# '''تنوع برنج‌ها''': مانند چلو، [[پلو]]، دمپختک و ته‌چین.
# '''تنوع برنج‌ها''': مانند چلو، [[پلو]]، دمپختک و [[ته‌چین]].
# '''ترکیب طعم‌ها''': بیشتر خوراک‌های ایرانی، ملایم و متعادل بوده و از مواد معطر یا چاشنی‌های تند، ادویه‌های مختلف و رنگ‌های خوراکی، کمتر در آن استفاده شده است. در آشپزی ایرانی، همچنین، به نکاتی مانند حفظ تعادل طعم‌ها یا علم مزاج‌شناسی نیز دقت شده است؛ مانند ترکیب غذاهای متضاد برای تعادل (ماهی با طبع سرد و تر با سبزی‌پلو و گردو با طبع گرم و خشک)، استفاده از مصلحات یا مواد تعدیل‌کننده (ترکیب ماست با طبع سرد و تر با نعنا، کشمش یا گل محمدی برای کاهش سردی)، تناسب غذا با فصل و جغرافیا (تهیه کردن [[آب‌دوغ‌خیار]] برای فصل تابستان برای خنک شدن).<ref>[https://tahavolejtemaee.ir/storage/store/uploads/tahavol/اطلس-خانواده/00-13-خوردنی-و-نوشیدنی-های-خانواده/00-8-چه-زمانی-غذا-بخوریم؟/جزوه-تغذیه-ازدیدگاه-طب-سنتی.pdf «تغذیه با رویکرد طب سنتی»، 1399ش، ص16-18.]</ref>
# '''ترکیب طعم‌ها''': بیشتر خوراک‌های ایرانی، ملایم و متعادل بوده و از مواد معطر یا چاشنی‌های تند، ادویه‌های مختلف و رنگ‌های خوراکی، کمتر در آن استفاده شده است. در آشپزی ایرانی، همچنین، به نکاتی مانند حفظ تعادل طعم‌ها یا علم مزاج‌شناسی نیز دقت شده است؛ مانند ترکیب غذاهای متضاد برای تعادل (ماهی با طبع سرد و تر با سبزی‌پلو و گردو با طبع گرم و خشک)، استفاده از مصلحات یا مواد تعدیل‌کننده (ترکیب ماست با طبع سرد و تر با نعنا، کشمش یا گل محمدی برای کاهش سردی)، تناسب غذا با فصل و جغرافیا (تهیه کردن [[آب‌دوغ‌خیار]] برای فصل [[تابستان]] برای خنک شدن).<ref>[https://tahavolejtemaee.ir/storage/store/uploads/tahavol/اطلس-خانواده/00-13-خوردنی-و-نوشیدنی-های-خانواده/00-8-چه-زمانی-غذا-بخوریم؟/جزوه-تغذیه-ازدیدگاه-طب-سنتی.pdf «تغذیه با رویکرد طب سنتی»، 1399ش، ص16-18.]</ref>
# '''خورش‌های متنوع''': آشپزی ایرانی، انواع مختلفی از خورش‌ها را که ترکیبی از انواع گوشت، سبزیجات و حبوبات هستند، ارائه کرده است؛ مانند [[قورمه سبزی]] و [[خورش قیمه|قیمه]].
# '''خورش‌های متنوع''': آشپزی ایرانی، انواع مختلفی از خورش‌ها را که ترکیبی از انواع گوشت، سبزیجات و حبوبات هستند، ارائه کرده است؛ مانند [[قورمه سبزی]] و [[خورش قیمه|قیمه]].
# '''دستور پخت''': بیشتر خوراک‌های اصلی در ایران، دستور پخت مشابه و یکسانی داشته و می‌توان این خوراک‌ها را به‌عنوان الگویی برای طبخ سایر انواع خوراک در نظر گرفت.
# '''دستور پخت''': بیشتر خوراک‌های اصلی در ایران، دستور پخت مشابه و یکسانی داشته و می‌توان این خوراک‌ها را به‌عنوان الگویی برای طبخ سایر انواع خوراک در نظر گرفت.
خط ۴۵: خط ۴۲:


== معروف‌ترین غذاهای ایرانی ==
== معروف‌ترین غذاهای ایرانی ==
# '''چلوخورشت‌ها''': مانند قرمه‌سبزی، [[زولبیا و بامیه|بامیه]] و قیمه.
# '''چلوخورشت‌ها''': مانند [[قرمه‌سبزی]]، بامیه و [[قیمه]].
# '''پلوهای مخلوط''': مانند زرشک‌پلو با مرغ، سبزی‌پلو با ماهی، عدس‌پلو و آلبالو پلو.
# '''پلوهای مخلوط''': مانند زرشک‌پلو با مرغ، سبزی‌پلو با ماهی، عدس‌پلو و آلبالو پلو.
# '''خوراک‌ها و غذاهای محلی''': مانند دلمهٔ برگ‌مو، [[کوفته]] تبریزی، آش‌رشته و میرزاقاسمی.
# '''خوراک‌ها و غذاهای محلی''': مانند دلمهٔ برگ‌مو، [[کوفته]] تبریزی، آش‌رشته و میرزاقاسمی.
# '''کباب‌ها''': کباب کوبیده و جوجه‌کباب.
# '''کباب‌ها''': کباب کوبیده و جوجه‌کباب.
# '''دیگر غذاها''': ته‌چین، [[حلیم]] و کله‌پاچه.
# '''دیگر غذاها''': [[ته‌چین]]، [[حلیم]] و کله‌پاچه.
# '''دسرها و شیرینی‌ها''': باقلوا، [[گز]] و [[سوهان]]؛ شیربرنج، [[فرنی]] و انواع [[حلوا]].
# '''دسرها و شیرینی‌ها''': باقلوا، [[گز]] و [[سوهان]]؛ شیربرنج، [[فرنی]] و انواع [[حلوا]].
# '''نوشیدنی‌های سنتی''': [[دوغ]]، [[شربت]]‌های خانگی و [[چای]] ایرانی.<ref>[https://steelalborz.com/حقایقی-جذاب-درباره-فرهنگهای-مختلف-غذ/ «حقایقی جذاب دربارۀ فرهنگ‌های مختلف غذای ایرانی»، وب‌سایت استیل البرز.]</ref>
# '''نوشیدنی‌های سنتی''': [[دوغ]]، [[شربت]]‌های خانگی و [[چای]] ایرانی.<ref>[https://steelalborz.com/حقایقی-جذاب-درباره-فرهنگهای-مختلف-غذ/ «حقایقی جذاب دربارۀ فرهنگ‌های مختلف غذای ایرانی»، وب‌سایت استیل البرز.]</ref>
خط ۶۰: خط ۵۷:


==== مناطق شمالی ایران ====
==== مناطق شمالی ایران ====
در این مناطق جنگلی و بارانی، مواد اولیهٔ غذاها شامل برنج، ماهی، سبزیجات تازه و معطر، [[سیر]] و انواع مرکبات هستند. آشپزی ایرانی در این مناطق، به خلق غذاهای ترش‌مزه، برای مقابله با رطوبت بالا با استفاده از انواع آبزیان، سیر و انواع مرکبات مانند انواع آلوچه و پرتقال منتهی شده است.
در این مناطق جنگلی و بارانی، مواد اولیهٔ غذاها شامل [[برنج]]، ماهی، سبزیجات تازه و معطر، [[سیر]] و انواع مرکبات هستند. آشپزی ایرانی در این مناطق، به خلق غذاهای ترش‌مزه، برای مقابله با رطوبت بالا با استفاده از انواع آبزیان، [[سیر]] و انواع مرکبات مانند انواع آلوچه و پرتقال منتهی شده است.


==== مناطق شمال‌غربی ایران ====
==== مناطق شمال‌غربی ایران ====
خط ۷۲: خط ۶۹:


==== مناطق غربی ایران ====
==== مناطق غربی ایران ====
در این مناطق سرد و مرتفع ایران، مواد اولیهٔ خوراک‌های ایرانی شامل گوشت گوسفند، بلغور و سبزیجات کوهی هستند. آشپزی ایرانی در این مناطق عشایرنشین ایرانی، به تهیهٔ غذاهای با پروتئین بالا و پخت سریع، استفاده از بلغور به‌جای برنج مانند دلمهٔ برگ مو با بلغور در [[کردستان]] و فرآورده‌های لبنی مانند [[پنیر]] برساق منتهی شده است.
در این مناطق سرد و مرتفع ایران، مواد اولیهٔ خوراک‌های ایرانی شامل گوشت گوسفند، بلغور و سبزیجات کوهی هستند. آشپزی ایرانی در این مناطق عشایرنشین ایرانی، به تهیهٔ غذاهای با پروتئین بالا و پخت سریع، استفاده از بلغور به‌جای برنج مانند دلمهٔ برگ مو با بلغور در [[استان کردستان]] و فرآورده‌های لبنی مانند [[پنیر]] برساق منتهی شده است.


