سعید مقدم (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۱۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات مفهوم
| تصویر            =[[پرونده:ترگل.jpg|بندانگشتی|300x300px|کتاب ترگل، پرتیراژترین کتاب سال‌های اخیر دربارۀ حجاب.]]
| زیرنویس تصویر    =
|image_alt=
| فایل پادکست      =ترگل (کتاب).ogg
| حجم فایلپادکست    =3/01
| تاریخ پادکست      =11-1-1405
| زیرنویس عنوان    =
| عنوان اصلی        =
| عنوان انگلیسی    =
| عنوان عربی        =
| عنوان علمی        =
| شاخه علمی        =
| نوع مفهوم        =
| معنای اصطلاحی      =
| حوزه کاربرد      =
| گستره جغرافیایی  =
| منشأ تاریخی      =
| نخستین کاربرد    =
| ریشه واژه        =
| مرتبط با          =
| اهمیت            =
| مبدع              =
| مروج              =
| مقدس برای        =
| مورد احترام      =
| آثار مرتبط        =
}}
'''ترگل (کتاب)'''؛ کتابی با زبان ساده دربارۀ فلسفۀ حجاب.
'''ترگل (کتاب)'''؛ کتابی با زبان ساده دربارۀ فلسفۀ حجاب.


ترگل، کتابی است که با بیان ساده، قابل فهم و جذاب فارغ از ادلۀ دینی، بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب ارائه داده است.  
کتاب ''ترگل'' با رویکردی عقلانی و روان‌شناختی به موضوع [[حجاب]] می‌پردازد و تلاش دارد بدون تمرکز مستقیم بر ادلۀ فقهی، ضرورت حجاب را از منظر [[عقل]] و روان بررسی کند. این اثر به قلم عماد داوری دولت‌آبادی و بر اساس سخنرانی‌های آیت‌الله [[سید ابوالحسن مهدوی]] تدوین شده است. نویسنده در قالب بیست دلیل، موضوعاتی مانند تفاوت‌های [[زن]] و [[مرد]]، آثار اجتماعی پوشش، کارکردهای روانی حجاب و تأثیر آن بر [[خانواده]] و جامعه را مطرح می‌کند. در بخش‌هایی از کتاب از آیات و روایات به‌عنوان مؤید حکم عقل استفاده شده است. ''ترگل'' با ساختاری منظم و زبانی ساده، مخاطبان علاقه‌مند به مباحث فرهنگی و اجتماعی مرتبط با حجاب را هدف قرار می‌دهد.
 
==موضوع و روش کتاب==
==موضوع و روش کتاب==
عماد داوری ‌دولت‌آبادی با استفاده از سخنرانی‌های آیت‌الله سید ابوالحسن مهدوی کتاب ترگل را تألیف کرده است. او بر آن است تا ادلۀ عقلی و روانشناسی حجاب را در این کتاب مورد بررسی قرار دهد. دو نکته مهم که این کتاب را از سایر کتب در این حوزه متمایز می‌کند؛ اول بیان ساده و قابل فهم برای مطرح کردن ادلۀ عقلی حجاب و دوم اینکه نویسنده تلاش کرده دلایل دینی حجاب را در این کتاب کنار بگذارد و از زاویۀ عقل و روانشناسی به ذکر فلسفۀ حجاب بپردازد.<ref>-  [https://taaghche.com/audiobook/72434/ترگل «دانلود و خرید کتاب صوتی ترگل»، وب‌سایت طاقچه.]</ref>
عماد داوری ‌دولت‌آبادی با استفاده از سخنرانی‌های آیت‌الله سید ابوالحسن مهدوی کتاب ترگل را تألیف کرده است. او بر آن است تا ادلۀ عقلی و روانشناسی حجاب را در این کتاب مورد بررسی قرار دهد. دو نکته مهم که این کتاب را از سایر کتب در این حوزه متمایز می‌کند؛ اول بیان ساده و قابل فهم برای مطرح کردن ادلۀ عقلی حجاب و دوم اینکه نویسنده تلاش کرده دلایل دینی حجاب را در این کتاب کنار بگذارد و از زاویۀ عقل و روانشناسی به ذکر فلسفۀ حجاب بپردازد.<ref>-  [https://taaghche.com/audiobook/72434/ترگل «دانلود و خرید کتاب صوتی ترگل»، وب‌سایت طاقچه.]</ref>