==== مناطق شرقی ایران ====
==== مناطق شرقی ایران ====
خط ۱۱۹: خط ۱۱۶:


=== پیوند با آیین‌ها و مناسبت‌ها ===
=== پیوند با آیین‌ها و مناسبت‌ها ===
'''نوروز''': سبزی‌پلو با ماهی نماد سبزی و زندگی و [[سمنو]] نماد [[برکت]] در آغاز [[نوروز|سال نو]].
'''[[نوروز]]''': سبزی‌پلو با ماهی نماد سبزی و زندگی و [[سمنو]] نماد [[برکت]] در آغاز [[نوروز|سال نو]].


'''ماه رمضان''': [[حلیم]] و [[زولبیا و بامیه]] به‌عنوان غذاهای [[افطاری]] و سحری.
'''ماه [[رمضان]]''': [[حلیم]] و [[زولبیا و بامیه]] به‌عنوان غذاهای [[افطاری]] و سحری.


'''عروسی‌ها و سوگواری‌ها''': پخت حلیم نذری برای تبرک و کمک به نیازمندان و پخت پلوهای مجلل مانند ته‌چین یا انواع کباب در [[مراسم عروسی|عروسی‌ها]].<ref>[https://www.farhangemrooz.com/news/62419/کتاب-هایی-که-فرهنگ-غذایی-ما-را-ثبت-کرده-اند-نسبت-غذا-با-فرهنگ «کتاب‌هایی که فرهنگ غذایی ما را ثبت کرده‌اند؛ نسبت غذا با فرهنگ؛ با دستور طبخ‌های غذاهای تاریخی آشنا شوید»، وب‌سایت فرهنگ امروز.]</ref>
'''عروسی‌ها و سوگواری‌ها''': پخت [[حلیم]] [[نذری]] برای تبرک و کمک به نیازمندان و پخت پلوهای مجلل مانند [[ته‌چین]] یا انواع [[کباب]] در [[مراسم عروسی|عروسی‌ها]].<ref>[https://www.farhangemrooz.com/news/62419/کتاب-هایی-که-فرهنگ-غذایی-ما-را-ثبت-کرده-اند-نسبت-غذا-با-فرهنگ «کتاب‌هایی که فرهنگ غذایی ما را ثبت کرده‌اند؛ نسبت غذا با فرهنگ؛ با دستور طبخ‌های غذاهای تاریخی آشنا شوید»، وب‌سایت فرهنگ امروز.]</ref>


=== انتقال فرهنگ از نسلی به نسل دیگر ===
=== انتقال فرهنگ از نسلی به نسل دیگر ===
خط ۱۳۸: خط ۱۳۵:


=== نقش سیاسی آشپزی ایرانی ===
=== نقش سیاسی آشپزی ایرانی ===
جایگاه و اهمیت سیاسی آشپزی ایرانی در طول تاریخ، فراتر از فعالیتی روزمره بوده و به‌عنوان ابزاری برای دیپلماسی، نمایش قدرت، وحدت ملی و حتی مشروعیت حکومت‌ها نیز عمل کرده است؛ برای مثال، در دورهٔ ایران باستان، پادشاهان هخامنشی در [[تخت جمشید]] با برگزاری ضیافت‌های مجلل، قدرت و ثروت امپراتوری را به رخ می‌کشیدند. در دوران [[صفویه]] نیز گزارش‌هایی از طبخ چلوکباب و زعفران‌پلو برای تحت تأثیر قرار دادن سفیران عثمانی و اروپایی با عنوان دیپلماسی غذایی<ref>دیپلماسی غذایی را تحت عنوان استفاده از غذا یا شیوهٔ پخت و پر برای ایجاد درک بین فرهنگی به امید بهبود تعاملات و همکاری‌ها تعریف می‌کنند.</ref> آمده است. پس از آن و در دورهٔ قاجاریان، پادشاهان قاجاری، با توزیع غذاهایی مانند [[حلیم]] و [[شله‌زرد]] در مراسم‌های مذهبی، در پی تقویت پایه‌های مردمی حکومت خود بودند.<ref>[https://www.jcsc.ir/article_714841.html بیگی، «جایگاه دیپلماسی غذایی در گردشگری ایران»، 1403ش، ص308-310.]</ref>
جایگاه و اهمیت سیاسی آشپزی ایرانی در طول تاریخ، فراتر از فعالیتی روزمره بوده و به‌عنوان ابزاری برای دیپلماسی، نمایش قدرت، وحدت ملی و حتی مشروعیت حکومت‌ها نیز عمل کرده است؛ برای مثال، در دورهٔ ایران باستان، پادشاهان [[هخامنشی]] در [[تخت جمشید]] با برگزاری ضیافت‌های مجلل، قدرت و ثروت امپراتوری را به رخ می‌کشیدند. در دوران [[صفویه]] نیز گزارش‌هایی از طبخ چلوکباب و زعفران‌پلو برای تحت تأثیر قرار دادن سفیران عثمانی و اروپایی با عنوان دیپلماسی غذایی<ref>دیپلماسی غذایی را تحت عنوان استفاده از غذا یا شیوهٔ پخت و پر برای ایجاد درک بین فرهنگی به امید بهبود تعاملات و همکاری‌ها تعریف می‌کنند.</ref> آمده است. پس از آن و در دورهٔ [[قاجار]]، پادشاهان قاجاری، با توزیع غذاهایی مانند [[حلیم]] و [[شله‌زرد]] در مراسم‌های مذهبی، در پی تقویت پایه‌های مردمی حکومت خود بودند.<ref>[https://www.jcsc.ir/article_714841.html بیگی، «جایگاه دیپلماسی غذایی در گردشگری ایران»، 1403ش، ص308-310.]</ref>


== جایگاه آشپزی ایرانی در سطح جهانی ==
== جایگاه آشپزی ایرانی در سطح جهانی ==
[[پرونده:آشپزی-ایرانی-4.jpg|جایگزین=فرانسوا حسین - مسابقه آشپزی دستپخت -|بندانگشتی|فرانسوا حسین داور فرانسوی مسابقه آشپزی «دستپخت»]]
در سال‌های اخیر، جایگاه آشپزی ایرانی در سطوح جهانی، روندی صعودی داشته، اما هنوز به محبوبیت غذاهایی مانند غذاهای ایتالیایی، ژاپنی یا مکزیکی نرسیده است.
در سال‌های اخیر، جایگاه آشپزی ایرانی در سطوح جهانی، روندی صعودی داشته، اما هنوز به محبوبیت غذاهایی مانند غذاهای ایتالیایی، ژاپنی یا مکزیکی نرسیده است.


خط ۱۸۰: خط ۱۷۶:


=== هنر آشپزی ===
=== هنر آشپزی ===
از پرفروش‌ترین کتاب‌های آشپزی در ایران با دستورهای ساده و کاربردی که توسط رزا منتظمی نوشته شده است. این کتاب بیش از چهل‌بار در دو جلد منتشر شده و بیش از ۱۷۰۰ غذای ایرانی و فرنگی را شامل می‌شود. این کتاب، پس از [[قرآن]] کریم و [[دیوان حافظ]]، پر فروش‌ترین کتاب در نیم قرن اخیر، در [[ایران]] بوده است.<ref>[https://basalam.com/akrami/product/1914582 «کتاب هنر آشپزی»، وب‌سایت باسلام.]</ref>
از پرفروش‌ترین کتاب‌های آشپزی در ایران با دستورهای ساده و کاربردی که توسط رزا منتظمی نوشته شده است. این کتاب بیش از چهل‌بار در دو جلد منتشر شده و بیش از ۱۷۰۰ غذای ایرانی و فرنگی را شامل می‌شود. این کتاب، پس از [[قرآن]] و [[دیوان حافظ]]، پر فروش‌ترین کتاب در نیم قرن اخیر، در [[ایران]] بوده است.<ref>[https://basalam.com/akrami/product/1914582 «کتاب هنر آشپزی»، وب‌سایت باسلام.]</ref>


=== فرهنگ مصور آشپزی ایرانی ===
=== فرهنگ مصور آشپزی ایرانی ===