==ویژگی‌های کتاب==
==ویژگی‌های کتاب==
#توجه به جنسیت زن و مرد و تفاوت‌های این دو جنس؛
#توجه به جنسیت [[زن]] و [[مرد]] و تفاوت‌های این دو [[جنس]]؛
#مطرح کردن ادلۀ عقلی برای حجاب؛
#مطرح کردن ادلۀ عقلی برای حجاب؛
#استفاده از آیات و روایات برای تأیید حکم عقل؛
#استفاده از آیات و روایات برای تأیید حکم عقل؛
خط ۱۳: خط ۴۲:


==ساختار کتاب==
==ساختار کتاب==
کتاب ترگل بعد از ذکر مقدمۀ سید ابولحسن مهدوی<ref> - [https://ketabestan.net/product/کتاب-ترگل،-بیست-دلیل-عقلی-و-روانشناسی-ب/ «ترگل: بیست دلیل عقلی و روانشناسی برای حجاب»، وب‌سایت کتابستان.]</ref> با بیست دلیل عقلی و روانشناسی ضرورت حجاب را اثبات می‌کند که عبارتند از:
[[پرونده:آیت_الله_مهدوی.jpg|بندانگشتی|آیت‌الله سید ابوالحسن مهدوی امام‌جمعه موقت اصفهان|300x364پیکسل]]
کتاب [[ترگل (کتاب)|ترگل]] بعد از ذکر مقدمۀ سید ابوالحسن مهدوی<ref> - [https://ketabestan.net/product/کتاب-ترگل،-بیست-دلیل-عقلی-و-روانشناسی-ب/ «ترگل: بیست دلیل عقلی و روانشناسی برای حجاب»، وب‌سایت کتابستان.]</ref> با بیست دلیل عقلی و روانشناسی ضرورت حجاب را اثبات می‌کند که عبارتند از:
#آزادی فکر؛ اگرچه حجاب و پوشش عفیفانه در ظاهر جسم انسان را محدود می‌کند؛ اما در واقع ذهن و فکر انسان را برای تمرکز در امور مهم اجتماعی مهیا می‌سازد.
#آزادی فکر؛ اگرچه حجاب و پوشش عفیفانه در ظاهر جسم انسان را محدود می‌کند؛ اما در واقع ذهن و فکر انسان را برای تمرکز در امور مهم اجتماعی مهیا می‌سازد.
#تقویت فکر؛ غضب و شهوت مانع رشد فکر انسان هستند. حجاب موجب افزایش عقل‌مداری در جامعه و مانع تضعیف عقلانیت و تفکر می‌شود.<ref> - [https://www.hawzahnews.com/news/498563/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%84%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B «ترگل: بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب برتر»، خبرگزاری حوزه.]</ref>
#تقویت فکر؛ غضب و شهوت مانع رشد فکر انسان هستند. حجاب موجب افزایش عقل‌مداری در جامعه و مانع تضعیف عقلانیت و تفکر می‌شود.<ref> - [https://www.hawzahnews.com/news/498563/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%84%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B «ترگل: بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب برتر»، خبرگزاری حوزه.]</ref>
#پیشرفت علمی؛ پژوهش‌های مستند علمی حاکی از بازدهی بیشتر علمی و آموزشی در محیط‌های غیرمختلط میان زن و مرد است.
#پیشرفت علمی؛ پژوهش‌های مستند علمی حاکی از بازدهی بیشتر علمی و آموزشی در محیط‌های غیرمختلط میان زن و مرد است.
#استحکام و پایداری خانواده؛ ستر و پوشش انسانی و غیرجنسی زن و مرد در جامعه موجب محدود شدن مسائل جنسی به محیط خانواده و باعث محکم شدن پیوند زناشویی و استحکام بنیان خانواده می‌شود و بی‌حیایی و بی‌عفتی بنیان خانواده را متزلزل می‌کند.
#استحکام و پایداری [[خانواده]]؛ ستر و پوشش انسانی و غیرجنسی زن و مرد در جامعه موجب محدود شدن مسائل جنسی به محیط خانواده و باعث محکم شدن پیوند زناشویی و استحکام بنیان خانواده می‌شود و بی‌حیایی و بی‌عفتی بنیان خانواده را متزلزل می‌کند.
#محدود شدن شیفتگی زن و مرد به کانون خانواده؛ اقتضای طبیعت زن مطلوب واقع شدن و اقتضای طبیعت مرد طالب بودن نسبت به جنس مخالف است. حیا و عفاف این اقتضای طبیعی را به کانون خانواده محدود می‌کند.<ref> - [https://www.faraketab.ir/blog/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AA%D8%B1%DA%AF%D9%84/ «موضوع کتاب ترگل چیست؟»، وب‌سایت فراکتاب.]</ref>
#محدود شدن شیفتگی زن و مرد به کانون خانواده؛ اقتضای طبیعت زن مطلوب واقع شدن و اقتضای طبیعت مرد طالب بودن نسبت به جنس مخالف است. حیا و عفاف این اقتضای طبیعی را به کانون خانواده محدود می‌کند.<ref> - [https://www.faraketab.ir/blog/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AA%D8%B1%DA%AF%D9%84/ «موضوع کتاب ترگل چیست؟»، وب‌سایت فراکتاب.]</ref>
#بدن پوشیده‌تر، حیا کامل‌تر؛ حیا اقتضای انسانیت است. یکی از عوامل مهم حیا برای انسان مرتبط با پوشش بدن است. پوشش چادر برای بانوان موجب تقویت حیا می‌شود.
#بدن پوشیده‌تر، [[حیا]] کامل‌تر؛ حیا اقتضای انسانیت است. یکی از عوامل مهم حیا برای انسان مرتبط با پوشش بدن است. پوشش [[چادر]] برای بانوان موجب تقویت حیا می‌شود.
#پیشگیری از تخلفات قانونی؛ پوشش عفیفانه از ارتکاب بسیاری از تخلفات و جرائم جلوگیری می‌کند. طبق گزارشات قوۀ قضائیه بیشتر پرونده‌های مجرمانه مستقیم یا غیرمستقیم با بی‌حیایی و بی‌حجابی در ارتباط بوده‌اند.
#پیشگیری از تخلفات قانونی؛ پوشش عفیفانه از ارتکاب بسیاری از تخلفات و جرائم جلوگیری می‌کند. طبق گزارشات [[قوه قضائیه|قوۀ قضائیه]] بیشتر پرونده‌های مجرمانه مستقیم یا غیرمستقیم با بی‌حیایی و بی‌حجابی در ارتباط بوده‌اند.
#ارزشمندی بیشتر؛ حجاب موجب کرامت و ارزشمندی بیشتر بانوان می‌شود. اگر زن بدون پوشش در جامعه باشد، به‌‌مرور زیبایی‌هایش برای جنس مخالف عادی می‌شود و عادی شدن ملازم با کم‌‌ارزش شدن و بی‌ارزش شدن است.
#ارزشمندی بیشتر؛ حجاب موجب کرامت و ارزشمندی بیشتر بانوان می‌شود. اگر زن بدون پوشش در جامعه باشد، به‌‌مرور زیبایی‌هایش برای جنس مخالف عادی می‌شود و عادی شدن ملازم با کم‌‌ارزش شدن و بی‌ارزش شدن است.
#جذابیت بیشتر، لزوم محافظت بیشتر؛ محافظت از شیء گران‌بها یک حکم عقلی است. از آنجایی که بدن زن نسبت به بدن مرد زیباتر و از جذابیت بیشتری برخوردار است، عقل حکم می‌کند محافظت بیشتری نسبت به آن صورت بگیرد.
#جذابیت بیشتر، لزوم محافظت بیشتر؛ محافظت از شیء گران‌بها یک حکم عقلی است. از آنجایی که بدن زن نسبت به بدن مرد زیباتر و از جذابیت بیشتری برخوردار است، عقل حکم می‌کند محافظت بیشتری نسبت به آن صورت بگیرد.
خط ۲۷: خط ۵۷:
#میراث ملی؛ تجربۀ تاریخی حاکی از آن است که طی تاریخ یکی از مؤثرترین مسیر‌ها برای بی‌هویتی یک قوم یا ملت لکه‌دار کردن حیا و عفت آن ملت است. به همین خاطر حجاب موجب تقویت و استحکام هویت ملی است.<ref> - [https://www.hawzahnews.com/news/498563/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%84%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1 «بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب برتر»، خبرگزاری حوزه.]</ref>
#میراث ملی؛ تجربۀ تاریخی حاکی از آن است که طی تاریخ یکی از مؤثرترین مسیر‌ها برای بی‌هویتی یک قوم یا ملت لکه‌دار کردن حیا و عفت آن ملت است. به همین خاطر حجاب موجب تقویت و استحکام هویت ملی است.<ref> - [https://www.hawzahnews.com/news/498563/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%84%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1 «بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب برتر»، خبرگزاری حوزه.]</ref>
#فطرت؛ پوشش عفیفانه مطالبه هر فطرت و سرشت سلیم انسانی است. سرشت انسانی از برهنگی در انزجار است و همین مرز او با حیوانات است.
#فطرت؛ پوشش عفیفانه مطالبه هر فطرت و سرشت سلیم انسانی است. سرشت انسانی از برهنگی در انزجار است و همین مرز او با حیوانات است.
#جلوگیری از تنوع‌طلبی؛ نوع پوشش زنان در جامعه تأثیر بسزایی در تنوع‌طلبی مردان دارد. مراعات پوشش عفیفانه در جامعه می‌تواند تا حدی مانع این مسئله و تبعات منفی آن مانند ازهم‌پاشیدگی بنیان خانواده، همسرآزاری، طلاق و مشکلات عاطفی و اجتماعی و تربیتی فرزندان شود.
#جلوگیری از [[تنوع‌طلبی جنسی|تنوع‌طلبی]]؛ نوع پوشش زنان در جامعه تأثیر بسزایی در تنوع‌طلبی مردان دارد. مراعات پوشش عفیفانه در جامعه می‌تواند تا حدی مانع این مسئله و تبعات منفی آن مانند ازهم‌پاشیدگی بنیان خانواده، [[همسرآزاری]]، [[طلاق]] و مشکلات عاطفی و اجتماعی و تربیتی فرزندان شود.
#جلوگیری از آسیب و خشونت؛ پوشش غیرعفیفانه موجب افزایش میل و هیجان نامشروع در محیط جامعه و در نهایت استفاده از هر رفتاری حتی خشونت و آزار برای فروکش کردن هیجانات و احساسات کاذب می‌شود.
#جلوگیری از آسیب و خشونت؛ پوشش غیرعفیفانه موجب افزایش میل و هیجان نامشروع در محیط جامعه و در نهایت استفاده از هر رفتاری حتی خشونت و آزار برای فروکش کردن هیجانات و احساسات کاذب می‌شود.
#سلامت بیشتر؛ تحقیقات دانشمندان گویای تأثیر بسزای پوشش بر سلامت جسم و روان است.
#سلامت بیشتر؛ تحقیقات دانشمندان گویای تأثیر بسزای پوشش بر سلامت جسم و روان است.
#دفع نگاه ناپاک؛ نگاه آلوده به گناه تأثیرات منفی بر روح و جان انسان دارد. پوشش غیرعفیفانه جاذب نگاه‌های آلوده و ناپاک به‌سمت خود است. حجاب عامل مهمی برای دفع این نوع نگاه‌های شیطانی است.
#دفع نگاه ناپاک؛ نگاه آلوده به گناه تأثیرات منفی بر روح و جان انسان دارد. پوشش غیرعفیفانه جاذب نگاه‌های آلوده و ناپاک به‌سمت خود است. حجاب عامل مهمی برای دفع این نوع نگاه‌های شیطانی است.
#غیرت‌افزایی؛ غیرت یکی از خصوصیت‌های انسانی است که موجب می‌شود انسان نسبت به اطراف خود بی‌تفاوت نباشد. افزایش بی‌حجابی در جامعه موجب کاهش ‌غیرت می‌شود.
#غیرت‌افزایی؛ [[غیرت]] یکی از خصوصیت‌های انسانی است که موجب می‌شود انسان نسبت به اطراف خود بی‌تفاوت نباشد. افزایش بی‌حجابی در جامعه موجب کاهش ‌غیرت می‌شود.
#جلوگیری از مقایسه کردن همسر با زنان دیگر؛ پوشش عفیفانه و پاکدامنی در محیط اجتماعی مانع نگاه‌های آلوده در اجتماع و در نهایت رضایت و قناعت به همسر در محیط خانواده می‌شود.
#جلوگیری از مقایسه کردن همسر با زنان دیگر؛ پوشش عفیفانه و [[پاکدامنی]] در محیط اجتماعی مانع نگاه‌های آلوده در اجتماع و در نهایت رضایت و قناعت به همسر در محیط خانواده می‌شود.
#جاذبۀ حداقلی پوشش مشکی؛ استفاده از چادر و رنگ مشکی در پوشش کمترین جلب توجه را دارد.<ref> - [https://www.hawzahnews.com/news/498563/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%84%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B «بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب برتر»، خبرگزاری حوزه.]</ref>
#جاذبۀ حداقلی پوشش مشکی؛ استفاده از چادر و رنگ مشکی در پوشش کمترین جلب توجه را دارد.<ref> - [https://www.hawzahnews.com/news/498563/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84-%D8%B9%D9%82%D9%84%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B «بیست دلیل عقلی و روانشناختی برای حجاب برتر»، خبرگزاری حوزه.]</ref>
==بخشی از کتاب ترگل==
==بخشی از کتاب ترگل==
خط ۴۳: خط ۷۴:
فعالان و مبلغان فرهنگی با کمک این کتاب می‌توانند پاسخ‌گوی شبهات مرتبط با حجاب باشند.<ref> - [https://rasanews.ir/fa/news/656689/ترگل-بیست-دلیل-عقلی-و-روان-شناسی-برای-حجاب «ترگل، بیست دلیل عقلی و روانشناسی برای حجاب»، خبرگزاری رسا.]</ref> نویسنده در ابتدای کتاب از مخاطبان می‌خواهد کتاب را یک‌ شبه نخوانند و آن را با تأمل و تعقل بیشتر مطالعه کنند. او در ابتدای کتاب از خواننده تعهد می‌گیرد که بدون پیش‌فرض مطالعۀ کتاب را شروع کند و اگر در مورد حجاب ذهنیتی دارد، کنار بگذارد و عقل را مخاطب قرار دهد.<ref> -[https://www.faraketab.ir/blog/کتاب-ترگل/ «موضوع کتاب ترگل چیست؟»، وب‌سایت فراکتاب.]</ref>  
فعالان و مبلغان فرهنگی با کمک این کتاب می‌توانند پاسخ‌گوی شبهات مرتبط با حجاب باشند.<ref> - [https://rasanews.ir/fa/news/656689/ترگل-بیست-دلیل-عقلی-و-روان-شناسی-برای-حجاب «ترگل، بیست دلیل عقلی و روانشناسی برای حجاب»، خبرگزاری رسا.]</ref> نویسنده در ابتدای کتاب از مخاطبان می‌خواهد کتاب را یک‌ شبه نخوانند و آن را با تأمل و تعقل بیشتر مطالعه کنند. او در ابتدای کتاب از خواننده تعهد می‌گیرد که بدون پیش‌فرض مطالعۀ کتاب را شروع کند و اگر در مورد حجاب ذهنیتی دارد، کنار بگذارد و عقل را مخاطب قرار دهد.<ref> -[https://www.faraketab.ir/blog/کتاب-ترگل/ «موضوع کتاب ترگل چیست؟»، وب‌سایت فراکتاب.]</ref>  
==یادداشت==
==یادداشت==
عماد داوری دولت‌آبادی متولد 1373ش پژوهشگر و نویسنده اهل اصفهان است. مهم‌ترین اثر تألیفی او کتاب ترگل است که در سال 1395ش به چاپ رسیده و تاکنون شصت بار تجدید چاپ شده است. کتاب دیگر وی شاخه نبات در حوزۀ آسیب‌های اجتماعی است.<ref>-[https://www.iranketab.ir/profile/18391-emad-davari «عماد داوری دولت‌آبادی»، وب‌سایت ایران کتاب.]</ref>
عماد داوری دولت‌آبادی متولد 1373ش پژوهشگر و نویسنده اهل [[اصفهان]] است. مهم‌ترین اثر تألیفی او کتاب ترگل است که در سال 1395ش به چاپ رسیده و تاکنون شصت بار تجدید چاپ شده است. کتاب دیگر وی [[شاخه نبات (کتاب)|شاخه نبات]] در حوزۀ آسیب‌های اجتماعی است.<ref>-[https://www.iranketab.ir/profile/18391-emad-davari «عماد داوری دولت‌آبادی»، وب‌سایت ایران کتاب.]</ref>
==پانویس==
==پانویس==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
خط ۵۵: خط ۸۶:
*«عماد داوری دولت‌آبادی»، وب‌سایت ایران کتاب، تاریخ بازدید: 9 اسفند 1402ش.
*«عماد داوری دولت‌آبادی»، وب‌سایت ایران کتاب، تاریخ بازدید: 9 اسفند 1402ش.
*«موضوع کتاب ترگل چیست؟»، وب‌سایت فراکتاب، تاریخ بازدید: 10 اسفند 1402ش.
*«موضوع کتاب ترگل چیست؟»، وب‌سایت فراکتاب، تاریخ بازدید: 10 اسفند 1402ش.
[[رده: ویکی‌رز]]
[[رده:رسانه‌های دیداری]]
[[رده: کتاب]]